Norvēģijas Karaliste oor Pools
Norvēģijas Karaliste
Vertalings in die woordeboek Letties - Pools
Królestwo Norwegii
polit. Królestwo Norwegii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EBTA Uzraudzības iestādes 2020. gada 10. jūlijā iesniegtā prasība pret Norvēģijas Karalisti
miejsce wytwarzania: oznacza pojedynczy obszar, na terenie którego – jeżeli znajduje się tam więcej niż jeden producent substancji – wspólnie użytkowana jest określona infrastruktura i wyposażenieEuroParl2021 EuroParl2021
tā kā 1973. gada 14. maijā Briselē tika parakstīts Eiropas Ekonomikas kopienas un Norvēģijas Karalistes nolīgums;
Nawet we własnym domuEurLex-2 EurLex-2
Šis lēmums ir adresēts Norvēģijas Karalistei.
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?EuroParl2021 EuroParl2021
Norvēģijas Karaliste norīko Kontingenta kontaktvienību (KK), kas pārstāv tās nacionālo kontingentu operācijas laikā.
Wygląda na to, że jeszcze popracuję, DinaEurLex-2 EurLex-2
Norvēģijas Karaliste var pieņemt Eiropas Savienības aicinājumu un piedāvāt savu palīdzību.
Nie.Robiąc co?EurLex-2 EurLex-2
Norvēģijas Karaliste laikus informē ES operācijas komandieri par jebkurām pārmaiņām attiecībā uz savu līdzdalību operācijā
Nigdy nie byłam z takim egzotycznym facetemoj4 oj4
Šie krājumi ir sastopami Savienības ūdeņos un ūdeņos, kas ir Apvienotās Karalistes un Norvēģijas Karalistes suverenitātē un jurisdikcijā.
Wie pan, jakiejEuroParl2021 EuroParl2021
NORVĒĢIJAS KARALISTE,
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazEurLex-2 EurLex-2
PAPILDPROTOKOLS NOLĪGUMAM STARP EIROPAS EKONOMIKAS KOPIENU UN NORVĒĢIJAS KARALISTI
Casey instalował jedynie EMEurLex-2 EurLex-2
vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Kopienu un Norvēģijas Karalisti par sadarbības programmu ekonomiskajai izaugsmei un noturīgai attīstībai Rumānijā
ORIENTACYJNA LICZBA I RODZAJ PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIEŃEurLex-2 EurLex-2
NORVĒĢIJAS KARALISTE (turpmāk "Norvēģija"),
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pEurLex-2 EurLex-2
piespriež Norvēģijas Karalistei segt tiesāšanās izdevumus
Uważamy, że równie ważne jest przygotowanie uczniów... do udanego pożycia i wychowania dziecioj4 oj4
Papildprotokols Nolīgumam starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Norvēģijas Karalisti saistībā ar Horvātijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai.
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyEurLex-2 EurLex-2
EBTA Uzraudzības iestādes 2015. gada 22. decembrī iesniegtā prasība pret Norvēģijas Karalisti
Chcesz się przyłączyć?EurLex-2 EurLex-2
Norvēģijas Karalisti
Władze włoskie przedstawiły swoje uwagi w dniu # stycznia # r. (DG # Transport A/#) i w dniu # grudnia # r. (DG # Transport AEuroParl2021 EuroParl2021
Šis lēmums ir adresēts Norvēģijas Karalistei
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBoj4 oj4
Norvēģijas Karaliste novērtē un apstiprina priekšlikumus un noslēdz dotāciju nolīgumus ar saņēmējvalstīm par katru programmu.
Życzę ci Wesołych Świąt, BobEurLex-2 EurLex-2
Norvēģijas Karaliste un Rumānija ratificē šo nolīgumu atbilstoši šajās valstīs pieņemtajām procedūrām
Londyn, # sierpnia # roj4 oj4
Šis lēmums ir adresēts Norvēģijas Karalistei.
poprzecznychEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Norvēģijas Karaliste cenšas pieņemt šos noteikumus pirms saprašanās memorandu parakstīšanas.
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapEurLex-2 EurLex-2
Eiropas Savienība Norvēģijas Karalistes palīdzību novērtē, apspriežoties ar Norvēģijas Karalisti.
Jestem złodziejem, nie łajdakiemEurLex-2 EurLex-2
Ar šo Kopienas vārdā tiek apstiprināta Eiropas Kopienas un Norvēģijas Karalistes Vienošanās vēstuļu apmaiņas veidā par muitas sadarbību
Lista pokutnaeurlex eurlex
c) Norvēģijas Karaliste (saskaņā ar Eiropas Ekonomikas zonas līgumu);
Pokłóciłeś się z maszyną?EurLex-2 EurLex-2
5433 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.