kulkšnė oor Frans

kulkšnė

Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans

astragale

naamwoordmanlike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kulkšnė

Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans

Astragale

naamwoord
fr
Astragale (flore)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ortopedijos prekės, būtent ortopedinės plokštelės, sąnarių implantai, įdėklai avalynei, riešo, kaklo, nugaros, kulkšnių ir alkūnių įtvarai ir apsaugos
Walter Claes, directeurtmClass tmClass
Įtvaras nustatomas taip, kad kelio apkabos jungtį ir kulkšnies tvirtinimo varžtą jungianti linija būtų horizontali (leistinasis nuokrypis ± 3o), kai kulnas atremtas į du lakštus, kurių lygus nedidelės trinties (PTFE lakštas) paviršius.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurEurLex-2 EurLex-2
Smogtuvas į blauzdikaulį turi smogti viduryje tarp kelio apkabo jungties ir kulkšnies sukimosi ašies esančiame taške išilgai centrinės blauzdikaulio linijos.
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerEurLex-2 EurLex-2
Prie kulkšnies, klubo, už nugaros?
département, discipline, numéro IWETOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulkšnies juostelės, rankogaliai ir apsauginės šviečiančios liemenės, apsauginiai šalmai ir apsauginiai šalmai, skirti sportininkams
Après avoir décidé que ces propositions prendraient la forme d'une convention internationale, adopte, ce vingtième jour de juin mil neuf cent soixante-dix-sept, la convention ci-après, qui sera dénommée Convention sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrationstmClass tmClass
jei manekeno "Hybrid III" kulkšnies vertinimo bandymai atitinka Direktyvos 96/79/EEB su pakeitimais, padarytais šia direktyva, reikalavimus.
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"EurLex-2 EurLex-2
Elastiniai kulkšnies įtvarai, Kulkšnies įtvarai su užtrauktuku, Ortopediniai kompresiniai įtvarai
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre parttmClass tmClass
Siauromis gatvelėmis vaikščiojančių išsikvepinusių moterų rankas bei kulkšnis puošė auksiniai žiedai.
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsjw2019 jw2019
Pradėjus gydytis insulinu, vandens susilaikymas gali sukelti kulkšnies ar kitų sąnarių patinimus
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésEMEA0.3 EMEA0.3
14) kulno taškas – taškas, kuriame bato kulnas spaudžia grindų dangą, o bato padas liečia nespaudžiamą greičio pedalą, bet jo nespaudžia, ir kulkšnies kampas yra 87° (ISO 20176:2011);
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terraineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sportinė įranga, skirta bokso ir kovos menų reikmėms būtent boksavimosi pirštinės, karatė treniruočių pirštinės, smūgiavimo pirštinės karatė pirštinių pavidalu, bokso pirštinės, treniruočių su bokso kriauše pirštinės, smūgiavimo skydai, sportiniai treniruočių skydai, skirti kovai, sportiniai dėmesio sutelkimo skydai, skirti sportinėms kovoms, spardymo pirštinės sportinių rankų skydų pavidalu, blauzdų apsauginiai skydeliai sporto reikmėms, karatė galvos apsaugos, sportinės ausų apsaugos, kulkšnių apsaugos, skirtos sporto reikmėms, krepšiai, specialiai pritaikyti specialūs sporto įrangai
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.tmClass tmClass
12 | Pėdkelnės ir triko, kojinės iki kelių, puskojinės, kojinės iki kulkšnių, kojinaitės ir panašūs gaminiai, megzti arba nerti, išskyrus skirtus kūdikiams, įskaitant kojines sergantiems varikoze, išskyrus 70 kategorijos gaminius | 24,3 poros | 41 |
Ce doit être magnifiqueEurLex-2 EurLex-2
Aš susilaužiau kairįjį šlaunikaulį - tai didžiausias kaulas mūsų kūne - ir praleidau kitus 2 mėnesius gipse nuo smakro iki kojos pirštų ir dešiniojo kelio o plieninis strypas ėjo nuo mano dešiniojo kelio iki kairiosios kulkšnies.
On va dans notre cabine, merciQED QED
Pėdkelnės ir triko, kojinės, kojinės iki kelių, puskojinės, kojinės iki kulkšnių, kojinaitės ir panašūs gaminiai, megzti arba nerti, išskyrus skirtus kūdikiams
Vous avez un torse super développéEurLex-2 EurLex-2
Elastinės kojinės, puskojinės, kelių ir kulkšnių apsaugos
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.tmClass tmClass
palūkanas, skaičiuojamas nuo skolos atsiradimo dėl pakenkimo kulkšniai (9 % AMA, 20 420,12 euro) už laikotarpį nuo 2004 m. sausio 27 d., Europolo atsakomybės atsiradimo datos, atėmus 15 d. (poliso 4B skyrius), iki 2010 m. gegužės 3 d., kurių dydis siekia 6 878,71 euro,
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementEurLex-2 EurLex-2
Paėmęs jos koją abiem rankomis, gydytojas sulenkė ją per kulkšnį.
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.Literature Literature
Kulkšnies žiedai
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.tmClass tmClass
Riešų įtvarai, galvos įtvarai, pilvo įtvarai, krūtinės įtvarai, nugaros įtvarai, alkūnių įtvarai, kelių įtvarai, kulkšnių įtvarai, šlaunų įtvarai ir juosmens įtvarai, skirti sporto ir atletikos reikmėms
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tierstmClass tmClass
Apsauginės sportinės aprangos apsaugos nuo smūgių prietaisai, būtent spaudžiamųjų medžiagų, veikiančių kartu, kad būtų apsaugota nuo smūgių pasekmių, sistema, Įdėklai keliams, Blauzdų apsaugos,Alkūnių juostos, apsauginės veido kaukės, juosmens apsaugos, Kulkšnių apsaugos, Riešų apsaugos,Nugaros apsaugos, Krūtų apsaugos,Pakaušio apsaugos, vientisi apsauginiai kostiumai su įtaisytomis apsaugomis, švarkai su įtaisytomis apsaugomis, bliuzonai su įtaisytomis apsaugomis, kelnės su įtaisytomis apsaugomis, Sportinės pirštinės,Pirštinės su įtaisytomis apsaugomis, pirštinės su su įtaisytomis riešų apsaugomis, batais su įtaisytomis apsaugomis, kepurės įtaisytomis apsaugomis, apatinės kelnės su įtaisytomis apsaugomis, apsaugos nuo smūgio, apsauginiai inkstų diržai
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragraphetmClass tmClass
Jus turi daviklį ant kulkšnies.
C' est une toute nouvelle journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juvelyriniai dirbiniai, Būtent apyrankės, Grandinėlės ant kulkšnies, Segės, Grandinėlės, Karuliai, Rankogalių sąsagos, Auskarai, Švarko (apsiausto) atvartų smeigtukai/sagės, Vėriniai, Puošnieji smeigtukai,Pakabukai ir žiedai, priskirti tarptautinei 14 klasei
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetstmClass tmClass
Kulkšnies sąnario sukimosi centro aukštis nuo žemės
Sam n' a jamais voulu faire partie de cette familleEurlex2019 Eurlex2019
64029100 (kulkšnis dengianti avalynė): dabartinis nustatytas EB muitas sumažinamas nuo 17,0 % iki 16,9 %.
sénateurs sont présentsEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.