предвремено oor Bulgaars
предвремено
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
предсрочно
Не би бил изненаден ако има уште некое предвремено пензионирање.
Няма да съм изненадан от още няколко предсрочни оставки.
преждевременно
Тогаш претпоставувам, дека воената кариера на г-ца Хејс ќе биде предвремено прекината.
Тогава предполагам, че военната кариера на г-ца Хейс ще бъде преждевременно прекъсната.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уринарните, цервиковагиналните и гастроинтестиналните инфекции можат да се влошат за време на бременоста и да го зголемат ризикот од предвремено породување и предеклампсија.
Цел на помощтаjw2019 jw2019
▪ Предвремено стареење
Когато мярката на Общността, упомената в параграф #, предвижда внасянето на обезпечение, това обезпечение трябва да се внесе в съответствие с член #б, параграфjw2019 jw2019
Центарот обезбедува млеко за предвремено родените деца во институтот, изјави за АФП во понеделникот ( # ти јули) шефицата на одделот, Славица Симиќ
Но се провалихмеSetimes Setimes
Истиот има за цел поддршка на процесите на прогнозирање, предвремено предупредување и следење на природните несреќи и катастрофи за да се овозможи контрола во реално време и менаџмент со кризи во Бугарија и пошироко
Г- н С, какво става?Setimes Setimes
Кога Лав II се разболел и предвремено починал при нејасни околности, само по околу девет месеци од заедничкото управување, Зенон биол прогласен за источноримски (византиски) император (во ноември 474 година) и покрај општото незадоволство.
Можех да съм гневен и негодуващ или да работя и да си създам живот с който да се гордеяWikiMatrix WikiMatrix
Таа и понатаму страдала од мали повремени крвавења, но по неколку месеци предвремено родила здраво машко бебе, кое сега има 17 години.
Налудничаво и... и то би било точно такова, ако изключим факта, че е истинаjw2019 jw2019
Кожа: Може да предизвика предвремено стареење
Повярвайте ми, не ви се иска да играете тази играjw2019 jw2019
Законот со кој се предвидуваше предвремено пензионирање на пратениците и специјални хонорари покрај нивните редовни плати, беше укинат
Независимо от това, на етапите, следващи етапа на експедирането, по отношение на разпоредбите на стандартите, продуктите могат да покажатSetimes Setimes
Хрватска, која се надева на членство во ЕУ до таа година, исто така е меѓу најуспешните во Европа, со стапка на предвремено напуштање од # отсто во # та година
Ще разбера дали казваш истинатаSetimes Setimes
Кога бев млад и ќе забележев како другите предвремено стареат, секогаш донесував одлука да не дозволам да прифатам таков умствен став.
напускащ работникозначава активен член от схема, чието настоящо трудово правоотношение, приключва преди придобиването от право от допълнителна пенсияjw2019 jw2019
Одржувањето во живот на предвремено родените доенчиња е предизвик за лекарите.
Режисьорът, тоя полякът, Андржей Бартковякjw2019 jw2019
За да се случи тоа, крајниот рок за предвремено распишување избори е # ти април, во кој случај, според Гоати, Демократската партија ќе има уште поголема предност
Триш, ето ти една идея за статияSetimes Setimes
Стокман III вели: „Со неколку исклучоци, предвремено родените деца ќе доживеат опаѓање на хемоглобинот во првите три месеци . . .
Хубав костур, нали?jw2019 jw2019
7 За разлика од луѓето кои имаат ограничен животен век, Јехова никогаш не се чувствува притиснат од времето да ги открие своите тајни предвремено.
Какъв ти е проблемът?Опитвам се да ти помогнаjw2019 jw2019
Зошто, наместо тоа, во Хералд читаме дека амандманот против ропството е предвремено ставен на расправа во Домот?
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречна трансплантация и тежко паренхимно заболяване на черния дробOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ги додадеме отслужените 14 години и неговото соработување на еден од нашите најважни случаи, цврсто стоиме зад неговата молба за предвремено пуштање.
Проучвания за карциногенност на типранавир при мишки и плъхове показват туморогенен потенциал, специфичен за тези видове, за което се счита, че няма клинична значимостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шаблон:Orphan Неонатологија е субспецијалност на педијатрија , која се состои од медицинска грижа на новороденчиња, особено болни или предвремено родени деца.
Плащанията, предоставени по линия на общностните схеми за подпомагане трябва да се извършват от компетентните национални органи на бенефициентите, в рамките на предписани срокове, в пълен размер, и са обект на намаленията, предвидени в настоящия регламентWikiMatrix WikiMatrix
Но, можеби се прашуваш: Зошто атомите на кислород не ја напуштаат клетката предвремено?
Знаете как еjw2019 jw2019
Тој, исто така, вети дека ќе отвори нова државна телевизиска станица на курдски јазик и ги потсети припадниците на РПК за законот за амнестија кој нуди помали казни или предвремено ослободување на оние кои ќе се предадат и ќе понудат информации за групата
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияSetimes Setimes
Парискиот клуб на кредитори во средата ( # ти јануари) објави дека ја прифатил понудата на македонската влада за предвремено враќање на # милиони американски долари од долгот на Скопје
Съвместими елементи с листно блестящ спрейSetimes Setimes
Јавните клиники се официјално бесплатни, но Суеда Љатифи, косовски гинеколог, истакнува дека условите се лоши, при што предвремено родените бебиња честопати починуваат во текот на првите шест недели од животот
Не беше нужно да ме душиш, you knowSetimes Setimes
Околу 90 отсто од тие смртни случаи се должат на само неколку причинители: лоши услови при породувањето како, на пример, предвремено породување, инфекции и задушување на бебето при породувањето; инфекции на дишните патишта, главно пневмонија; пролив; маларија; сипаници и ХИВ/СИДА.
Решение ХIХ/# на страните по Монреалския протокол разрешава произвеждането в Европейската общност на # тона хлорфлуорвъглеводороди (ХФВ) през # г. за производство и използване на дозиращи инхалатори (ДИ), необходими за неотложни нужди от ХФВ в съответствие с Решение IVjw2019 jw2019
Таа некако успева да ги одржи нејзините седум деца во живот, а неколку месеци подоцна, предвремено раѓа близначиња.
Ти ни предаде, Томиted2019 ted2019
Според извештајот на Ројтерс од минатата година, Владата планирала продажба на најмалку # отсто од новиот превозник и користеое на приходите за покриваое на долгот на стариот превозник и трошоците за предвремено пензионираое
Накрая, Общият съд неправилно отхвърлил доводите на жалбоподателя, че правото му на собственост е нарушено и че регламентът е необоснован и непропорционален, както е приложен спрямо негоSetimes Setimes
Освен тоа, кај овој вид оплодување многу честа е повеќеплодовата бременост (со близнаци, тројки итн.), при која е поголем ризикот од предвремено породување и крварење кај мајката.
Знам, че това беше случая на Спийдълjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.