kaušas oor Frans
kaušas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
mug
chope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krautuvo tipo šiukšlių pylimo sutankinimo mašina su kaušu
Mais je voudrais dire queeurlex eurlex
Talpyklos, skirtos paimti šakiniu krautuvu, tokios kaip, pavyzdžiui, savivarčiai konteineriai, statybinio laužo konteineriai, kaušai, krano strėlės, sniego stumtuvai
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.tmClass tmClass
Konverterių, liejimo kaušų, formadėžių ir liejimo mašinų, naudojamų metalurgijoje arba liejininkystėje, dalys
Ils ont à peine parlé de moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savaeigė ratinė ar vikšrinė mašina su priekyje įrengta kaušo laikymo konstrukcija ir jos valdymo mechanizmu, kuri pasikrauna ar kasa judėdama į priekį, ir kelia, gabena, iškrauna medžiagas.
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriqueEurLex-2 EurLex-2
Laivų strėlinių kranų, kranų, judamųjų kėlimo rėmų, buldozerių, grunto lygintuvų, ekskavatorių, vienakaušių krautuvų ir pan., sniego valytuvų kaušai, semtuvai, griebimo įtaisai ir automatiniai samčiai
Qui va prendre le tien?EurLex-2 EurLex-2
Cukrinės (cukraus bertuvės), kaušai, servetėlių žiedai, kamščiatraukiai, įrankiai kamšteliams pašalinti, indai su kakleliu, butelių kamščiai
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontrétmClass tmClass
— krautuvo tipo šiukšlių pylimo sutankinimo mašina su kaušu (< 500 kW)
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévueEurLex-2 EurLex-2
Specialiai žemės ūkio plūgams ir kelių ženklinimo ir tiesimo mašinoms pritaikytos dalys kaip kaušo dantys
Ils font rientmClass tmClass
Žemės kasimo įrangos dalys, laivų stiebinių kranų, kranų, judamųjų kėlimo rėmų dalys, išskyrus kaušus, semtuvus, griebtuvus, automatinius samčius, verstuvus (įvairios statybos įrangos), gręžimo ir (arba) vertikaliojo kasimo mašinoms skirtas dalis
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.EuroParl2021 EuroParl2021
Liejimo mašinos. Kaušų, pylimo įrenginių, išcentrinio liejimo mašinų, tolydaus ir pusiau tolydaus liejimo mašinų saugos reikalavimai
T' es vraiment taréeEurLex-2 EurLex-2
Naudoti gaubtą su oro ištraukimo sistema lydalo išpylimo vietoje, virš kaušų ir oksidinio šlako šalinimo zonoje
Tu as perdu ta langue?EurLex-2 EurLex-2
atbulinio kaušo ekskavatoriuose
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?eurlex eurlex
Ratiniai kranai, vikšriniai kranai, bokštiniai kranai, buldozeriai, ekskavatoriai, traktoriai su kaušu, mobilūs betono siurbliai
Et l' appel de Kim?tmClass tmClass
Statybų mašinos ir žemkasės bei minėtųjų mašinų dalys ir įrenginiai, būtent krautuvai, lankstiniai krautuvai, ekskavatoriai, mini ekskavatoriai, smulkintuvai, hidrauliniai smulkintuvai, savivarčiai, vikšriniai savivarčiai, vilkikų pakrovimo priedai, šluojamieji kaušai
Application des sanctionstmClass tmClass
Sveikatos priežiūros preparatai "tunelių ir kalnakasybos aparatai, tunelių "kurmiai” ir tunelių ratinės bei vikšrinės krovimo mašinos, tunelių "kurmiai” ir tunelių integruotos krovimo mašinos, ratiniai ir vikšriniai tunelių ekskavatoriai, šachtų kasimo mašinos su kasimo arba smulkinimo įranga, tunelių kasimo mašinos su ekskavatorių kaušais, užsukamais kaušais, hidrauliniais kūjais ir hidraulinėmis frezavimo galvutėmis,Tik medicinos reikmėms
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditiontmClass tmClass
Buities ar virtuvės reikmenys, Ypač tarkos, Elektriniai ir neelektriniai kamščiatraukiai, Elektriniai ir neelektriniai butelių atidarytuvai, Spaustuvai (Česnakų -) [virtuvės reikmenys], Sulčiaspaudės, Mentelės ir Barstytuvai, Plastikiniai maisto samčiai ir Ledų kaušeliai, Plastikinės makaronų žnyplės, Kaušai, Plastikiniai receptų laikikliai, Plastikinės pjaustymo lentos, Plastikiniai peilių laikymo blokai
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articletmClass tmClass
aukštakrosnėms, įskaitant ir jų aušinimo sistemą, rekuperatoriams, dulkių atskirtuvams ir aukštakrosnės išmetamųjų dujų plautuvams bei šachtinėms lydkrosnėms, įskaitant aukštakrosnių pakuros aušinimo sistemą, dujų konverterius ir kaušus plienui, geležiai bei spalvotiesiems metalams lydyti, perlydyti, degazuoti ir lieti;
La conférence ne risque rienEurLex-2 EurLex-2
Be to, vienas naudotojas teigė, kad 85 konstatuojamojoje dalyje nurodytoms PKN grupėms svarbios skirtingos keitikliuose ir liejimo kaušuose naudojamų plytų sąnaudos.
S' il t' entend?EurLex-2 EurLex-2
Ekskavatorių kaušų dantys ir jų dalys, skirtos žemei rausti, kasti, statybinės ir kalnakasybos mašinos
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosauretmClass tmClass
Sveikatos priežiūros preparatai "tunelių ir kalnakasybos aparatai, tunelių "kurmiai” ir tunelių ratinės bei vikšrinės krovimo mašinos, tunelių "kurmiai” ir tunelių integruotos krovimo mašinos, ratiniai ir vikšriniai tunelių ekskavatoriai, šachtų kasimo mašinos su kasimo arba smulkinimo įranga, tunelių kasimo mašinos su ekskavatorių kaušais, užsukamais kaušais, hidrauliniais kūjais ir hidraulinėmis frezavimo galvutėmis,Dietiniai produktai ir maisto papildai medicinos reikmėms taip pat su vitaminais, mineralais ir mikroelementais
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projettmClass tmClass
Mašinų, klasifikuojamų 8426 , 8429 ir 8430 pozicijose, kaušai, semtuvai, griebtuvai ir automatiniai samčiai
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautEurlex2019 Eurlex2019
Šiai subpozicijai priskiriami konvejerių kaušai ir produktai, aprašyti SS paaiškinimų 4205 pozicijos paaiškinimų antrosios pastraipos 2 punkte.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireEurLex-2 EurLex-2
Elevatorinių konvejerių kaušai
Réduction du montanttmClass tmClass
Šlaitų kaušai
L' Oracle va te recevoirtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.