aimarų kalba
Аймара · аймара
aimarų oor Russies
aimarų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Russies
аймара
[ аймара́ ]
Jehovos liudytojai čia stengiasi skleisti žmonėms Biblijos tiesas dviem vietinėmis kalbomis — kečujų ir aimarų.
Свидетели Иеговы стремятся донести библейские истины до местных жителей, говорящих на языках кечуа и аймара.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aimarų kalba šnekantys žmonės gyvena daugelyje bendruomenių ir kaimų išilgai ežero krantų ir pusiasaliuose.
Ты не понимаешьjw2019 jw2019
Prieš kurį laiką grupė pionierių, kalbančių kečujų ir aimarų kalbomis, atvyko į Titikakos ežere esančias Amantanio ir Takilės salas.
Прочна их броня, и широки их щитыjw2019 jw2019
Iki ispanų užkariavimų dabartinės Čilės teritorijoje gyveno įvairios tautos: čangai, atakameniai ir aimarai šalies šiaurėje, teritorijoje tarp Río Lauca ir Río Copiapó.
Как ты и любишьWikiMatrix WikiMatrix
„Keli mūsų rišti laivai nuplaukė tūkstančius kilometrų per vandenynus“, — išdidžiai šypsodamiesi sako mus lydintys aimarai ir rodo savo darbų modelius bei jų nuotraukas.
А это не может подождать, покаты не выйдешь в коридор?jw2019 jw2019
Nors Peru pagrindinė kalba yra ispanų, Altiplane kalbama ir kečujų bei aimarų kalba.
Почему света нет, чёрт побериjw2019 jw2019
Jehovos Liudytojai daugelį kečujų ir aimarų kalba kalbančių indėnų moko skaityti.
Да, все хорошоjw2019 jw2019
Aimaras, palaikydamas Alinardą, vis dar besispyriojantį, pasuko su juo prie abato namų.
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяLiterature Literature
Pacifikas murmėjo Aimarui: „Manai, kad Abonė iš tikro nežino, kur yra Chorchė?
Действительно ужасноеLiterature Literature
Aš, nuolankus jūsų tarnas, Petras, Aimaras... - Bencijus moka graikiškai. - Bencijus per jaunas.
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.Literature Literature
Titikakos apylinkėse gyvena indėnų gentys kečujai ir aimarai.
Я понятия не имею, что происходит, но, мать вашу, уверен, что Хэнк им не платилjw2019 jw2019
Nagingus meistrus aimarus daryti laivų, tiesa, jau iš vietinių nendrių, kviečia net į Maroką, Iraką, Velykų salą.
Член Чрезвычайного совета внутренних делjw2019 jw2019
Kad pasiektų žmonių širdis, Biblijos mokytojai turi būti pramokę kurią nors iš dviejų vietinių kalbų — kečujų arba aimarų.
Посидим здесь, посмотрим, что он будет делатьjw2019 jw2019
Nors šių laikų jūreiviai įrodė, kad senovės tautos tolimas šalis pasiekti nendriniais laivais galėjo, kaip kad Hejerdalas padarė su aimarų rištu nendriniu laivu „Ra-2“, lieka neatsakytas klausimas: „Ar jos tai darė?“
Вы молодцы.Сеньора?jw2019 jw2019
Daugelis nuoširdžių, darbščių žmonių, kalbančių kečujų ir aimarų kalbomis, pastaraisiais metais įgijo tikslų Biblijos tiesos pažinimą.
Другой скальпельjw2019 jw2019
Chore liko tik nedidelis būrelis: Alinardas, Pacifikas Tivolietis, Aimaras Aleksandrietis ir Petras iš Sant Albano.
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?Literature Literature
Tai išgirdęs, Aimaras pakėlė akis į dangų ir sušnibždėjo Petrui iš Sant Albano: -T ikras anglas.
Посмотри, что ты наделалLiterature Literature
Jehovos liudytojai čia stengiasi skleisti žmonėms Biblijos tiesas dviem vietinėmis kalbomis — kečujų ir aimarų.
Килворд Джефферсон О. Нилjw2019 jw2019
Grupė, gyvenanti Titikakos ežero pietrytinėje dalyje, kalba aimarų kalba — kilusia iš inkų pirmtakų vartotos kečujų kalbos.
Я тебя опущуjw2019 jw2019
Aimarų kalbą vartoja 2,2 mln. žmonių Bolivijoje, 350 tūkst. Peru, šiek tiek Čilėje ir Argentinoje.
Я поговорю с КлагетомWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.