Norway oor Grieks

Norway

Vertalings in die woordeboek Maleis - Grieks

Νορβηγία

eienaam, naamwoord vroulike

Κράτος της Βόρειας Ευρώπης, μέρος της Σκανδιναβίας.

Di Norway, masa untuk mula melompat ialah ketika awak berumur enam tahun.
Στη Νορβηγία, η ηλικία για να ξεκινήσεις είναι όταν είσαι έξι χρονών.

Νορβηγικά

norway

Vertalings in die woordeboek Maleis - Grieks

νορβηγία

Di Norway, masa untuk mula melompat ialah ketika awak berumur enam tahun.
Στη Νορβηγία, η ηλικία για να ξεκινήσεις είναι όταν είσαι έξι χρονών.

Soortgelyke frases

Bahasa Norway
Νορβηγικά

bahasa norway
νορβηγική γλώσσα

voorbeelde

Pada tahun 1916, “Drama-Foto” dan “Drama Eureka” telah diterjemahkan ke dalam bahasa Armenia, Dano-Norway, Greek, Itali, Jerman, Perancis, Poland, Sepanyol, dan Sweden.
Ως το 1916, είτε το «Φωτόδραμα» είτε το «Δράμα Εύρηκα» είχε μεταφραστεί στην αρμενική, στη γαλλική, στη γερμανική, στη δανονορβηγική, στην ελληνική, στην ισπανική, στην ιταλική, στην πολωνική και στη σουηδική.

Kawasan penyebaran sidang Lakselv merangkumi kampung Karasjok, kawasan tumpuan orang Sami—penduduk peribumi di bahagian utara Norway, Sweden, Finland, dan Rusia.
Ο τομέας της Εκκλησίας Λάκσελβ περιλαμβάνει και το χωριό Κάρασγιοκ, στην καρδιά της περιοχής των Σάμι —των αυτόχθονων που ζουν στα βόρεια της Νορβηγίας, της Σουηδίας, της Φινλανδίας και της Ρωσίας.

Dia meletakkan kapal kecilnya di Atlantik utara antara kapal pemburu paus Norway dan sekumpulan ikan paus Kelasa.
Τοποθέτησε το μικρό του σκάφος στον Βόρειο Ατλαντικό... ανάμεσα σε ένα νορβηγικό φαλαινο - θηρικό κι ένα κοπάδι φάλαινες.

Seorang saudari dari Norway menjadi balu selepas suaminya meninggal. Dia mempunyai seorang anak yang berumur dua tahun.
Έπειτα από τον πρόωρο θάνατο του συζύγου της, μια αδελφή στη Νορβηγία έμεινε μόνη με τον δίχρονο γιο της.

Orang Norway.
Νορβηγός.

BEBERAPA tahun yang lalu, Roald dan Elsebeth, pasangan yang berumur lewat 40-an, tinggal di Bergen, bandar kedua terbesar di Norway.
ΠΡΙΝ από λίγα χρόνια, ο Ρόαλ και η Ελσέμπεθ, ένα αντρόγυνο που κόντευε τα 50, ζούσαν άνετα στο Μπέργκεν, τη δεύτερη σε μέγεθος πόλη της Νορβηγίας.

Hal ini berlaku apabila pejabat cawangan Denmark, Norway, dan Sweden digabungkan menjadi pejabat cawangan Scandinavia.
Αυτό συνέβη με αρκετούς Μπεθελίτες όταν συγχωνεύτηκαν τα γραφεία τμήματος της Δανίας, της Νορβηγίας και της Σουηδίας και δημιουργήθηκε το γραφείο τμήματος της Σκανδιναβίας.

3 Mereka Rela Berkhidmat—Di Norway
3 Πρόσφεραν Πρόθυμα τον Εαυτό τους —Στη Νορβηγία

Kemudian, pasangan itu menjual rumah mereka, berhenti kerja, dan berpindah ke Alta di utara Norway pada bulan Ogos 2011.
Κατόπιν, πούλησαν το σπίτι τους, παραιτήθηκαν από τις εργασίες τους και, τον Αύγουστο του 2011, μετακόμισαν στην πόλη Άλτα, στη βόρεια Νορβηγία.

Kadang-kala bila pulang kerja aku memakai t-shirt " rock and roll " saya dan aku pergi ke bar, menghisap ganja dan mendengar muzik metal Norway seperti pemuda yang ingin meletupkan sekolahnya.
Μερικές φορές, γυρνούσα απ'τη δουλειά, έβαζα το ροκ εν ρολ μπλουζάκι μου... πήγαινα στο μπαρ και κάπνιζα φούντα ακούγοντας νορβηγικό μέταλ... σαν έφηβος που ήθελε να τινάξει στον αέρα το σχολείο του.

Orang Norway dah beritahu saya pun.
Οι Νορβηγοί μού το είπαν ήδη.

Ini sempadan lama antara Norway dan Soviet Union.
Αυτή είναι τα παλιά σύνορα μεταξύ της Νορβηγίας και της Σοβιετικής Ένωσης.

Frank, hantar ke Norway.
Φρανκ, στείλτο στη Νορβηγία.

Kåre dari Norway yang sudah berkhidmat kepada Yehuwa dengan bersemangat selama 70 tahun berkata, “Saya diberikan penghormatan besar kerana dapat berkhidmat kepada Yehuwa, Raja yang Kekal, dan menjadi sebahagian daripada umat yang menyandang nama-Nya.
Όπως λέει ο 84χρονος Κόρε από τη Νορβηγία, ο οποίος είναι ζηλωτής Μάρτυρας επί 70 χρόνια: «Είναι για εμένα μεγάλη τιμή να υπηρετώ τον Ιεχωβά, τον Βασιλιά της αιωνιότητας, και να ανήκω στο λαό που καλείται με το άγιο όνομά του.

Munch adalah seorang pelukis Norway.
Munch είναι ένας Νορβηγός ζωγράφος.

Di Norway, masa untuk mula melompat ialah ketika awak berumur enam tahun.
Στη Νορβηγία, η ηλικία για να ξεκινήσεις είναι όταν είσαι έξι χρονών.

Mereka Rela Berkhidmat —Di Norway
Πρόσφεραν Πρόθυμα τον Εαυτό τους —Στη Νορβηγία

Baiklah, ini pusat latihan orang Norway.
Λοιπόν, αυτό είναι το νορβηγικό προπονητικό κέντρο.