додели oor Italiaans
додели
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
allocare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добитникот на Нобеловата награда за мир José Ramos-Horta ѝ ја додели наградата на Лопез на Меѓународниот филмски фестивал во Берлин.
Questa procedura e ' perfettamente sicuraWikiMatrix WikiMatrix
Застапување, која ќе се додели на активисти или крупа за користење на онлајн алатки за промоција на слободно изразување или за да се поттикне политичка промена
Potrebbe essere necessario l uso di anti-emeticigv2019 gv2019
Од 1868, владата на Соединетите Држави им додели на Навахо Индијанците околу 62.000 квадратни километри резерватска земја во североисточна Аризона, околу она што се вика четири агли, каде што се среќаваат четирите држави Аризона, Колорадо, Њу Мексико и Јута.
Nessuno è mai riuscito a provarlo!jw2019 jw2019
Во 1984, после 30 години покраинска и обласна служба, Друштвото љубезно му ја додели на Џин задачата на покраинска служба во Сан Антонио, каде живееја моите родители, веќе 80-годишни и со слабо здравје.
In questo quadro attribuisco particolare importanza a quattro aspetti.jw2019 jw2019
Предложи им на учениците да ја читаат дискусијата за следната точка за совет во учебникот и тоа неколку дена откако ќе им се додели.
Oh, sarà preso in considerazionejw2019 jw2019
Да се додели само на браќа, по можност старешини или слуги помошници.
Tredici anni fa ero una deputata al Parlamento europeo fortemente animata da principi ecologici.jw2019 jw2019
Нижиот суд го уважи неговото тврдење, и му го додели старателството над детето.
Campionamentojw2019 jw2019
Секоја од овие задачи треба да се додели најмалку три седмици пред датумот кога треба да се одржи. За тоа треба да се користи формуларот Задача на состанокот Нашиот живот и служба (S-89).
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a vallejw2019 jw2019
Друштвото Стражарска кула нѐ додели во таа Ибериска земја мене и мојата сопруга Рита, заедно со уште една мисионерска двојка, Пол и Евелин Хундертмарк.
A te nessuno farà domandejw2019 jw2019
3: Оваа задача ќе трае пет минути и може да се додели на брат или на сестра.
Numero di compresse masticabili # mg # mgjw2019 jw2019
Откако се советуваше со еден друг старешина, ми додели подрачје во Швајцарија.
Lui non sa niente e non voglio che lo sappiajw2019 jw2019
Да се додели само на браќа.
Bene, qui abbiamo conclusojw2019 jw2019
Македонскиот претседател веќе им додели медали на играчите во отсуство, додека пак владата со парите од даночните обврзници купи билети за 150 „професионални навивачи“ избрани по случаен избор да отидат на натпреварот.
Avrete già saputo della bomba in Americagv2019 gv2019
Откако ги пренесе поздравите што стигнаа од голем број земји, Антони Морис им ги додели на студентите нивните дипломи.
Se qualche cambiamento deve essere ancora apportato, quindi, questo aspetto è decisamente al primo posto.jw2019 jw2019
Најдобро е да ги организира групите за сведочење и да додели подрачје (доколку надгледниците на студија на книга не се погрижат за тоа, како што беше кажано погоре) пред да го заклучи состанокот со молитва.
manipolazionejw2019 jw2019
Асоцијацијата на Американски Хуманисти му ја додели наградата за наука Исак Асимов во 2011 година.
È l' unico sistema che conoscoWikiMatrix WikiMatrix
Оваа точка треба да му се додели на старешина кој може добро да ја обработи.
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuorijw2019 jw2019
Канцеларијата на подружницата на Јеховините сведоци додели специјални пионери што научиле знаковен јазик да работат со тие собранија.
E ' un esempio per tutti qui alla fondazione dei veterani della guerra in Afghanistanjw2019 jw2019
Поради тоа што Исус докажал дека тој е Семето што му било ветено на Авраам, овие духовно помазани христијани претставуваат придружен, односно спореден дел од тоа Семе, кое ќе му додели благослов на верното човештво (1.
Ti hanno mentitojw2019 jw2019
Така Исаија го исполнува својот пророчки налог, а тој е, ‚да им додели на оние што го оплакуваат Сион, да им даде покривало за глава наместо пепел, масло на ликување наместо на тагување, наметка на фалба наместо потиштен дух; и ќе бидат наречени големи дрвја на праведност, насад Јеховин, за тој да биде украсен‘ (Исаија 61:3, NW).
Hai letto il giornale?jw2019 jw2019
Во 1996, во поглед на создавањето на националниот фудбалски шампионат, на Фудбалската федерација на САД одлучила, да се балансираат вредностите на тимовите да се обезбеди турнир што е можно повеќе урамнотежен, да се додели на секој од различните тимови четири играчи избрани меѓу најдобрите според некој елементи, кои биле одбрани да играат во новата лига.
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazioniWikiMatrix WikiMatrix
156 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.