es arī oor Spaans
es arī
Vertalings in die woordeboek Letties - Spaans
yo también
Jā, vai zināt, es arī viņu dzirdu, izklausās, ka viņai ir smagi šobrīd.
Sí, yo también la oigo, parece que lo está pasando fatal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S&D grupas vārdā. - Priekšsēdētāja kungs, es arī gribētu parādīt cieņu Shahbaz Bhatti drosmei un paveiktajam darbam.
¿ Quién se queda con la tuya?Europarl8 Europarl8
Es arī gribētu apsveikt savus kolēģus - Kalnietes kundzi un Correia De Campos kungu - par viņu labo darbu.
Oh, no hagan tanto alborotoEuroparl8 Europarl8
Es arī jums pateicos par Slovēnijas prezidentūrai veltītajiem uzslavas vārdiem.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoEuroparl8 Europarl8
Tādēļ es arī atbalstu priekšlikumu direktīvai, ar ko izveido apvienotu pieteikšanās procedūru apvienotai uzturēšanās un darba atļaujai.
Vas a quedarte ciegoEuroparl8 Europarl8
ES arī atbalstīs šā paziņojuma noteikumu īstenošanu, īstenojot politiskus un stratēģiskus dialogus ar partnervalstīm.
Números mayasEurLex-2 EurLex-2
Attiecībā uz finansēšanu es arī piekrītu.
Puedo hacer esoEuroparl8 Europarl8
ES arī piešķīra projektam papildu budžetu EUR 585 miljonu apmērā no programmas "Apvārsnis 2020" 11 .
Fuiste mi primer besoEurLex-2 EurLex-2
Es arī jums ko uzzīmēju.
Haces lo más que puedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es arī piekrītu, ka, ja varēsim nodrošināt mūsu principu īstenošanu visā pasaulē, zvejniecības ilgtspēja būtu daudz stabilāka.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaEuroparl8 Europarl8
Es arī vēlos piebilst, ka šīm aizsardzības sistēmām ir jābūt obligātām, pretējā gadījumā tā kļūs patvaļīgas.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialEuroparl8 Europarl8
Es arī gribētu, lai tiktu ieviesti veselības brīdinājumi uz alkohola, tāpat kā uz tabakas.
¿ Viste esto?SíEuroparl8 Europarl8
Agrāk es arī mēdzu košļāt kokas lapas, taču tagad esmu to visu atmetis.”
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresjw2019 jw2019
Pilnīgi piekrītu, un es arī necenšos no tiem atteikties, es tikai cenšos domāt reāli.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAEuroparl8 Europarl8
Es arī vēlo pateikties Komisijai un Padomei par uzklausīšanu un pieejamību.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Europarl8 Europarl8
Es arī vēlos dzirdēt, vai to atbalsta citas politiskās grupas.
Ese incendio no fue un accidenteEuroparl8 Europarl8
ES arī izvērtēs pamatnostādņu īstenošanu.
¿ Tú qué crees?- Es un SrEurLex-2 EurLex-2
Kā es arī esmu atzīmējis, šeit būtu jābeidzas Savienības tiesas veiktajai pārbaudei par atbilstību valsts tiesībām.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo enisolacion.MayorEurlex2019 Eurlex2019
Es arī atzinīgi vērtēju ziņojumā izvirzīto prasību Revīzijas palātai veikt aģentūras darbības rezultātu revīzijas.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraEuroparl8 Europarl8
Tāpēc es arī atbalstu komisāri, kad viņa saka, ka standarti, kurus mēs pieprasām, ir arī jāīsteno dzīvē.
para ItaliaEuroparl8 Europarl8
Es arī atzinīgi vērtēju valsts sektora pienākumu 30 dienu laikā samaksāt rēķinus.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoEuroparl8 Europarl8
Taču es arī vēlos norādīt uz punktiem, kuri, manuprāt, ir problemātiski.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezEuroparl8 Europarl8
ES arī turpmāk jācenšas savās ekonomiskajās attiecībās panākt līdzsvarotākus un abpusēji izdevīgus nosacījumus.
Parece una pipa para fumar marihuanaEurlex2019 Eurlex2019
Lai gan panākts tik iedvesmojošs progress, ES arī turpmāk jāīsteno nozīmīgi pasākumi, lai atraisītu pilnu MVU potenciālu[5].
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheEurLex-2 EurLex-2
Priekšsēdētāja kungs, es arī vēlētos apsveikt Elisabeth Jeggle par viņas kompetenci šo ziņojumu izstrādē.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoEuroparl8 Europarl8
Es arī ļoti gribu viņus atrast.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115729 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.