Šviesos stipris oor Hongaars
Šviesos stipris
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
Fényerősség
Jei žibintų šviesos stipris yra pernelyg mažas, gali būti sunku tuos žmones surasti.
A túl alacsony fényerősség megnehezíti a helyzetmeghatározást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
šviesos stipris
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
fényerősség
Jei žibintų šviesos stipris yra pernelyg mažas, gali būti sunku tuos žmones surasti.
A túl alacsony fényerősség megnehezíti a helyzetmeghatározást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šviesos stipris išilgai atskaitos ašies ne mažesnis kaip 80 cd.
Honnan tudja, hogy használja a mobilját?EurLex-2 EurLex-2
sugedus kuriam nors vienam iš šviesos šaltinių, žibinto šviesos stipris turi atitikti privalomąją mažiausią stiprio vertę;
Egymást követték a háborús évekEurLex-2 EurLex-2
Matavimo taškai, išreikšti kampo laipsniais, kartu su atskaitos ašimis ir spinduliuojamos šviesos mažiausiomis šviesos stiprio vertėmis
A #/EGK rendelet a következőképpen módosulEurLex-2 EurLex-2
75 mm, jei mažiausias posūkio rodiklio žibinto spinduliuojamos šviesos stipris 90 cd,
Nem ismeremEurLex-2 EurLex-2
Stabdymo žibintų spinduliuojamos šviesos stipris turi būti gerokai didesnis nei galinių gabaritinių (šoninių) žibintų.
Sziasztok.- SziaEurLex-2 EurLex-2
Didžiausia šviesos stiprio vertė (cd)
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátEurLex-2 EurLex-2
Skleidžiamos šviesos stipris, spalva ir pluoštas specialiai pritaikyti odontologams.
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gabaritiniai žibintai. Šviesos stipris
SZÁMVITEL ÉS LELTÁREurlex2019 Eurlex2019
Iš esmės, šviesos stipris matuojamas šviesos šaltiniui (-iams) nenustojus degti.
Mi bajod van?EurLex-2 EurLex-2
Tolimosios šviesos žibinto šviesos stiprio reguliavimas
Nem fogsz nyerniEurlex2019 Eurlex2019
- 20 mm, jei mažiausias posūkio rodiklio žibinto spinduliuojamos šviesos stipris 250 cd,
De hol az orvosi állomás?EurLex-2 EurLex-2
Šviesos stiprio vienetas
Jobb ott az időEurlex2019 Eurlex2019
Tačiau taikomas mažiausias geltonųjų blyksinčių žiburių šviesos stipris (IO) dieną yra 900 cd.
Hát, igazán cuki párt alkotnakEurLex-2 EurLex-2
Šviesos stipris (cd) ties centrine linija
Már láttalakEurLex-2 EurLex-2
Skaistis– iš ploto vieneto tam tikra kryptimi sklindančios šviesos stiprio fotometrinis matas.
Miért volt a kövér mindig olyan szemét a sovány fickóval?EurLex-2 EurLex-2
Laikas, apskaičiuotas siekiant nustatyti mažiausią šviesos stiprio vertę, neturi viršyti laiko, apskaičiuoto siekiant nustatyti didžiausią šviesos stiprio vertę.
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta WynantetEurLex-2 EurLex-2
Didžiausias tolimosios šviesos stipris (IM), išreikštas tūkstančiais kandelų, apskaičiuojamas pagal šią formulę
E megállapodás értelmében a felek megállapodnak abban, hogyoj4 oj4
Normuotojo šviesos stiprio arba kaupiamojo šviesos srauto pasiskirstymas
Hogy nevezzük el?Eurlex2019 Eurlex2019
Apatinių signalinių žibintų šviesos stipriai
A gazdagok általában megússzákoj4 oj4
tai fotometrinis elektrinių žiburių šviesos stipris kandelomis (cd), išmatuotas esant normaliai įtampai.
Én hazamegyek ebédelniEurLex-2 EurLex-2
Taukšo žibintų šviesos stipris, matuojamas ties taukšo žibinto centrine linija turi būti toks, kaip nurodytas H# lentelėje žemiau
Komolyan mondom, öcsioj4 oj4
šviesos stiprio koeficientas turi atitikti 7 priede nustatytus reikalavimus.
Majd később próbálunkEurLex-2 EurLex-2
Fotometrinės vertės nurodomos kaip šviesos stiprio vertės, vadovaujantis kampinių koordinačių sistema.
Ezt úgy mondom neked, mint barátEurLex-2 EurLex-2
Kintamasis šviesos stipris: taip/ ne
Nem kapok levegőtoj4 oj4
1934 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.