преден oor Bulgaars
преден
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
преден
Проповедањето истапи во преден план кога беа направени редовни подготовки за секој да учествува во службата на проповедање.
С установяването на редовни уредби всеки да участвува в проповедната служба, проповядването излиза на преден план.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Секојдневното читање на Божјата реч ни помага да ги држиме Божјите мисли во преден план.
Двамата да не стеjw2019 jw2019
Други, попозитивни значења излегоа на преден план
Писмо за д- р Олбрайт?Setimes Setimes
Била прифатен предлогот дека идејата за автономија веќе не ги исполнува политичките услови, а во преден план се усвојува идејата за Балканска федерација.
Имаме хора от #- те, които могат да нанесат разрушения, но веднъж предприемем ли тази стъпка, няма връщане назадWikiMatrix WikiMatrix
Преден дел
Това е твоят край, учителюjw2019 jw2019
Американската државна секретарка, Хилари Клинтон, и австрискиот министер за надворешни работи, Михаел Спинделегер, велат дека е време уставните реформи да се стават во преден план
популяризиране и насърчаване на провеждането на морски научни изследвания, свързани с извършваните в зоната дейности, както и събирането и разпространяването на резултатите от наличните изследвания и анализи, като акцентът се поставя по-специално върху изследванията, отнасящи се до въздействието върху околната среда на извършваните в зоната дейностиSetimes Setimes
Слично е и во христијанскиот свет каде на Божиќ во преден план избиваат практики вкоренети во обожавањето на сонцето на Сатурналија.
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групиjw2019 jw2019
Во преден план дојдоа погрешното резонирање и измамничкото размислување на безбожниот Зимри, како и верата и оддаденоста на Финес.
Той ще си сединаскамейката, а ти ще си играеш игратаjw2019 jw2019
„ Треба отворено да му објасниме на режимот на Асад дека никој не може да ги реши проблемите со луѓето со употреба на сила “, рече тој, и ја повика Анкара во преден план да ги има националните интереси
Тогава да вземем негоSetimes Setimes
На преден план никнува идејата за Бугарите како избран народ од Бог, при што Бог го испраќа Кирил да ги покрсти и да им даде азбука: Според „Солунска легенда“, т.н. „готско“ покрстување, коешто се случило на територијата на денешна Бугарија во IV век, е всушност покрстувањето на Бугарите, а „готскиот“ епископ Вулфила (по потекло од Кападокија) е истиот лик со Св.
Подкожно инжектиранеWikiMatrix WikiMatrix
Преден дел за пишување-и-изговор за синтетизатори за говор
Член # се заменя със следния текстKDE40.1 KDE40.1
Политиката сѐ повеќе доаѓала во преден план а војната го губела својот верски карактер и сѐ повеќе станувала секуларна.
Всяка държава може да закръгли в посока нагоре или надолу стойността, получена от превръщането в националната ѝ валута на стойността, изразена в евроjw2019 jw2019
„КАКО едно големо и преплашено семејство кое живее во трошлива стара куќа чиј преден ѕид ненедејно се срушил, а изгледа дека се слуша врева од скоро секоја соба — Исусовите деца, трескајќи по дајре, врескаат по елегантните англо-католички хомосексуалци во црни свилени костуми“ (The Sunday Times, Лондон, 1. април 1993).
А защо се преструва, че може да оправя кафе машини?jw2019 jw2019
Меѓународните сомнежи во врска со слободата на медиумите во Турција повторно избија на преден план, при што ОБСЕ и амбасадорот во Турција го дадоа своето мислење околу ова прашање
В архивите на съда еSetimes Setimes
15 Религиите на т. н. христијанство секогаш биле во преден план при прогонувањето, мачењето, па дури и убивањето на оние кои не се согласувале со нив во текот на вековите, познати во историјата како мрачен среден век.
Този номер не минаваjw2019 jw2019
Според него, истакнувањето на мировните и меѓуверските напори може, всушност, да има контраефект, ставајќи ги во преден план верските и културните прашања
Това е.Животът се случваSetimes Setimes
Сепак, јасно е дека во преден план било неговото дело на поучување бидејќи доброто што на тој начин го постигнувал можело да биде од вечна помош (Јован 20:16).
Ако това се случи отново, всички ще сте в изолацияjw2019 jw2019
5 Тоа што Бог го прифатил принесувањето на Исусовото тело за жртва значело дека, во духовна смисла, во преден план дошол еден поголем олтар отколку оној во ерусалимскиот храм.
Спокойно, това е сова.Оплаква се от нещо. Като всички другиjw2019 jw2019
Преден мотор, десна страна.
Виж сега, Богз, да убиеш някого винаги е много трудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Претседателите Јосиповиќ (преден план) и Тадиќ брзо го поддржаа овој концепт. [ Ројтерс ]
Какви вестници и списания?Setimes Setimes
Преден ред; одлево надесно: јас, Руби и Ела на обласен конгрес 1998
Сега аз те намерих!jw2019 jw2019
9 Победата на Гедеон над Мадијамците е уште еден извештај што ги става растојанијата во преден план.
Но не си ги елиминиралjw2019 jw2019
Но, една област каде што двете фракции најдоа заеднички јазик е турскиот национализам, кој беше катапултиран на преден план во дискусиите на турската домашна политика, поради зголеменото насилство во претежно курдскиот југоисточен дел
Е, засега приключихмеSetimes Setimes
4 ,Цврсто да се задржи на ум‘ Јеховиниот ден значи секој ден во преден план да се задржува во нашите мисли, не дозволувајќи никогаш да се потисне во позадина како нешто беззначајно.
чийто първоначален договор е съставен в съответствие с предишните Условия за работата на другите служители на Европейските общности; иjw2019 jw2019
6. а) Што дошло во преден план во времето на Исусовото крштавање?
С моята репутацияjw2019 jw2019
Медиумите ја ставија во преден план дебатата во врска со јавните и приватните слободи.
Най- добре повдигнете капака.Ще погледна двигателя, за да се уверя, че ще стигнетеjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.