valdymo auditas oor Pools

valdymo auditas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools

kontrola zarządcza

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tikrinant atliekamas ir saugos valdymo auditas.
Do czego zmierzasz?EurLex-2 EurLex-2
ECB rizikos valdymo auditas (8) apėmė šiuos elementus:
Dopóki się to nie skończy?EurLex-2 EurLex-2
Audito Rūmai atliko projektų priežiūros tolesnių veiksmų auditą (5) bei išorinių paslaugų pirkimo ir valdymo auditą (6).
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaEurLex-2 EurLex-2
Fondo finansų valdymo auditą turėtų vykdyti Audito Rūmai Audito Rūmų, Komisijos ir EIB nustatyta tvarka.
Zmiana jest przekazywana przez depozytariusza wszystkim Stronom w celu ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzeniaEurLex-2 EurLex-2
Prašome bendrais bruožais apibūdinti savo profesinę patirtį viešųjų finansų, valdymo ar valdymo audito srityse.
W czasie ważnych i bogatych w treści konsultacji w Katowicach stwierdzono nie tylko różnorodność działalności turystycznej w poszczególnych państwach członkowskich, ale także istnienie szerokiego zakresu strategii, jakie każde państwo, każdy region i każda społeczność lokalna może wykorzystać do promowania swojego modelu turystyki dziś i w przyszłościnot-set not-set
klastojo audito rūmams RH siunčiamas finansines ataskaitas, jiems atliekant Zalcburgo žemės finansų valdymo auditus;
Patrz także uwaga #. do niniejszego działueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prašome bendrais bruožais apibūdinti savo profesinę patirtį viešųjų finansų, valdymo ar valdymo audito srityse?
To nie jest gra!not-set not-set
c) "Pastebėjimas" — tai pareiškimas apie faktą, padarytas atliekant saugaus valdymo auditą ir pagrįstas objektyviais įrodymais.
I to było prztłaczające uczucie harmonii i jednościEurLex-2 EurLex-2
EFSA pareigingai įgyvendins po VAT atlikto IT valdymo audito parengtą veiksmų planą.
Głównym celem proponowanego aktu prawnego jest umożliwienie państwom członkowskim i krajom trzecim zaangażowanym we wspólnotowy program ramowy w zakresie badań i rozwoju wspólnego ustanawiania i prowadzenia obiektów badawczych o znaczeniu ogólnoeuropejskimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pastebėjimas – tai pareiškimas apie faktą, parengtas atliekant saugaus valdymo auditą ir pagrįstas objektyviais įrodymais.
Gotowy, gotowy...?EurLex-2 EurLex-2
aukšto lygio profesinė patirtis viešųjų finansų, valdymo arba valdymo audito srityje;
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do siecinot-set not-set
Taip pat man atrodo svarbu paspartinti administravimo ir finansų valdymo auditą bei veiklos auditą.
uwzględniając art. # ust. # akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (Cnot-set not-set
Kokie yra svarbiausi Jūsų profesinės patirties aspektai valstybės finansų, valdymo ir valdymo audito srityse?
Proszę o oklaskinot-set not-set
Audito Rūmai taip pat atliko projektų priežiūros tolesnių veiksmų bei išorinių paslaugų pirkimo ir valdymo auditą.
To plotka, nie faktEurLex-2 EurLex-2
Audito Rūmai atlieka pagalbos finansų valdymo auditą.
Zatrzymano ją czasowoEurLex-2 EurLex-2
Pastebėjimas – tai pareiškimas apie faktą, parengtas atliekant saugaus valdymo auditą ir pagrįstas objektyviais įrodymais
Dodatkowe usługi obowiązkoweoj4 oj4
Tiekimo grandinės ir logistikos konsultavimo, valdymo, audito ir platinimo paslaugos
To był generałtmClass tmClass
Fondo finansų valdymo auditą turėtų vykdyti Audito Rūmai Audito Rūmų, Komisijos ir Ö EIB Õ nustatyta tvarka.
Rzeka Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Tikrinant atliekamas ir saugaus valdymo auditas
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościoj4 oj4
Priemonė įgyvendinta : ABAC sistemoje visiškai veiksmingai veikia audito registravimo ir stebėjimo priemonė, skirta daugiausia tiesioginio centralizuoto valdymo auditams.
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajEurLex-2 EurLex-2
2011 m. VAT Europos Komisijoje atliko nemažai valdymo auditų ir pažangos stebėjimo veiksmų.
Tyle że...Jemu się naprawdę spieszyło żeby zniszczyć tego robota, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Atliekant patikrą atliekamas ir saugaus valdymo auditas.
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MIEurLex-2 EurLex-2
Audito Rūmai atliko Europos pabėgėlių fondo pirmojo etapo (#–# m.) valdymo auditą, siekdami atsakyti į šiuos klausimus
obywatelstwooj4 oj4
„Pastebėjimas“ — tai pareiškimas apie faktą, parengtas atliekant saugos valdymo auditą ir pagrįstas objektyviais įrodymais.
Płaszcz wciąż jest wilgotnyEurLex-2 EurLex-2
11966 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.