пропадне oor Bulgaars
пропадне
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
пропадне
Уште неколку работи и тој можеше да пропадне.
Още няколко дреби работи и той можеше да пропадне.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако пропадне еден дел, тогаш пропаѓа целиот систем.
Надявам се за постоянноjw2019 jw2019
И покрај соопштението на српската влада дека неколку најголеми мобилни оператори ќе се борат за Телеком Србија и дека државниот буџет ќе добие најмалку # милијарди евра, тендерот за најпрофитабилното српско претпријатие е на раб да пропадне
Не ми...- Остави го да пиеSetimes Setimes
Голем број финансиски советници се согласуваат дека човек што непромислено купува на кредит може финансиски да пропадне.
И това еначина по който бях отгледанjw2019 jw2019
Но, без оглед на тоа дали ќе стигнеме до решение или не, ова ќе биде значајна ситуација “, рече тој, оставајќи ги отворени опциите ако процесот пропадне
Нямаше искам разрешението тиSetimes Setimes
Словенечкиот претседател Јанез Дрновшек вели дека двете страни треба да се обидат да постигнат договор преку директни разговори, но ако процесот пропадне треба да побараат меѓународна помош
Роби Хипито.Ела тукSetimes Setimes
Американските водачи, сепак, посочија дека Вашингтон би можел да го признае Косово унилатерално, ако пропадне дипломатскиот процес
Това място е шибаноSetimes Setimes
Неговата власт е вечна власт, која никогаш нема да помине, и неговото царство нема да пропадне“ (Даниел 7:14).
Задръжте парите!jw2019 jw2019
Исто така, Царството „никогаш нема да пропадне“, бидејќи неговите постигања ќе траат засекогаш (Даниел 2:44).
Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член #а, параграфjw2019 jw2019
Па овој триптих, овие три панели, ја портретираат безвременската вистина дека редот тежнее да пропадне.
Това е много мило от твоя странаQED QED
Навистина, тоа е единствената надеж за луѓето, и нема да пропадне.
Ако се използва обикновена дестилация, в колбата се поставят около три четвърти от първоначалния обем и # ml от дестилата в случай на парна дестилацияjw2019 jw2019
Булатовиќ, водачот на Социјалистичката народна партија, го обвини Ѓукановиќ дека ја користи „ сивата зона “ за да ја избегне одговорноста за поднесување оставка ако пропадне иницијативата за независност
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеSetimes Setimes
Мислам дека некој сака мисијата да пропадне.
Не приличаме на едно и също кучеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потоа го собира она што останало од храната, за ништо да не пропадне.
Свободен ли съм?jw2019 jw2019
Ти нема рамен, Боже! Ќе пропадне пред тебе
Заведи го при майка му, ok?jw2019 jw2019
Десет години подоцна, се заканувала опасност проектот сосема да пропадне.
При него ви пратих за паспортиjw2019 jw2019
Неговото царство нема да пропадне“ (Даниел 7:13, 14). Преку ова небесно Царство во рацете на Христос Исус, Бог ќе им овозможи на љубителите на праведноста да се радуваат на безброј добри работи што ги наумил тој кога ги сместил нашите прародители во Рајот.
Полетът от Швейцария му отне всичките силиjw2019 jw2019
Иако Стив беше повреден, одлучи да не дозволи да ни пропадне бракот.
Прашај ги нивjw2019 jw2019
Зборовите на Гамалиел звучеле многу уверливо: „Не гибајте ги тие луѓе, туку пуштете ги — зашто, ако оваа замисла или ова дело е од луѓе, ќе пропадне, но ако е од Бог, не ќе можете да ги спречите — за да не се покаже дека се борите против Бог“ (Дела 5:38, 39).
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на наемането, разходите по експлоатацията и поддръжката на транспортно оборудванеjw2019 jw2019
„Во деновите на тие цареви, небесниот Бог ќе подигне царство, кое нема никогаш да пропадне.
Мюсюлманско преселение към Пакистанjw2019 jw2019
Местово ќе пропадне за два дена.
Аз продължих напредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одредени видови ќе изумрат, ланецот на исхрана ќе се расипе, а регионалната еколошка инфраструктура ќе пропадне.
Има жена и любовница, които знаят една за другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сепак, откако ги истражил доказите против раните христијани, Гамалиил, прочуен фарисеј и учител на Законот, советувал: „Не чепкајте ги овие луѓе, туку оставете ги; (зашто, ако оваа замисла или ова дело е од луѓе, ќе пропадне; но ако е од Бог, не ќе можете да ги уништите;) инаку би можеле да се најдете како борци против самиот Бог“ (Дела 5:38, 39).
Мартин Принц беше известен с много именаjw2019 jw2019
Доколку покајничкиот грешник „пропадне од преголема жалост“ — или, како што тоа го преведува Today’s English Version, „стане толку жалосен, па во потполност се откаже“ — каква само тешка одговорност би сноселе старешините пред Јехова!
Здрасти, Алънjw2019 jw2019
+ Зошто ќе пропадне земјата, зошто ќе биде изгорена како пустина, и никој нема да поминува низ неа?“
Какво правите?jw2019 jw2019
Бидејќи „Јеховината одредба“ не може да пропадне, што можеме да очекуваме да се случи во наше време?
Мисля, че единственото, което искам да кажа в момента е довижданеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.