Lubuk pusar
draaikolk
lubuk oor Nederlands
lubuk
Vertalings in die woordeboek Maleis - Nederlands
sink
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam lubuk hati, saya berasa Tuhan tidak akan mengampuni saya.
Iemand anders werd van school gestuurd omdat ons schoolhoofd haar dagboek in beslag nam omdat het gewelddadige poëzie bevattejw2019 jw2019
14 Proses pembaharuan melibatkan batin kita. Jadi kita memerlukan sesuatu yang dapat menusuk sampai ke lubuk hati.
Dit is een onaanvaardbaar voorstel en moet worden verworpen.jw2019 jw2019
+ 38 Bagi sesiapa yang beriman kepadaku, ‘air yang memberikan kehidupan akan mengalir dari lubuk hatinya,’+ seperti yang dinyatakan dalam ayat suci.”
De luchtvochtigheid stijgtjw2019 jw2019
Namun jauh di lubuk hati, saya tahu perbuatan saya salah.
De regionale impact van aardbevingen (#/#(INIjw2019 jw2019
Bagi sesiapa yang beriman kepadaku, ‘air yang memberikan kehidupan akan mengalir dari lubuk hatinya,’ seperti yang dinyatakan dalam ayat suci.” —Yohanes 7:37, 38.
In die struik.Daar kroop de hartstikke grote possum onder ' t huisjw2019 jw2019
Ungkapan ini menggambarkan pandangan sesetengah orang terhadap godaan —jauh di lubuk hati, mereka sangat menyukainya.
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerenjw2019 jw2019
Dari lubuk hati m’reka.
Bedankt, Redjw2019 jw2019
“Dan sekarang, saudara-saudara [dan saudari-saudariku], aku berkeinginan dari lubuk hatiku, ya, dengan kegelisahan besar bahkan hingga terasa sakit, bahawa kamu akan ... mengenyahkan dosa-dosamu, dan tidak menangguhkan hari pertaubatanmu;
Naboo zichzelf zo slimpie vindenLDS LDS
Di dalam lubuk hati kau pasti ada sinar dan harapan.
Een lijst van lokale stijlblad-variabelen of-parameters weergeven. De waarde van een lokale variabele weergevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembah Tuhan dari lubuk hati.
Beroepsgeheimjw2019 jw2019
Tempat lubuk Windworth?
Hoe? dat is onmogelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi awak juga bodoh atau jauh di lubuk hati awak, awak juga tak ingin monogami.
Zeg eigenlijk maar helemaal niets, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari lubuk hati kita,
Haar vriend is ' n drugsdealerjw2019 jw2019
Simpanlah kata-kataku dalam lubuk hatimu,+
We komen er samen uitjw2019 jw2019
Dari lubuk hati m’reka.
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.jw2019 jw2019
3 Dan terjadilah bahawa sedang mereka bercakap-cakap antara satu sama lain, mereka mendengar suatu suara yang seolah-olahnya datang dari langit; dan mereka mengarahkan mata mereka ke sekeliling, kerana mereka tidak memahami suara yang mereka dengar; dan ia bukanlah suara yang kasar, bukan juga suara yang kuat; walau bagaimanapun, meskipun ianya adalah suara yang kecil ia menusuk mereka yang mendengar ke lubuk hati, sedemikian rupa sehingga tidak ada sebahagian pun daripada raga mereka yang tidak menggeletar disebabkannya; ya, ia menusuk mereka sehingga ke dalam jiwa, dan menyebabkan hati mereka membara.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdLDS LDS
Jauh dari lubuk hati kau, kau masih nak tolong orang lain.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nak, kita mungkin berevolusi. Tapi di lubuk hati, kita masih lagi haiwan.
Indien een biopsie niet vereist is, mag het chronisch leverlijden in geval van cirrose niet meer zijn dan een score A volgens de Child-Pugh indexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita perlu rasa dalam “lubuk hati” kita,12 bahawa Kitab Mormon jelasnya ialah firman Tuhan.
Q., ga mijn koffer halenLDS LDS
Tapi dari lubuk hatiku yang paling dalam, negara ini tidak punya rasa itu sendiri.
in geval van een geoorloofde debetstand op een rekening, ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Dan sekarang, saudara-saudaraku, aku berkeinginan dari lubuk hatiku, ya, dengan kegelisahan besar bahkan hingga terasa sakit, bahawa kamu akan mendengar perkataan-perkataanku, dan mengenyahkan dosa-dosamu, dan tidak menangguhkan hari pertaubatanmu;
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnLDS LDS
Jauh di lubuk hati, sembunyi kesan luka dan rasa sakit sebahagian dari diri kau yang merasakan kesunyian.
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jauh di lubuk hati, awak seorang yang baik sedang bergelut untuk keluar.
Overtreders krijgen geen koekjes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Di lubuk hati, saya masih seorang budak kecil yang mengasihi kisah Nuh.
Ik wil geen problemenjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.