Vakarų Virdžinija
Wirginia Zachodnia
virdžinija oor Pools
virdžinija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
wirginia
Bet Virdžinija, kaunasi už mus.
Ale Wirginia walczy dla nas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Virdžinija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Wirginia
Bet Virdžinija, kaunasi už mus.
Ale Wirginia walczy dla nas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jis dvejiems metams pateko į federalinį kalėjimą Virdžinijoje, iš jo buvo paleistas 1972 metais.
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebLiterature Literature
Ši parajonio dalis yra į vakarus nuo 70°00′vakarų ilgumos, į pietus nuo lygiagretės 39°00′ šiaurės platumos ir į šiaurę bei į vakarus nuo linijos, sukančios į vakarus išilgai lygiagretės 37°00′ šiaurės platumos iki 76°00′ vakarų ilgumos, nuo čia tiesiai į pietus iki Henrio kyšulio Virdžinijoje.
Pieprzony Hoffman!EurLex-2 EurLex-2
— Jis bus perkeltas į Tramblą iš Virdžinijos salų kalėjimo.
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- UFEX i in. przeciwko KomisjiLiterature Literature
Tai bus lyginamoji studija apie Džozefo Konrado ir Virdžinijos Vulf naracijos techniką.
Pewnie uważasz ją za świętąLiterature Literature
(32) Kalbant apie Britų Virdžinijos salose esantį importuotoją, pirmiausia reikia pažymėti, kad, pagal pagrindinio reglamento 2 straipsnio 8 dalį, naudojama eksporto kaina – tai "faktiškai sumokėta ar mokėtina kaina, parduodant eksportuoti iš eksporto šalies į Bendriją".
Spliss, jesteś urodzonym artystąEurLex-2 EurLex-2
1986 m. sausio 5 d. Prezidentas Ezra Taftas Bensonas pirmininkavo kuolo konferencijoje, vykusioje Anandeile, Virdžinijos valstijoje; tai buvo jo pirmoji kuolo konferencija jam būnant Bažnyčios prezidentu.
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DECYZJĘLDS LDS
Dėl šio sprendimo nuo JAV atsiskyrė Virdžinija (balandžio 17 d.), Arkanzasas (gegužės 6 d.), Šiaurės Karolina (gegužės 20 d.) ir Tenesis (birželio 8 d.).
Ich skutkiem jest seria bezprecedensowych geotermalnych zaburzeń: zaktywizowane wulkany, trzęsienia ziemi, powodzie, a ostatnio także przyspieszenie efektu cieplarnianegoWikiMatrix WikiMatrix
Buvo nustatyta, kad vienas Rusijos gamintojas visą savo pagamintą silicį parduoda tarpininkaujant prekybos įmonei, esančiai Britų Virdžinijos salose.
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejEurLex-2 EurLex-2
JAV sudaro EB prekių ir paslaugų, tarp jų ir statybos paslaugų, tiekėjams ne mažiau palankias sąlygas negu savo ne aptarnaujamoje valstijoje įsisteigusiems tiekėjams, aptarnaujantiems Masačiūsetso uosto direkciją bei Vakarų Virdžinijos ir Šiaurės Dakotos valstijas, pirkimams Ilinojuje, kurių neaprėpia Viešųjų pirkimų susitarimas, ir savo ne aptarnaujamame mieste įsisteigusiems tiekėjams, aptarnaujantiems Bostoną, Čikagą, Dalasą, Detroitą, Indianapolį, Nešvilį ir San Antonijų
Ponadto we wspomnianym sprawozdaniu finansowym podkreśla się zdolność grupy do rozwoju na otwartych rynkach we Francji i w Europieeurlex eurlex
Klausykite, nemanau, kad jūsų bylą išspręstų teisėjo Bazilio teismas ar kuris kitas Virdžinijos valstijos teismas.
Mam się zająć sosem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUVO graži vasaros popietė. 17-metė Džein,* Jehovos liudytoja, važinėjosi riedučiais viename miesto parke Virdžinijos valstijoje (JAV).
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.jw2019 jw2019
Štai kodėl tavo patėvis - didžiausias girtuoklis Vakarų Virdžinijoje.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juos suėmė už gyvenimą kartu Virdžinijoje, bet teisėjas atidėjo bausmės vykdymą su sąlyga, kad jie 25 metams išvyks iš valstijos.
Czy byli jacyś inni mężczyźni poza twoim mężem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autorė gyvena Virdžinijos valst., JAV.
Jutro odbędzie się spotkanie w tej sprawieLDS LDS
Su USS Vest Virdžinija laivu viešėdamas užsienyje iš portugališkai kalbančio kariškio sulaukiau pasiūlymo trims savaitėms atvykti į Brazilijos karinį jūrų laivyną pagal mainų programą.
Białe kobiety!LDS LDS
Nuoroda į Rual Trade Limited, Suites #B #B, # Town Range, Gibraltaras Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalyje bei Komisijos sprendimo #/#/EB # straipsnyje nuo šiol turėtų būti skaitoma kaip Rual Trade, Geneva Place, #nd Floor, # Waterfront Drive, P.O. Box #, Road Town, Tortola, Britų Virdžinijos salos
Podejście precyzyjne- operacje w kategorii # oraz operacje poza standardem w kategoriioj4 oj4
Dažniausiai daromas skirtumas tarp plokščiųjų austrių (Ostrea genties) ir austrių su netaisyklingomis geldelėmis, pavyzdžiui, portugališkųjų austrių (Crassostrea angulata) ir Virdžinijos austrių (Crassostrea virginica).
Brak jednego kombinezonu z napędemEurLex-2 EurLex-2
Glunz&Jensen s.r.o. yra įmonės Glunz&Jensen A/S (toliau – Glunz&Jensen), kurios pagrindinė būstinė yra Ringstede (Danija), pavaldžioji įmonė Slovakijoje, kitos pavaldžiosios įmonės pranešimo metu veikė Virdžinijoje (JAV) ir Tetforde (Jungtinė Karalystė
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEoj4 oj4
Vieną 1842 m. sausio vakarą Virdžinijai dainuojant ir grojant pianinu, pasirodė pirmieji džiovos, dabar žinomos kaip tuberkuliozė, simptomai.
Stosuje się je chwili wejścia w życie Umowy przez okres jej ważnościWikiMatrix WikiMatrix
Tai Virdžinija, ar ne?
Miałem wielu dobrych pomocnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasidalinkite toliau pateiktu sesers Virdžinijos U.
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.LDS LDS
Pagal naują paskyrimą su šeima persikėlėme į Niuport Niusą (Virdžinijos valstija), kur buvo statomas JAV povandeninis karo laivas Los Angeles.
Chłopaki, nie powinno was tu byćjw2019 jw2019
Šį įstatymą bandoma priimti nepateikiant jokių įrodymų apie tai, kad šios cigaretės yra patrauklesnės jauniems žmonėms nei Virdžinijos tabako rūšies cigaretės.
Nie było jej PrueEuroparl8 Europarl8
172 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.