Teknôlôjia oor Frans

Teknôlôjia

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

technologie

naamwoord
fr
science, traité, étude ou recensement des techniques, des machines ou des outils
Asao ireo mpianatra mba hitanisa ny sasany amin’ireo fomba izay ahafahantsika mampiasa ny teknôlôjia mba hifandraisana amin’ny hafa.
Demandez aux étudiants de citer des manières d’utiliser la technologie pour communiquer avec les autres.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

teknôlôjia

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

technologie

naamwoordvroulike
Asao ireo mpianatra mba hitanisa ny sasany amin’ireo fomba izay ahafahantsika mampiasa ny teknôlôjia mba hifandraisana amin’ny hafa.
Demandez aux étudiants de citer des manières d’utiliser la technologie pour communiquer avec les autres.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Tao anatin’ny taonjato faha-20, ny Vavolombelon’i Jehovah dia nampiasa zavatra maro nentin’ny fandrosoana teo amin’ny teknôlôjia mba hanitarana sy hanafainganana ilay asa fitoriana lehibe, alohan’ny hahatongavan’ny farany.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmejw2019 jw2019
Ireo mafana fo amin'ny mediam-bahoaka, ireo mpiaro ny zo dizitaly, sy ireo manam-pahaizana amin'ny politikan'ny teknôlôjia avy any Thailand sy Kôlombia hatrany Kenya dia nanao resabe momba ny olana saro-bahana mikasika ny fitantanana ny tontolon'ny Aterineto tato anatin'ny herinandro vitsy lasa teo.
Je ne connais même pas votre nomgv2019 gv2019
* Amin’ny fomba ahoana no hilazana fa manan-danja lavitra kokoa noho ireo famoronana ara-teknôlôjia sy ara-pitsaboana ny Bokin’i Môrmôna?
Cette évaluation a pour but de déterminerLDS LDS
Ankehitriny, anefa, noho ny fandrosoan'ny teknôlôjia, dia afa-mitondra antsika hijery avy eny an'habakabaka ny lohasaha lasa mampididoza loatra hoan'ny olona ny tantelimby [drone].
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts etimpôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'Étatglobalvoices globalvoices
Toa tsy misy ny elanelam-potoana sy ny halavirana goavana noho ny fahagagana entin’ny teknôlôjia maoderina.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAALDS LDS
Ireo tanora ireo dia afaka manampy be dia be ireo olona zokinjokiny kokoa izay tsy dia mahafehy loatra na menamenatra manoloana ny teknôlôjia na tsy dia zatra mikirakira loatra ny FamilySearch.
En fait, je vais payer pour toiLDS LDS
Moa ve ianareo mitandrina tsara amin’ny fotoana anananareo—manalavitra ireo teknôlôjia sy tambazotra ifaneraserana, ka tafiditra ao anatin’izany ireo jeux vidéos, izay mety mahadonto ny fahatsapanareo ara-panahy?
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteLDS LDS
Tsy tambo ho isaina ny fomba ahafahan’ny teknôlôjia misarika anao tsy hifantoka amin’izay manan-danja indrindra.
Ça n' a jamais eu d' importanceLDS LDS
19 Farany, dia diniho ny fomba nanampian’i Jehovah ny vahoakany mba handray soa avy amin’ny fandrosoan’ny teknôlôjia.
Allez, c' est rienjw2019 jw2019
Aoka ianao ho hendry eo amin’ny fampiasanao ny teknôlôjia.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesLDS LDS
Ny anjara asan’ny teknôlôjia
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembrejw2019 jw2019
Soa ihany fa nanolotra fomba iray ny Tompo hanoherana ny fanafihan’ireo teknôlôjia ratsy izay mety hanao izay tsy hanokanantsika fotoana tena tsara mba hiarahana.
Puisque t' es là, assieds- toiLDS LDS
“Aoka ianao ho hendry eo amin’ny fampiasanao ny teknôlôjia.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLDS LDS
Ny fampiasana teknôlôjia araka io fomba io dia hahasoa ireo mpianatra izay mianatra amin’ny alalan’ny zavatra jeren’ny maso ary ahafahana manampy ireo mpianatra handamina sy hahatakatra tsara kokoa ny zavatra nianaran’izy ireo.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!LDS LDS
Tian’izy ireo ireo tantara sy sary, ary ananany ny fahaizana ny teknôlôjia hampidirana ireo tantara sy ireo sary ao amin’ny Rafi-tetiaran’ny fianakaviana ary hampifandray ireo antontan-taratasy misy ireo razambe mba hitehirizana azy ireo rahatrizay.
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesLDS LDS
Ny fanerena ataon’ ny manodidina amin’ ny alalan’ ny teknôlôjia dia mihoatra lavitra noho ireo naman’ ny ankizy iray sy ireo ankizy izay mifanerasera aminy.
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationalesRapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.LDS LDS
Mety tsy nahita ireo fahagagana ara-teknôlôjia misy ankehitriny izy hoe amin’ny alalan’ny fitaovana iray azonareo hazonina eny an-tanana dia hahafahanareo misafidy ny hikaroka ireo hevitra maro sy mifandray amin’ny olona tsy hita isa manerana an’izao tontolo izao.
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.LDS LDS
Ny tanjon’Andriamanitra amin’ny teknôlôjia dia ny hanafainganana ny asa famonjena.
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent égalementêtre désignées secrétaire de la Commission de surveillanceLDS LDS
Ny isan’ny tempoly lasa maro dia maro sy ny teknôlôjia avo lenta hanatanterahantsika ny andraikitra masina ananantsika eo amin’ny fanaovana tantaram-pianakaviana ho an’ireo razambentsika no mahatonga izao fotoana izao ho lasa fotoana tsara indrindra eo amin’ny tantara hatrizay.
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésLDS LDS
Kilemaina ihany koa aho, ka tena ilaiko ihany koa ny teknôlôjia.
On se connaît depuis toujoursgv2019 gv2019
Teo aloha, tamin’ny fampiasana ilay teknôlôjia tranainy, dia volana maromaro, na herintaona mihitsy aza, taorian’ny amin’ny teny anglisy, vao nivoaka ny fanazavana tao amin’ireo gazety tamin’ny fiteny hafa.
Vous arriverez à rien avec la flatteriejw2019 jw2019
Mampitombo ny fahalalahantsika miteny ny teknôlôjia, kanefa mahatonga ny mpanao blaogy iray izay tsy ampy fahalalana ho lasa inoan’ny olona amin’ny tsy rariny noho ny hamaron’ireo izay mamaky ny blaoginy koa izany.
Vous jetez des cailloux à un géantLDS LDS
Asao ireo mpianatra mba hitanisa ny sasany amin’ireo fomba izay ahafahantsika mampiasa ny teknôlôjia mba hifandraisana amin’ny hafa.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésLDS LDS
“Arakaraka ny nandrosoan’ny taonjato faharoapolo no niovan’ny fiainana andavanandron’ny olona maro (...) noho ny fivoaran’ny siansa sy ny teknôlôjia.” — The Oxford History of the Twentieth Century.
Projet de décisionjw2019 jw2019
198 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.