ли́бра oor Duits

ли́бра

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits

Pfund

naamwoord onsydig

voorbeelde

Па.. еј, може ли да те прашам нешто?
Sag mal, kann ich dich was fragen?

Имаш ли план?
Und hast du etwa einen Plan?

Бараш ли нешто конкретно?
Schauen Sie sich nach etwas Bestimmtem um?

Навистина ли ќе биде толку страшно ако заедно поминеме некое време со децата?
Wäre es wirklich so schrecklich, wenn wir zusammen etwas Zeit mit unseren Kindern verbringen würden?

Нема ли да се разгневиш на нас дури до погубување, така што да нема живи и да нема спасени?
Wirst du nicht bis zum äußersten über uns in Zorn geraten, so daß keiner übrigbleiben und keiner entrinnen wird?

Можам ли да ви помогнам?
Kann ich helfen?

Има ли друг излез? Не.
Gibt es noch einen Weg nach draußen, außer dem Haupteingang?

Звучеше ли искрено?
Hörte sie sich aufrichtig an?

Може ли после забавата?
Kann ich das nach der Party machen?

Ми треба ли адвокат?
Brauche ich einen Anwalt?

Ти задремеш ли на погрешно место, имаш 50-50 шанса да бидеш изеден.
John, schon wenn du am falschen Ort einschläfst, ist die Wahrscheinlichkeit groß, gefressen zu werden.

Вистина ли е што Зод рече за кодексот?
Ist es wahr, was Zod über den Kodex gesagt hat?

Сакаш ли кафе?
Mögen Sie Kaffee?

Може ли да Ви покажам како?“
Darf ich Ihnen zeigen, wie?“

9 Можат ли човечките настојувања да нѐ избават од овие лоши услови?
9 Können wir durch menschliches Bemühen von diesen schlimmen Verhältnissen befreit werden?

Познаваш ли некој од Флорида што доаѓал на посета?
Kennst du jemanden aus Florida, der euch besucht hat?

Треба ли со криминалците да се постапува како да се жртви на својот генетски код, со што се во состојба да полагаат право на намалена одговорност поради генетска предиспозиција?
Sollten Kriminelle so behandelt werden, als seien sie Opfer ihres genetischen Codes, die sich auf Grund einer genetischen Disposition auf verminderte Zurechnungsfähigkeit berufen können?

Знаеш ли да свириш некој инструмент?
Kannst du ein Instrument spielen?

Има ли коњи во Гесем?
Wird in Goschen Getreide gelagert?

Треба ли јас или ти да извршиме пренос на сопственоста?
Sollten Sie oder ich das Formular von dem Eigentümerwechsel einreichen?

Ќе замолчиш ли?
Halt die Klappe.

Навистина ли сакате да го отстраните тој шаблон
Möchten Sie das Passwort speichern?

Не се слушате ли што зборувате?
Hörst du dich eigentlich reden?

Тато, знаеше ли дека... кога умира утката, од устата исплукува влакнеста топка?
Papa, wusstest du, dass Eulen vor dem Tod eine Haarkugel aus dem Schnabel fällt?

Може ли да ми купи Xbox?
Du kaufst mir eine?