aš noriu gerti oor Frans
aš noriu gerti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
j'ai soif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aš noriu gerti.
À mon retour, on verra si ce tribunal peut servir à régler des problèmes plus graves que ceux des McNultyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tik šį kartą mes keliausime ten, kur aš noriu, gerai?
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseLiterature Literature
„Taigi, aš noriu gerai mokyti, tačiau turiu prisipažinti, kad nežinau, kaip tai padaryti, nebent man padėtumėte.
ESSAIS MÉCANIQUESLDS LDS
Mane troškino, aš norėjau gerti taip pat kaip mirti.
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?Literature Literature
Aš nesiekiu išgelbėti savęs, nors tai būtų gerai, bet aš noriu išgelbėti tave, nes jei taip pasielgsi, pražūsi. "
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleQED QED
Pirma, aš norėjau sudaryti gerą pirmą vaizdinį įspūdį.
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?QED QED
Žiūrėk, man nusispjaut ko aš noriu, kas geriausia ateičiai.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aš noriu būti geras draugas.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.QED QED
Aš norėjau sukurti geresni pasaulį.
Ouais, ce sont les années les plus difficilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kai aš ką nors gero paklausiu, jie atsako, bet jei manęs paklausia - man nieko gero nenutinka.
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aš noriu būti geras tėvas.
Elle est là, je la sensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aš norėjau tik gero šiai šeimai, ponia du Maurier.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aš tik noriu valgyti, gerti ir būti savimi.
Objectif de l'aideLiterature Literature
Aš noriu, kad įmonė gerai veiktų ir kad metų pabaigoje mes pasiektume savo apyvartą, o kaip gi aš ją pasieksiu <...
Mon ami, j' ai étudié ces lieux justement... pour un cas pareilEurLex-2 EurLex-2
Aš paprasčiausiai norėjau būti geras berniukas.
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisLDS LDS
Kaip ir aš, nors ir nesu geras verslininkas.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aš noriu padėti jums geriau jaustis patiriant stresą.
Oui, avec un regard intenseted2019 ted2019
Aš geras noriu būt ir vėl gyvent šeimoj Dangaus.
Sous-directeurs classe ILDS LDS
Aš noriu, kad tu gerai pagalvotum.
Quoi que vous tentez d' insinuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kiekvienąkart, kai aš sukurdavau ką nors gera, Steve sugalvodavo, kaip iš to uždirbti pinigų“, – pasakojo S.
Tu devrais essayer un de ces joursLiterature Literature
Pavyzdžiui, yra viena sritis, kurią aš noriu parodyti kaip gerą pavyzdį.
Ils sont quatreEuroparl8 Europarl8
Aš norėjau pasamdyti tikrai gerą meistrą ir dirbti toliau.
Objet: Maladies liées à l'amianteLiterature Literature
Aš noriu pasakyti "viso gero" ir "ačiū" esperantiškai. Gal galite man padėti?
G n' a pas d' affairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aš tiesiog noriu būti geras.
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
348 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.