kaušti oor Frans
kaušti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
s'enivrer
se griser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krautuvo tipo šiukšlių pylimo sutankinimo mašina su kaušu
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionseurlex eurlex
Talpyklos, skirtos paimti šakiniu krautuvu, tokios kaip, pavyzdžiui, savivarčiai konteineriai, statybinio laužo konteineriai, kaušai, krano strėlės, sniego stumtuvai
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # ettmClass tmClass
Konverterių, liejimo kaušų, formadėžių ir liejimo mašinų, naudojamų metalurgijoje arba liejininkystėje, dalys
Voici ma maineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savaeigė ratinė ar vikšrinė mašina su priekyje įrengta kaušo laikymo konstrukcija ir jos valdymo mechanizmu, kuri pasikrauna ar kasa judėdama į priekį, ir kelia, gabena, iškrauna medžiagas.
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, il pourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.EurLex-2 EurLex-2
Laivų strėlinių kranų, kranų, judamųjų kėlimo rėmų, buldozerių, grunto lygintuvų, ekskavatorių, vienakaušių krautuvų ir pan., sniego valytuvų kaušai, semtuvai, griebimo įtaisai ir automatiniai samčiai
Allons voir çaEurLex-2 EurLex-2
Cukrinės (cukraus bertuvės), kaušai, servetėlių žiedai, kamščiatraukiai, įrankiai kamšteliams pašalinti, indai su kakleliu, butelių kamščiai
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévuetmClass tmClass
— krautuvo tipo šiukšlių pylimo sutankinimo mašina su kaušu (< 500 kW)
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaisesEurLex-2 EurLex-2
Specialiai žemės ūkio plūgams ir kelių ženklinimo ir tiesimo mašinoms pritaikytos dalys kaip kaušo dantys
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.tmClass tmClass
Žemės kasimo įrangos dalys, laivų stiebinių kranų, kranų, judamųjų kėlimo rėmų dalys, išskyrus kaušus, semtuvus, griebtuvus, automatinius samčius, verstuvus (įvairios statybos įrangos), gręžimo ir (arba) vertikaliojo kasimo mašinoms skirtas dalis
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noEuroParl2021 EuroParl2021
Liejimo mašinos. Kaušų, pylimo įrenginių, išcentrinio liejimo mašinų, tolydaus ir pusiau tolydaus liejimo mašinų saugos reikalavimai
Le groupe d' étude tout entier?EurLex-2 EurLex-2
Naudoti gaubtą su oro ištraukimo sistema lydalo išpylimo vietoje, virš kaušų ir oksidinio šlako šalinimo zonoje
Puisque la mainlevée de ces marchandises doit présentement être obtenue à l’aide d’une autre option — et par l’entremise d’un courtier en douane — les avantages du PAD (c.-à-d. option de dédouanement rationalisé et amélioration de l’observation) sont présentement limités à uniquement une partie des marchandises importées par l’entreprise.EurLex-2 EurLex-2
atbulinio kaušo ekskavatoriuose
Il nous faut du tangible pour garder le budgeteurlex eurlex
Ratiniai kranai, vikšriniai kranai, bokštiniai kranai, buldozeriai, ekskavatoriai, traktoriai su kaušu, mobilūs betono siurbliai
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanietmClass tmClass
Statybų mašinos ir žemkasės bei minėtųjų mašinų dalys ir įrenginiai, būtent krautuvai, lankstiniai krautuvai, ekskavatoriai, mini ekskavatoriai, smulkintuvai, hidrauliniai smulkintuvai, savivarčiai, vikšriniai savivarčiai, vilkikų pakrovimo priedai, šluojamieji kaušai
RémunérationtmClass tmClass
Sveikatos priežiūros preparatai "tunelių ir kalnakasybos aparatai, tunelių "kurmiai” ir tunelių ratinės bei vikšrinės krovimo mašinos, tunelių "kurmiai” ir tunelių integruotos krovimo mašinos, ratiniai ir vikšriniai tunelių ekskavatoriai, šachtų kasimo mašinos su kasimo arba smulkinimo įranga, tunelių kasimo mašinos su ekskavatorių kaušais, užsukamais kaušais, hidrauliniais kūjais ir hidraulinėmis frezavimo galvutėmis,Tik medicinos reikmėms
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséestmClass tmClass
Buities ar virtuvės reikmenys, Ypač tarkos, Elektriniai ir neelektriniai kamščiatraukiai, Elektriniai ir neelektriniai butelių atidarytuvai, Spaustuvai (Česnakų -) [virtuvės reikmenys], Sulčiaspaudės, Mentelės ir Barstytuvai, Plastikiniai maisto samčiai ir Ledų kaušeliai, Plastikinės makaronų žnyplės, Kaušai, Plastikiniai receptų laikikliai, Plastikinės pjaustymo lentos, Plastikiniai peilių laikymo blokai
Anthony, bien joué!tmClass tmClass
aukštakrosnėms, įskaitant ir jų aušinimo sistemą, rekuperatoriams, dulkių atskirtuvams ir aukštakrosnės išmetamųjų dujų plautuvams bei šachtinėms lydkrosnėms, įskaitant aukštakrosnių pakuros aušinimo sistemą, dujų konverterius ir kaušus plienui, geležiai bei spalvotiesiems metalams lydyti, perlydyti, degazuoti ir lieti;
Monsieur Potter...... Lucius MalfoyEurLex-2 EurLex-2
Be to, vienas naudotojas teigė, kad 85 konstatuojamojoje dalyje nurodytoms PKN grupėms svarbios skirtingos keitikliuose ir liejimo kaušuose naudojamų plytų sąnaudos.
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireEurLex-2 EurLex-2
Ekskavatorių kaušų dantys ir jų dalys, skirtos žemei rausti, kasti, statybinės ir kalnakasybos mašinos
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.tmClass tmClass
Sveikatos priežiūros preparatai "tunelių ir kalnakasybos aparatai, tunelių "kurmiai” ir tunelių ratinės bei vikšrinės krovimo mašinos, tunelių "kurmiai” ir tunelių integruotos krovimo mašinos, ratiniai ir vikšriniai tunelių ekskavatoriai, šachtų kasimo mašinos su kasimo arba smulkinimo įranga, tunelių kasimo mašinos su ekskavatorių kaušais, užsukamais kaušais, hidrauliniais kūjais ir hidraulinėmis frezavimo galvutėmis,Dietiniai produktai ir maisto papildai medicinos reikmėms taip pat su vitaminais, mineralais ir mikroelementais
Du balai, BozotmClass tmClass
Mašinų, klasifikuojamų 8426 , 8429 ir 8430 pozicijose, kaušai, semtuvai, griebtuvai ir automatiniai samčiai
ll a un massage?Eurlex2019 Eurlex2019
Šiai subpozicijai priskiriami konvejerių kaušai ir produktai, aprašyti SS paaiškinimų 4205 pozicijos paaiškinimų antrosios pastraipos 2 punkte.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolEurLex-2 EurLex-2
Elevatorinių konvejerių kaušai
Je ne le connais pastmClass tmClass
Šlaitų kaušai
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcassetmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.