предводено oor Bulgaars
предводено
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
предвождано
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министерствата за економија, енергија и трговија се спојуваат во едно тело, предводено од Генц Рули како министер за економија
Потвърждение или отказ на одобрение, посочващо промените, се съобщава по процедурата, посочена в точка #.#, на страните по Спогодбата, прилагащи настоящото правилоSetimes Setimes
Припадници на КСФ ќе бидат регрутирани од цело Косово преку процес на официјален избор кој ќе го подготват заеднички Косово и меѓународното воено присуство, предводено од НАТО
Как да приемате RasilezSetimes Setimes
Петнаесетти февруари беше прогласен за српски Ден на државноста на # ти јули # година, во чест на почетокот на Првото српско востание во малиот град Орашац, предводено од Ѓорѓе Петровиќ Караѓорѓе, на # ти февруари # година
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиSetimes Setimes
Првото патување предводено од Варнава,, го однел Павле од Антиохија до Кипар, потоа во Јужна Мала Азија (Анадолија), и конечно се вратиле во Антиохија.
Боже мой!- Всички навън!WikiMatrix WikiMatrix
Изгледите за поголема соработка беа истакнати за време на посетата претходно овој месец на делегација на израелското Министерство за надворешни работи, предводено од заменик- директорот на министерството, амбасадорот Марк Софер
Бил е фермер, преди да убият жена муSetimes Setimes
Новото курдско политичко движење предводено од поранешните заменици на Демократската партија (ДП), Лејла Зана, Орхан Доган, Селим Садак и Хатип Дикле, побараа од ПКК да прогласи безусловен и неограничен прекин на огнот
Задръжте парите!Setimes Setimes
Во средата, исто така, започна судењето предводено од ЕУЛЕКС за етнички поделениот косовски град Митровица
Умирам да видя стаятаSetimes Setimes
Пешачењето беше предводено од поранешниот помошник на Ѓинѓиќ и актуелен претседател на ЛДП, Чедомир Јовановиќ, кој рече дека Србија мора да се соочи со вистината за политичката позадина зад атентатот
Чакай малко...Какво?Setimes Setimes
Движењето Башкоху, предводено од Фуад Рамиќи, ги организира протестите, кои на # ти февруари се претворија во судири со полицијата, која се вмеша барајќи од демонстрантите да престанат да го блокираат сообраќајот
Фамилията ми е ДжоунсSetimes Setimes
Градот стана главен град на Бугарија по востанието во # година, предводено од болјарските браќа Асен и Петар, кое го одбележа крајот на скоро двовековното византиско владеење и почетокот на Второто бугарско царство ( # година
Не приемайте STOCRIN • ако сте алергични (свръхчувствителни) към ефавиренц или някое от помощните вещества на STOCRIN изброени в края на тази листовкаSetimes Setimes
Во тек е движење предводено од една група која се нарекува себе си Црвено- црна алијанса која жестоко се противи на промена на националноста
PPE§ #, съображение ЕSetimes Setimes
Исто така тој напишал дека биле доста богато племе предводено од еден единствен водач и ако се здружеле со околните племиња, би представувале голема опасност за Римската империја.
Скъпи ми съседеWikiMatrix WikiMatrix
Таа користела масовна мобилизација на студенти за да го победи десното про-капиталистичко крило предводено од Лиу Шаоки, Денг Сјаопинг и Пенг Џен.
Какво ги говориш, Бартовски?WikiMatrix WikiMatrix
Универзитетскиот професор Хаки Демоли, член на ЛДК, ќе го преземе Министерството за правда, додека Министерството за земјоделство ќе биде предводено од портпаролот на ПДК, Блеранд Ставилечи
Нищо не съвпадаSetimes Setimes
Населението на градот, предводено од патријархот Сергиј, дал силен отпор и Аварите ја завршиле опсадата.
Спокойно, дайте й малко времеWikiMatrix WikiMatrix
Смртта на Аспар станала причина за избувнување на востание во Тракија, предводено од тракискиот острогот Теодорик Страбон, и Василиск бил испратен да го задуши бунтот, задача со која тој успешно се справил со помош на својот внук Армат.
Полицаят влезе и действително се появи с нашия ключWikiMatrix WikiMatrix
Изгледите за поголема соработка беа главната цел на неодамнешната посета на делегацијата на израелското Министерство за надворешни работи, предводено од заменик- директорот на министерството, амбасадорот Марк Софер
Не му се връзвайSetimes Setimes
Развил револуционерна активност во Малешевијата и Пијанечко, и учествува во подготовката на Разловечкото востание од 1876 година предводено од Димитар Беровски.
Дик, скъпи приятелю, винаги съм казвал, че ти си най- добрият ми приятел.Ех, че дупе имаш!WikiMatrix WikiMatrix
Г # Плус го контролира Министерството за финансии, кое ќе биде предводено од страна на гувернерот на Централната банка МлаYан Динкиќ и уште три други министерства
Днес няма да отварямеSetimes Setimes
Според планот на Ахисари претставен на почетокот од февруари, предмет на тековните разговори помеѓу претставниците од Белград и Приштина во Виена, меѓународно цивилно присуство предводено од ЕУ треба да го замени УНМИК, преземајќи ги задачите, како што се помошта во судството, полициската и економската помош
Tрябва ли ти оръжие?Setimes Setimes
Јужниот цар — владејачкото тело предводено од Зенобија — ‚излегло‘ за војна против Аврелијан „со голема и уште посилна војска“ под водство на двајца генерали Забдас и Заби (Даниил 11:25б).
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гjw2019 jw2019
Меfународното жири, предводено од албанскиот премиер Фатос Нано, ги оцени предлозите на три архитектонски претпријатија, кои се избрани во конкуренција на # други
Наслаждавайте се на мачаSetimes Setimes
Косовското опозициско движење Ветевендосје, предводено до Албин Курти, има сé поголемо влијание преку дводелната стратегија на преговарање во парламентот и водење улични протести против политиката на владата на премиерот Хашим Тачи
Тя мисли, че всичко е свършилоSetimes Setimes
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.