kaustyti oor Frans
kaustyti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
ferrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ko baimė kausto net savo namuose?
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursjw2019 jw2019
Metalo gaminiai, skirti naudoti arklius kaustantiems kalviams
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.tmClass tmClass
Iš tikrųjų baimė žmones tiesiog kausto.
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséejw2019 jw2019
ES biudžetą kausto „tinkamos grąžos“ logika
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui esteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žnyplės, skirtos žirgams kaustyti, pašarų semtuvai, kanopų priveržimo peiliai, medžiokliniai peiliai, kanopų dildės, kanopų pjautuvai, kanopų krapštukai
Les parties intervenantes HtmClass tmClass
Nors ne kažin kiek dar nugyvenę, jūs, jaunuoliai, spėjote pamatyti, kad žmones vis labiau kausto baimė ir nerimas.
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésjw2019 jw2019
Tačiau Lotą vis tiek kaustė baimė, ir Jehova jo jausmų neignoravo.
Il y en a à l' Observatoire de Griffithjw2019 jw2019
Kad galėčiau kaustyti tavo žirgus ir kalti tavo lordams broliams kalavijus?
oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc 2008Literature Literature
Įrankiai ir instrumentai, skirti žirgams kaustyti, įskaitant žnyples, dildes, plaktukus, pincetus, reples ir kitus įrankius, nepriskirtus prie šios klasės
les procédures de contrôle du programmetmClass tmClass
Žirgų kaustymas, žirgų kanopų priežiūra (kaustytojo paslaugos)
Il convient de pourvoirsansdélai aux besoins d'approvisionnement les plus urgents de l'Union pour les produits concernés, et ce aux conditions les plus favorablestmClass tmClass
Anksčiau kaustė mirties baimė — dabar gyvenu džiugia viltimi
engagera les États concernés à sjw2019 jw2019
JŪRŲ keliautojai nuo senų laikų svajojo šiaurėje atrasti kelią, jungiantį Atlanto ir Ramųjį vandenynus, bet žinojo, kad ten jų laukia bauginanti kliūtis: kelią per Arkties vandenyną kaustė ledas.
Vu l'arrêté royal du # octobre # relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, notamment les articles #, # et #, remplacés par l'arrêté royal du # juin #, et les articles #, # à #, # etjw2019 jw2019
Žmonės mano, kad baimė negeras, kaustantis jausmas.
Vous êtes malades ou quoi?jw2019 jw2019
Nevertas, kaip ji yra, kad mes kaustytomis Taigi verta garbingo jos jaunikis?
Le transporteur a vu son chiffre d’affaires augmenter et a pu quadrupler son parc de camions.QED QED
Žinoma, Vokietijoje skiriamas dėmesys holo kaustui yra išskirtinis ir paradigminis.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!Literature Literature
Juo labiau jis stengėsi balansuoti svorį tarp rankų ir kojų, tuo labiau jo raumenis kaustė mėšlungis.
Allez.Au rapport avec le sergentLDS LDS
Ten nuo bado ir kaustančio sniego mirė daug pionierių.
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesLDS LDS
Gal mus vis dar kausto žmonių baimė?
Cotisations sociales dues à la Commissionjw2019 jw2019
Plaukti ežerais ir upėmis irgi buvo galima ne visada, nes apie penkis mėnesius per metus šiuos telkinius kaustė ledas.
Mon Dieu, que doit- on faire?jw2019 jw2019
Daugelis yra apakinti godumo, kiti viskam abejingi arba neryžtingi, treti pasinėrę į kasdienybę, o dar kitus kausto baimė prarasti autoritetą aplinkinių akyse.
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.jw2019 jw2019
Įsmukau į žemą rūsį po grindimis ir netrukus virš galvos jau girdėjau kaustytų batų kaukšėjimą.
Ça y est, t' es bien arrivé?jw2019 jw2019
Ją kaustė baimė, slėgė liūdesys, širdis buvo pilna nevilties.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserjw2019 jw2019
Apie penketą mėnesių per metus Baikalo ežerą kausto ledas.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché djw2019 jw2019
Aktyviai įsitraukęs į teokratinę veiklą brendau dvasiškai. Tačiau vis dar kaustė žmonių baimė.
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!jw2019 jw2019
Įvesdamas pasaulyje naują antisemitizmo rušį, Stalinas padarė holo kaustą tarsi mažesnį negu jis buvo iš tiesų.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresLiterature Literature
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.