mečetė oor Japannees
mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Japannees
モスク
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
その時代の名残であるジュマヤ・モスクの尖塔や日時計を今も見ることができます。
mosuke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mečetė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Japannees
モスク
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
その時代の名残であるジュマヤ・モスクの尖塔や日時計を今も見ることができます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
モスク
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuos laikus mena dar tebestovinti Džumos mečetė su minaretu ir saulės laikrodžiu.
登録 さ れ て いる データ ソース は ダイアログ の 左側 に 表示 さ れ ます 。 リスト に ある 各 データ ソース は アイコ ン で 状況 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Partenonas — senovės pagonių šventykla, buvusi bažnyčia ir mečetė
その ため 、 佐伯 部 は 間接 的 に 中央 佐伯 氏 の 部民 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Suerzinti šio trumparegiško požiūrio, su draugu sugalvojome beprotišką sumanymą: kiekvieną Ramadano vakarą pasninko pertrauką sutikti skirtingų valstijų mečetėse ir pasidalinti šiomis istorijomis tinklaraštyje.
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 「 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。ted2019 ted2019
Musulmonams nebūtina melstis mečetėje, bet taip yra geriau, ypač penktadieniais (šventa musulmonams savaitės diena).
天皇 の 御所 の 中 に あ る 御 湯殿 の 側 に 女官 達 の 控え の 間 が あ り 、 そこ に 備え付け られ て い た と い わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mečetė, kurioje garbingas užsienietis apipilamas palaiminimais ir ašaromis ir priimamas kaip dovana.
破壊工作の後、再び精神融合を行ったted2019 ted2019
Tarp tradicinių paukščių, mečečių bei gėlių vaizdų išryškėja kulkosvaidžių, rankinių granatų bei šarvuočių kontūrai.
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。jw2019 jw2019
Po karo vėl buvo naudojamas kaip mečetė.
その ため 、 税収 見込み の 計算 や 災害 時 の 課役 免除 の 実施 の ため に 実際 の 耕作 状況 を 把握 する 必要 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Įkurtas 859 m. Fatimos al-Fihri kaip mečetė su medrese, palaipsniui tapo vienu svarbiausių Islamo pasaulio dvasinių ir mokslinių centrų.
まだ終わってないように話してる。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ji labai domėjosi dvasiniais dalykais ir duodavo religinio pobūdžio klausimų — ir bažnyčioje, ir mečetėje.
しかし 作者 論 は 現在 も 流動的 な 状況 に あ る 。jw2019 jw2019
Kadaise Bizantijoje, didžiausiame Šv. Sofijos sobore (Stambulas) 1453 m. įsikūrė mečetė, o 1935 m. — muziejus
オハイオに 連行されるjw2019 jw2019
Mečetė pastatyta 1958 m. ir pavadinta 28-ojo Brunėjaus sultono Omaro Ali Saifudino III garbei.
オイ、気をつけろうよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Štai Ibrahimas, pamaldus musulmonas, penktadieniais einantis į mečetę pasimelsti ir išklausyti pamokslo, aiškina: „Noriu jaustis arčiau Dievo ir rasti dvasios ramybę.“
公族 伝 16 巻 ( 武将 伝 で 扱 っ た 4 家 の 庶流 )jw2019 jw2019
Viskas prasidėjo prieš 4 metus, kai su draugu pradėjome pirmąjį Ramadano pasninką vienoje iš judriausių Niujorko mečečių.
小ノ 島 ( 幕末 、 薩摩 藩 江戸 藩邸 の 奥 老女 )ted2019 ted2019
Tryliktame amžiuje kai kurios mečetės netgi samdydavo muwaqqit, profesionalų astronomą, kurio pareiga buvo nurodyti maldininkams, kada ir kurlink atsisukus melstis.
また 12 面 の 大黒 像 を 打 っ た 十 二 面 大黒 丁銀 は 江戸 幕府 へ の 運上 用 あるいは 祝儀 用 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Pamaniau, kad minaretui labiausiai tinkama žinutė, užrašyta ant mečetės, turėtų būti iš Korano taigi pasirinkau šią eilutę: „Ak, žmonija, mes sukūrėme tave iš vyrų ir moterų, ir padarėme tave žmonėmis ir gentimi, kad pažintumėte vienas kitą“.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。ted2019 ted2019
Be to, dar yra 4 mečetės.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nemėžio mečetė Nemėžis.
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 山岸 徳平 ( 岩波 書店 、 1958 年 ~ 1963 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Žiniasklaidos susidomėjimas privertė vietos žurnalistus darkart aplankyti musulmonų bendrijas, tačiau įdomu buvo tai, kad žmones iš viso pasaulio įkvėpėme apkeliauti 30 mečečių patiems.
予測しにくい戦略が。ted2019 ted2019
Mečetės kieme įrengtas baseinas.
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2012 m., kai apipiešiau Jara Mečetės minaretą, mano gimtajame Gabese, pietų Tunise, niekada nemaniau, kad grafitis pritrauks tiek daug dėmesio miestui.
ガレージのそばの木だted2019 ted2019
➤ X amžiaus mečetė, vėliau pervadinta Cristo de la Luz (Kristaus šviesos bažnyčia), — puikus plytų mūrijimo meno, kurį išmanė musulmonai, pavyzdys.
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 ん で い た が 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tad vaikštinėdami po bažnyčią, ar mečetę, ar katedrą, tai, ką jūs sugeriate pro akis ir jusles, tai tiesos, kurios kitaip dar ateina per protą.
顔同様 性格もねじまがってますからted2019 ted2019
Kol apie 30 mečečių akciją sklido garsas pasaulyje, aš Pakistane kūriau filmą.
きれいなテーブルクロス、快い音楽 ビデオを借りる必要もないted2019 ted2019
Per šį laikotarpį mameliukai išvijo kryžiuočius iš „Šventosios žemės“, skatino prekybos ir ūkio plėtrą, rėmė menus, statė ligonines, mečetes, mokyklas.
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
Jų — didelių ir mažų — galima pamatyti ant mečečių, bibliotekų, privačių namų sienų, tiltų, viešų geriamo vandens fontanų.
この 時点 で ほとんど の 藩 は 贋貨 作り を 中止 し て い る 。jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.