mimxut oor Frans

mimxut

Vertalings in die woordeboek Maltees - Frans

lisse

adjektief
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
45 Wara, fir-rigward tal-preċiżjoni, magħmula fl-Artikolu 1 tar-Regolament Nru 4006/87, li l-Protokoll Nru 4 jirrigwarda l-qoton, mhux mimxut jew imħallas, li jaqa' taħt l-intestatura Nru 5201 00 tan-Nomenklatura Magħquda, għandu jiġi kkonstatat li din il-preċiżjoni ma teskludi bl-ebda mod il-qoton kif ikun fil-mument tal-ftuħ tal-ġewża tal-qoton.
Soyez tranquille, MableEurLex-2 EurLex-2
Skart tal-ħarir (inklużi fosdqi mhux adattati għat-tkebbib) skart tal-ħajt u stokk garneted, mhux imqardax jew mimxut
Après tous tes rendez- vous manqués?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Għad-definizzjoni tat-terminu “suf mimxut f’biċċiet”, ara n-Noti ta’ Spjega SA għal titlu 5105 , seba’ paragrafu.
Merde, je peux pas, mecEurlex2019 Eurlex2019
ex 5003 | Fdalijiet tal-ħarir (inklużi fosdqiet mhux xierqa għat-tkebbib, skart tal-ħjut u stokk igarnettjat), mimxut jew imqardax | Mxit jew tqardix ta’ fdalijiet tal-ħarir |
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
Skart tal-ħarir (inklużi fosdqi mhux tajbin għall-brim) skart tal-ħajt u stokk garnetted, barra dak mhux imqardex jew mimxut
Prends ton livreEurLex-2 EurLex-2
Din is-Sezzjoni tikkonċerna l-qoton, li mhux imqardax jew mimxut, li jiġi taħt is-sub-inċiż Nru. # tan-Nomenklatura Maqgħuda
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosoj4 oj4
Drapp magħmul minn ħajt fin magħżul minn suf mimxut
Je te l' ai dit, arrête de te débattretmClass tmClass
Xagħar fin jew aħrax tal-annimali, mhux imqardex jew mimxut
centimètresEurLex-2 EurLex-2
(a) B'deroga mill-Artikolu 5(1) tar-Regolament (KEE) Nru. 2658/87, Malta tista' sa l-aħħar tal-ħames sena wara d-data ta' l-adeżjoni jew sal- 31 ta' Diċembru 2008, skond liema tiġi l-ewwel, tiftaħ kwoti fis-sena ta' tariffi għad-drappijiet minsuġa tas-suf mimxut jew tas-suf fin mimxut ta' l-annimali (Kodiċi CN 51121110), denim (Kodiċi CN 52094200), drappijiet minsuġa ta' ħjut ta' filamenti artifiċjali (Kodiċi CN 54082210) u aċċessorji maħduma ta' ħwejjeġoħra (Kodiċi CN 62171000), skond l-iskeda li ġejja:
Sont exclus du champ dEurLex-2 EurLex-2
Raden ta’ qoton mhux mimxut, m.i.b.b., għall-drappijiet minsuġin (eskluż dawk għat-tapiti u kisi tal-art)
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurEurlex2019 Eurlex2019
Fibri tal-qoton sintetiċi, inkluż skart, imqardex, mimxut jew b’mod ieħor ipproċessat għall-brim fi ħjut
Ventilateurs électriquesEurLex-2 EurLex-2
- għażel mhux maħdum jew skart ta’ l-għazel, mimxut jew imqardax jew imħejji mod ieħor għall-għażil,
Ce skating vertical est vraiment dangereuxEurLex-2 EurLex-2
5204 to 5207 | Ħjut mibruma u ħajt tal-qoton | Manifattura minn ([32]): - ħarir grezz jew skart tal-ħarir, imqardax jew mimxut jew ippreparat mod ieħor għall-brim fi ħjut - fibri naturali, mhux imqardxa jew mimxuta jew ippreparati mod ieħor għall-brim fil-ħjut, - materjali kimiċi jew għaġna ta’ ċraret, jew - materjal li minnu ssir il-karta |
Jose, c' est de ta fauteEurLex-2 EurLex-2
Pil oħxon tal-animali, imqardex jew mimxut
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
Billi mhux dejjem jista' jiġi stabbilit jekk prodott huwiex imqardax jew mimxut, u konsegwentement l-applikazzjoni tat-tolleranzi matul il-verifiki ta' konformità fir-rigward tal-prodotti tat-tessut mwettqa fl-Unjoni, tista' twassal għal riżultati inkonsistenti, il-laboratorji li jwettqu dawn il-verifiki għandhom ikunu awtorizzati li japplikaw rata waħda miftehma f'każijiet dubjużi.
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.not-set not-set
Suf u pil fin jew oħxon, imqardax jew mimxut
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralEurLex-2 EurLex-2
Skart tal-ħarir (inklużi fosdqi mhux tajbin għat-tkebbib) skart tal-ħajt u stokk garneted, barra dak mhux imqardax jew mimxut
Laisse- moi faire un truc bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5401 sa 5406 | Ħjut, b’filament wieħed u ħajt minn filamenti magħmulin mill-bniedem | Manifattura minn ([32]): - ħarir mhux maħdum jew fdalijiet tal-ħarir, mimxut jew imqardax jew imħejji mod ieħor għall-għażil, - fibri naturali, mhux mimxutin jew imqardxin jew imħejjijin mod ieħor għall-għażil, - materjali kimiċi jew polpa tad-drapp, jew - materjali li minnhom issir il-karta |
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
Suf jew xagħar ta' l-annimali, mimxut jew ippettnat (inkluż tops tas-suf)
Il semblerait que quelqu' un en voulait à la famille Foppington ou je ne m' appelle pas Trixie Van Diamond!EurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Suf, imnaddaf mill-griż jew karbonizzat (imnaddaf mill-materjal veġetali), mhux imqardax jew mimxut
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) nooj4 oj4
mhux imqardax jew mimxut
Travailleurs salariésEurLex-2 EurLex-2
Skart tal-ħarir (inklużi fosqdat mhux tajbin biex jinħattu, skart tal-ħjut mibruma u stokk irkuprat), mqardax jew mimxut
En outre, la FTC nEurLex-2 EurLex-2
Xagħar tal-kaxmir “mogħoż każimiri”, mimxut jew imqardex
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.