домат oor Spaans

домат

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans

tomate

naamwoord manlike

Fruto jugoso de la tomatera (Solanum lycopersicumm), rojo al madurar.

Црвен зеленчук со нане, лук и домат.
Lentejas y menta, con cebolla salteada y tomate picado.

solanum lycopersicum

naamwoord

Домат

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans

Tomate

voorbeelde

Можеш да сечеш конзерва како домат.
Puedes cortar una lata como si fuera un tomate.

домат #color
tomate #color

А: си ја скршил оградата од градината, и си уништил здрав домат.
A... has roto la cerca del jardín y has destrozado una tomatera en perfecto estado.

Многу зборови на јазикот нахуатл, како што се авокадо, домат, којот и чоколада, влегле и во македонскиот јазик.
Muchas palabras del náhuatl —como aguacate, chocolate, coyote y tomate— han pasado al español, así como a otros idiomas.

Ќе јадам пржен црн домат и диетална кока-кола.
Déme la berenjena frita y una Coca Light.

Црвен зеленчук со нане, лук и домат.
Lentejas y menta, con cebolla salteada y tomate picado.

Треба да ја пробаш буртата од црн домат.
Deberías probar el bhurtha de berenjena.

22 Домат — многу корисен зеленчук
22 El caracol, una delicia de las islas

Би сакал овој ориз со модар домат да стане особа, за да може да ја однесам во Вегас и да се оженам со неа.
Quiero que este risotto de zanahoria se convierta en una persona para llevármelo a Las Vegas y casarme con él.

Месо на скара, сос од домати и печен модар домат.
Carne de ternera a la parrilla, con berenjenas.

Модар патлиџан, морков, домат.
Berenjena, zanahoria, tomate.

Ти велиш смешно, јас велам домат.
ustedes dicen ridículo, yo digo tomate.

Бебето Домат почнува да заостанува, а Таткото Домат се разлутива.
Tomatito se empieza a rezagar y Papá Tomate se enoja mucho.

Холандско сирење и домат.
Queso holandés y tomate.

Има стотици дрвени тезги со зеленчук — зелка, морков, краставица, модар патлиџан, тиквичка, боранија, благ компир, домат, јам (еден вид сладок компир) и најразлични видови зелена салата.
Cientos de mostradores de madera ofrecen hortalizas, como coles, zanahorias, pepinos, berenjenas, calabacines, habichuelas verdes, batatas, tomates, ñame y diversas variedades de lechuga.

Најверојатно првиот домат што бил донесен во Европа имал жолта боја бидејќи Италијанците го нарекле pomodoro (златно јаболко).
Parece que las primeras variedades que arribaron a Europa eran amarillas, pues los italianos llamaron a la novedad pomodoro (manzana dorada).

Домат — многу корисен зеленчук
El tomate: “verdura” de múltiples usos