bisikilety oor Spaans
bisikilety
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
bicicleta
Tamin’ny ankamaroan’ny fotoana, dia nandeha bisikilety izahay, kanefa indraindray dia nanofa aotobisy.
La mayoría de las veces viajábamos en bicicleta, pero en ocasiones alquilábamos un autobús.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fandehandehanana am-bisikilety ao amin'ny nosy Trykhaniv tsy lavitra ny afovoan-tanànan'i Kyiv.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?gv2019 gv2019
Nanao fifanakalozan-kevitra nahafinaritra izahay, ary saiky tsy tsaroako hatramin’ny lalana am-bisikilety 50 kilaometatra nody.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidojw2019 jw2019
Anisan'ireo sakana amin'ny fanapariahana ny fampiasàna bisikilety ao amin'ny firenena ny halafon'izy ireny ho an'ireo Siriana salantsalany – tsy nidina mihitsy ny vidiny na dia eo aza ny toe-draharaha manahirana efa misy ankehitriny – sy ny hoe tsy tsara jery mihitsy izany vehivavy mitondra bisikilety izany any amin'ireo faritra mpifikitra amin'ny nentin-drazana.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?globalvoices globalvoices
Nilaza koa izy ireo fa ho faly hitondra ahy ho any tamin’ny bisikilety!
No me pasará lo mismojw2019 jw2019
Manana fototra voarakotra ireo vahaolana ireo: fandavahana tsara sy rano mba hitandroana ny fahasalamana ary fahadiovana aorian'ireo zavatra maika, PlayPump iray sy fasiana rano Q-Drum iray azo taritaritina mikodiadia mba hitaterana rano: avy any anaty tany na avy any lavitra any, ary fitaovana fitantavanana mampiasa fasika “Bio-Sand Filter” sy bisikilety fanadiovana mba hahatonga io rano taterin-dry zareo io ho rano madio sy azo sotroina ary ampiasaina.
¡ Hey, Dal Young!gv2019 gv2019
Tsy tonga mihitsy izy, koa dia nieritreritra izahay fa tsy maintsy nisy nahafantatra azy ny mpitaingina bisikilety sasany nandalo tamin’ilay alina voalohany, ka azo inoana fa namoy ny asany izy.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAjw2019 jw2019
Any Danemarka, Maria Grabowski Kjaer dia nizara ny feon'ny tanàna izay nankalazana ny fivoizana bisikilety.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amantegv2019 gv2019
Ny ankizy hafa niriaria tamin’ny patins à roulettes sy ny bisikilety, fa izaho kosa nipetraka irery, tsy afaka na dia ny nandeha aza.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadojw2019 jw2019
Mba hanatrehana fivoriana tany El Tigre, tany amin’ny 30 kilaometatra, dia nandeha soavaly na bisikilety izy, ary indraindray dia nandeha an-tongotra.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontojw2019 jw2019
Kanefa, ilay antontan-taratasy isy pejy 13, dia zara raha misafosafo ny resaka bisikilety fotsiny [es] ao amin'ny pejy faha-12 :
Deme la manogv2019 gv2019
Eny, kapoaka, zozoro, baoritra, tariby, sy volotsangana, no anamboaran’ny ankizilahy afrikana fiaramanidina, aotobisy, bisikilety, kamiao, trakitera, fiara, sy lakana.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.jw2019 jw2019
Nahatratra azy tamin’ny farany ny mpitaingina bisikilety iray nanenjika azy ary, sady sempotra no nikiakiaka hoe: “Tompokovavy ô, tompokovavy ô, misy very ny zavatrao!”
Seis años a reserva del presupuesto atribuidojw2019 jw2019
Nanomboka nitory tao amin’ny tanàna nahabe anay tao Birkenhead, izay nifanatrika tamin’ny seranan-tsambon’i Liverpool, teo ampitan’ny Onin’i Mersey, izy; ary tsy ela dia nandeha tsy tapaka am-bisikilety tany amin’ireo tanàna maro nanodidina.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigojw2019 jw2019
25 Tsy misy hafa amin’ny olona manan-java-kendrena ao an-tsaina rehefa manamboatra fiaramanidina, ordinatera, bisikilety, na fitaovana hafa, dia toy izany koa, ilay Mpamolavola ny atidohan’ny olombelona sy ny vatany dia tsy maintsy ho nanan-java-kendrena tamin’ny famolavolana antsika.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirjw2019 jw2019
Vao haingana ireo vehivavy Saodiana no nomena zo ho afaka hitaingina bisikilety.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?gv2019 gv2019
Ny olom-pirenena tsirairay, ireo vondrona mpirotsaka an-tsitrapo ary hatramin'ny orinasa aza [es] dia toa mahavita dingana mihoatra kely ny an'ny governemanta raha vao resaka fampidirana ny fitaovam-pitaterana maharitra toy ny bisikilety ho ao anatin'ny rafi-pitateran'ny tanàna.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usogv2019 gv2019
Nandeha bisikilety ireo misionera, ka tsy vitan’ny hoe nitsidika ireo kongregasiona tany anaty ala, fa nampiofana ny hafa notendrena hanao izany koa.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistajw2019 jw2019
Noho izany, ny fampiasan-tena araka ny antonona — filomanosana, fihazakazahana, filalaovana baolina, fitaingenana bisikilety, fisosana amin’ny skateboard, sy ny toy izany — dia tsara ho an’ny vatana sy ny saina. — 1 Timoty 4:8.
Lleva ropa europeajw2019 jw2019
Tao amin’ireo toby, ny Komity O.N. dia nanendry tanora avy tany Malawi, izay maro taminy no mpisava lalana, mba hiampita ny sisin-tany tamin’ny bisikilety ary, tamin’ny toerana iray efa voatondro mialoha, dia mba hifanena tamin’ireo izay nirahina mba hanatitra taratasy sy zavatra vita an-tsoratra.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romerojw2019 jw2019
Isam-bolana, dia nandeha am-bisikilety adiny valo nankany Mongomo izy, ka tany dia nitarika fampianarana taminy i Santiago, iray amin’ireo loholona eo an-toerana.
La brigada los seguirájw2019 jw2019
Rehefa mihatra io tetikasa io, mety hanamora ny fivezivezena amin'ny alàlan'ny fampiasàna ny fitaterambahoaka sy ny bisikilety, mba hampihena ny loza eo amin'ny fivezivezen'ny mpandeha an-tongotra, ny fiarakodia, sy ny bisikilety ary hanaovana faritra fihaonana mahafinaritra eo anelanelan'i Achrafieh sy i Ras el Nabeh ho an'ny mponin'i Beiroty.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesgv2019 gv2019
Maro no mandeha bisikilety; ny sasany mandeha moto na lakana.
Se llamaba Ranillajw2019 jw2019
Afa-tsy izany koa, dia nisy rahalahy folo nanao dia 100 kilaometatra tamin’ny bisikilety mba hanatrehana ny fivoriamben’izy ireo tao Floriano, any Piauí.
¿ Eres policía?jw2019 jw2019
Efa an-taona maro ireo fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana toy ny Urubike [es] ary ireo vondrona manana tanjona toy ny Bike Age (Bici Era) [es] sy ny rantsan'ny Critical Mass (Masa Crítica Montevideo) ao an-toerana [es] no nanao fanentanana momba ny bisikilety ho toy ny safidy iray amin'ny resaka fitaterana maharitra ho an'ny tanàn-dehibe, tamin'ny alàlan'ny fikarakarana tafatafa, atrikasa, ary hetsika fitaingenana bisikilety hanairana ny sain'ny mponina amin'ny ankapobeny.
¡ Éste es el motivo!gv2019 gv2019
Ireo izay manana bisikilety dia mankany amin’ny toerana lavitra mba hitory. (...)
Créeme, chicojw2019 jw2019
132 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.