Домаќинство oor Spaans
Домаќинство
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
familia
es
agente económico que consume, ahorra, invierte y ofrece servicios de trabajo
Пред повеќе години беше известено дека во Германија секое второ домаќинство било во сериозни долгови.
Hace años se informó que la mitad de las familias alemanas tenían deudas considerables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
домаќинство
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4: Како може сопругот кој е верник да зачува мир во поделено домаќинство?
Si Lowenstein llama al gobernadorjw2019 jw2019
Па, колку што сте во моето домаќинство, имаш кул мајка.
No está bien que estés separado de tu familiaQED QED
Во Ефесјаните 1:10, „уредувањето“ се однесува на (Месијанското Царство; Водечкото тело; Божјиот начин на управување со работите на неговото домаќинство) [si стр. 221, пас.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!jw2019 jw2019
Освен тоа, може да биде тешко да се разбере зошто некои деца се бунтуваат, а други — дури и од истото домаќинство — не се бунтуваат.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero dejw2019 jw2019
2:21). Но, божествената поука ни дала одговор на таквите спорни прашања, па ние остануваме обединети како Божје домаќинство бидејќи сме поучени од него.
Bonito bloqueo, Siete Sietejw2019 jw2019
Како водач на една чета од околу 400 вооружени луѓе, Давид тргнал да го уништи Навал и неговото домаќинство.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasjw2019 jw2019
При воспоставувањето на Пасхата, Бог му рекол на Мојсеј дека јагнето мора да биде заклано за секое домаќинство.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitosen materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIjw2019 jw2019
15 мин: ‚Изградувај го своето домаќинство‘.
Voy a entrar, Michaeljw2019 jw2019
Работејќи околу 50 години, Ное ‚изградил арка за спасение на своето домаќинство‘.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?jw2019 jw2019
Нарекувајќи ја „ќерко“, Вооз ѝ рекол да продолжи да доприбира на неговите ниви и да се држи близу до девојките од неговото домаќинство за да не ја задева некој од работниците.
Atentamente, Abadí Christopherjw2019 jw2019
Родителите на Шерезаде истакнуваат: „Во едно христијанско домаќинство, теократската библиотека во никој случај не е луксуз!“
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficajw2019 jw2019
Со оглед на тоа што Ахаик било типично латинско име за еден роб, а Фортунат типично за ослободен роб, некои коментатори претпоставуваат дека можеби двајцата биле членови на истото тоа домаќинство.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosjw2019 jw2019
Докажувајќи ја својата вера со дела, блудницата која се покајала е заштитена заедно со своето домаќинство и сега почнува да живее меѓу Јеховиниот народ (Исус Навин 6:1-25).
Con mi mujer lo conseguiréjw2019 jw2019
Јованово 9, 10). Ако е оженет, тој мора да биде љубезен поглавар на семејството, способен добро да го предводи целото свое домаќинство (1.
Lo dudo, saco de carnejw2019 jw2019
Потоа Павле и Сила им сведочеле на темничарот и на неговото домаќинство, и сите ја прифатиле вистината (Дела 16:27-33).
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?jw2019 jw2019
Просечното американско домаќинство троши илјада долари годишно на лотарии.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?QED QED
Дури и во едно големо домаќинство што има многу стока, ‚младо и угоено теле‘ не е секојдневие.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagojw2019 jw2019
Потребно е да се вложи голем труд за да се изгради едно христијанско домаќинство, а потребни се и умешност и време.
Nosotros le pagaremos # al mesjw2019 jw2019
Ако списанието влезе во домот, тоа ќе може да му ‚зборува‘ на лицето што си го сретнал или на другите во тоа домаќинство.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasjw2019 jw2019
Денешните христијански семејни поглавари можат да извлечат охрабрување од примерот на Авраам како човек кој бил успешен во поучувањето на членовите на своето домаќинство да се потпираат на Јехова и да постапуваат праведно.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerrajw2019 jw2019
Кога ти ќе бидеш омажена, ти ќе ме направиш мене шефот на кралското домаќинство.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во тоа е вклучено снабдувањето на верното домаќинство со потребната духовна ‚навремена храна‘ (Матеј 24:45, 46).
¡ Toma un arma!jw2019 jw2019
Значи, пораснав во поделено домаќинство, во кое татко ми ја тепаше и ја малтретираше мајка ми, па дури и нѐ напушти.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenojw2019 jw2019
“ Таквите духовни разговори ќе им помогнат на сите во твоето домаќинство ‚и понатаму да согледуваат која е Јеховината волја‘ (Ефеш.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.jw2019 jw2019
Меѓутоа, Ное бил успешен во давањето духовно охрабрување и поддршка на своето домаќинство, зашто тоа никогаш не ги усвоило насилничките, неморалните, бунтовните патишта на своите безбожни современици.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.