благороден oor Bulgaars

благороден

adjektief

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

благороден

[ благоро́ден ]
adjektief
Мислиш дека плаќањето на сметките те прави благороден?
Мислиш, че като плащаш, това те прави по-благороден?
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

благороден метал
Благороден метал

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Го гледате вашиот позив, браќа“, рекол апостол Павле, „дека не мнозина мудри во телесна смисла се повикани ниту, пак, мнозина моќни, ниту мнозина од благороден род; туку Бог го избра она што е безумно во светот за да ги посрами мудреците; и Бог го избра она што е слабо во светот за да го посрами она што е силно; и Бог го избра она што е неблагородно во светот и она на кое се гледа со презир, она што не е, за да го поништи она што е, за ниедно тело да не се фали пред очите на Бог“ (1. Коринќаните 1:26—29).
Не е имало никакви вампири и къпане в кръвjw2019 jw2019
Сакаш да се обидеш да бидеш благороден?
Големи досадници са, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој истакна дека Павле беше теолог со широки познавања, благороден, мирољубив човек со отворени погледи
Не мисли дълго, филмът скоро ще започнеSetimes Setimes
Коринтјаните 10:23, 24). Ова не се прави од принуда да се попушти, туку како еден благороден чин на љубезност и љубов.
Той е много талантлив, Нейтънjw2019 jw2019
Мислете на вашиот благороден углед.
Въведете нов етикетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благороден гест.
Задължителни или условни, както е специфицирано в съответната насока за съставянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Набрзо почнал да верува дека и самиот тој е благороден витез.
Нямам времеjw2019 jw2019
Многу благороден гест.
Идеята не е много добраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поминале повеќе од 80 години откако Даниел бил доведен во Вавилон заедно со јудејски младинци од царски и благороден род (Даниел 1:3).
Не си мошеник, нали хлапе?jw2019 jw2019
Некои го сметаат за благороден начин да се унапреди некоја цел.
Чувствам се... пияна!jw2019 jw2019
Многу благороден гест!
Мисля, че ви дължа извинениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој секогаш е опколен не само со неговите луѓе, туку и со добрите граѓани кои брзо би дошле да му помогнат на таков " благороден " Римјанин.
Какви ги говориш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доколку е така би било сродно со западноевропските имиња на племиња како келтските Бриганти и германските Бургунди, семантички мотивирано од некои аспекти на зборот кој значи 'висок, издигнат, благороден, познат'.
Не е необходимо това предимство да бъде точно определено количествено, което в действителност е разликата между покупната цена, заплатена от GECB, и цената, която AGB би постигнала за продажбата на банковата дейност на AGB# без пут опцията, осигурена от ЧНБWikiMatrix WikiMatrix
А кому му користи тој благороден чин?
Отговори ми на този прост въпросjw2019 jw2019
+ 12 И не сфатив што се случува, а желбата* моја ме одведе на колите на народот мој благороден.“
Виж, Джулс, знам, че заглавието не е заjw2019 jw2019
Благороден гест, кој многу го ценам.
Ще се почувстваш добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благороден гест кој ќе биде многу ценет.
Тук не е имало война, нито тераформиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За што треба да бидам благороден?
Израелския командир, които е подписал заповедта смята такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таа е благороден повик, зар не?
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еден обичен човек, но сепак благороден.
Изпитването трябва да се извърши в три различни точка на удара за всяка изкуствена главаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тоа е благороден напор, но дали е доволен?
Определени книги са маркираниjw2019 jw2019
Доброљубивиот човек е љубезен, благороден, сочувствителен и добродушен.
Винаги има следващ пътjw2019 jw2019
На влезот имало масивна железна врата со изгравирани иницијали од благороден метал „А.Д.“, бавча со водоскок и масивна орнаментирана ограда.
Какво искаш?WikiMatrix WikiMatrix
Меѓутоа, во склад со неговото име (што значи „Јехова е спремен“, „Јехова е благороден“ или „Јехова е дарежлив“), тој бил обожавател на Јехова (Јеремија 35:6).
Предлага създаването на централен пункт на ЕС ниво с цел събиране и анализ на най-добрите практики от всички институции и организации, участващи в борбата срещу ХИВ/СПИН; счита, че подобен механизъм ще спомогне за идентифицирането на недостатъците в осъществяваните понастоящем действия и за разработването на нови стратегииjw2019 jw2019
Благороден Цезару, договорено.
Трябваше да си вкъщи да гледаш телевизия, вместо да ходиш на бар и да се забавлявашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.