Либија oor Duits

Либија

eienaam

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

Libyen

eienaamonsydig
de
Libysch-Arabische Dschamahirija
Ова решение не е доволно добро за Либија.
Diese Lösung ist für Libyen nicht kühn genug.
en.wiktionary.org

Libysch-Arabische Dschamahirija

de
Ein Land in Nordafrika, dessen Hauptstadt Tripoli ist
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

либија

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

libyen

Ова решение не е доволно добро за Либија.
Diese Lösung ist für Libyen nicht kühn genug.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какво чудо само било тоа кога Евреи и проселити кои говореле различни јазици и кои дошле од толку далечни места како Месопотамија, Египет, Либија и Рим, ја разбрале таа животодајна вест!
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes Milieujw2019 jw2019
Што прави амбасадорот на Либија на списоков?
Je größer bei der Vergabe einer Beihilfe der Anwendungsbereich ist (gemessen an der entsprechenden Marktabdeckung) und je stärker diese Vergabe vom Wettbewerb geprägt ist (gemessen am Rückgriff auf Versteigerungen/Beschaffungsverfahren), desto geringer ist die WettbewerbsverfälschungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дневниот весник „Ало“ прикажува фотографија од српски платеници во Либија
Die Mitteilung enthält insbesondere folgende Angaben und Unterlagengv2019 gv2019
Досега, највисоката температура во светот е измерена во Либија во 1922 година и изнесува 58 степени целзиусови.
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.jw2019 jw2019
По оваа битка силите на Оската биле принудени да се повлечат западно кон Либија.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über dietechnischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesWikiMatrix WikiMatrix
Оваа статија е дел од нашето специјално известување за побунувањето во Либија 2011.
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenglobalvoices globalvoices
На 2 март, ООН едногласно го суспендирала членството на Либија во Советот за човекови права.
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- ScharfschützenWikiMatrix WikiMatrix
На 26 февруари 2004 година, ООН ги поништил санкциите кон Либија по 23 години.
die Beschaffenheitsmerkmale der Partie, wie sie sich aus der Analyse ergebenWikiMatrix WikiMatrix
Посетителите на ултра десничарскиот форум „Стормфронт“ исто така дискутираат за наводното учество на српските „кучиња од војната“ во Либија.
Weil es vorbei istglobalvoices globalvoices
Имајте на ум дека кога отидовме во Либија, не беше доволно Западот сам да ја заврши работата; моравме да вклучиме и други.
Es ist die reine Verschwendungted2019 ted2019
Овој напис е дел од нашата посебна репортажа за Либија бунтува 2011.
In Ordnung, beweg dichgv2019 gv2019
Во четвртокот, неколкумина ирански блогери им се придружија на либијците за прославата по повод смртта на долгогодишниот диктатор на Либија – Муамер Гадафи.
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.globalvoices globalvoices
Моамер ел Гадафи на власт во Либија дошол во 1969 година, кога преку пат на револуција вовел еден вид на монархија.
UntersuchungenWikiMatrix WikiMatrix
Останете со нас за повеќе новости од Либија.
In Amity sagt man " Hoof "gv2019 gv2019
Во меѓувреме продолжуваат прославите насекаде во Либија.
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...gv2019 gv2019
На тој начин Либија станала богата земја.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölWikiMatrix WikiMatrix
Ова решение не е доволно добро за Либија.
Nun sind wir ein Stück weiter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Педесетница 33 год. од н.е., богобојазливите Евреи и преобратеници во еврејската вера допатувале во Ерусалим од Италија, Либија, Крит, Мала Азија и Месопотамија (Дела 2:5-11; 20:16).
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die Redejw2019 jw2019
Кога видов што се случи во Египет, се сомневав дека нешто слично ќе се случи и во Либија.
Na dann, Junge, aufmachengv2019 gv2019
Наскоро по него следеле ограничени но сурови воени акции во Етиопија, Либија, Шпанија, Русија, Индија и во други земји.
Begünstigt werden können ausschließlich Behörden und Einrichtungen auf nationaler oder regionaler Ebene, die für die Entwicklung und Umsetzung kohärenter und umfassender Strategien des lebenslangen Lernens zuständig sindjw2019 jw2019
Ја напушти франција пред 10 години и се врати во Либија, својата татковина.
Du machst dir zu viele Sorgen, KnirpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На гласањето за домаќин, Гана оствари победа со 9:3 во гласови против Либија.
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.