effett ta' ħoss mimli
effet ambiophonique
mimli oor Frans
mimli
Vertalings in die woordeboek Maltees - Frans
plein
Sistemi ta’ kejl forniti biss minn pompa jistgħu joperaw bħala sistemi ta’ pajp mimli jew ta’ pajp vojt.
Les ensembles de mesurage alimentés uniquement par pompe peuvent fonctionner flexible vide ou flexible plein.
rempli
Qasam 2 irid ikun mimli b'mod ħieles b'kodiċi alfanumeriku ta' sitt karattri.
Le champ 2 doit être rempli librement avec un code alphanumérique composé de six caractères.
bourré
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
potelé · farci · bondé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Mimli, miksi, kopert jew laminat
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.EurLex-2 EurLex-2
5908 | Ftejjel tat-tessuti, minsuġa, immaljati jew tal-malja, għal lampi, stufi, lajters, xemgħat jew oġġetti simili; mantil tal-gass inkandexxenti u mantil tal-gass tad-drapp innittjat forma ta’ tubu, mimli jew le: | | |
J' appelle la police?EurLex-2 EurLex-2
Għandu jkun ipprojbit kwalunkwe ħatt, trasbord, tqegħid ġo gaġeġ, teħid għall-qatla, kummerċ domestiku, importazzjoni, esportazzjoni jew riesportazzjoni ta’ tonn mingħajr dokument tal-qbid mimli u validat u, fejn applikabbli, mingħajr ċertifikat ta’ riesportazzjoni.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantEurLex-2 EurLex-2
Biex iż- żjara tkun saħansitra iktar appetituża, iċ- ċentru tal- margerita hu mimli polline u nektar, ikel nutrittiv li jsaħħaħ lil ħafna insetti.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.jw2019 jw2019
Għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew preparat b’xi mod ieħor
Je n' en peux plus, je t' assureeurlex eurlex
Dan jispjega b’mod partikolari l-persistenza ta’ netwerk li huwa relattivament mimli biċċeriji u postijiet ta’ tqattigħ ta’ daqs medju għal żgħir fiż-żona tal-provvista, li jipprovdu netwerk ta’ proċessuri lokali li l-għadd tagħhom, li għadu kbir (aktar minn tletin), juri sewwa d-dinamiżmu tagħhom
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.oj4 oj4
Dawn il-partijiet għandhom iressqu kwestjonarju mimli fi żmien 37 jum mid-data tal-avviż tal-għażla tal-kampjun, sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeEurLex-2 EurLex-2
Bis-saħħa tal-metodu speċjali ta' produzzjoni tiegħu, il-“Holsteiner Tilsiter” huwa ġobon mimli toqob u xquq, li huma tipiċi tiegħu.
Là, c' est ton argentEurLex-2 EurLex-2
Għaġin, sew jekk imsajjar jew mimli, sew jekk le
Nous avions tortEurLex-2 EurLex-2
Għalkemm ir-Reġjun mimli Fjuri ta’ Cape (bil-veġetazzjoni distintiva tiegħu “Fynbos”) huwa l-iżgħar mis-sitt Renji mimlija Fjuri tad-dinja, huwa l-aktar wieħed varjat u huwa wieħed mill-aktar postijiet speċjali fid-dinja għall-pjanti f’termini ta’ diversità, densità u l-għadd ta’ speċijiet endemiċi.
Il y a de l' or à trouverEuroParl2021 EuroParl2021
L-effetti tad-duħħan f’żona magħluqa u l-użu effettiv tat-tagħmir rilevanti kollu f’ambjent simulat mimli bid-duħħan
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.oj4 oj4
“DRY” “RED” = Tiswijiet f’baċir mimli bl-ilma
Dis- moi que celui- là, tu l' as épingléEurlex2019 Eurlex2019
Għat-tajers tal-Klassi C1: fond tal-kompożizzjoni tal-parti tat-tajer li tmiss l-art ≥ 11 mm u proporzjon tal-ispazji għall-mimli ≥ 35 %
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.EurLex-2 EurLex-2
— magħmulin minn tal-anqas saff wieħed ta' tessut tal-fibra tal-ħġieġ mimli bir-reżina tal-epossidu,
Au début ça ne sera pas facileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.1. il-kapaċità nominali Vn huwa l-volum li jkun immarkat fuq il-flixkun; dan huwa l-volum ta’ likwidu li l-flixkun huwa meqjus li jkun fih meta dan ikun mimli fil-kondizzjonijiet ta’ użu li għalihom kien maħsub;
J' avais l' impression de me pisser dessusEurLex-2 EurLex-2
Għaġin, kemm jekk imsajjar jew mimli, kemm jekk le
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.Eurlex2019 Eurlex2019
– Għaġin mhux misjur, mhux mimli jew imħejji mod ieħor:
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partieEurLex-2 EurLex-2
-Għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew ippreparat mod ieħor: |
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.EurLex-2 EurLex-2
– Għaġin mimli, imsajjar jew mhux imsajjar jew ippreparat b’xi mod ieħor:
Bonjour, SineadEurLex-2 EurLex-2
Għall-iskopijiet ta’ 1B001, ‘filament band’ hija wisa’ uniku kontinwu ta’ tejp, wajer, jew fibra kompletament jew parzjalment mimli bir-reżina.
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionEurLex-2 EurLex-2
Metodi oħra sabiex jissaħħan il-kontenut tad-dispensuri ta’ l-ajrusol jistgħu jintużaw jekk jiggarantixxu li l-pressjoni u t-temperatura f’kull dispensur ta’ l-ajrusol mimli jilħqu l-valuri meħtieġa għat-test tal-banju bl-ilma jaħraq u bihom jinstabu l-ħsarat u l-ħruġ bl-istess preċiżjoni bħal fil-każ tat-test ta' l-ilma jaħraq.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il-Kummissjoni rċeviet 79 kwestjonarju mimli u sitt dokumenti ta’ pożizzjoni mingħand 17-il Stat Membru u l-Iżvizzera, l-aktar mis-settur tat-trasport u tal-loġistika: 43 % mingħand assoċjazzjonijiet kummerċjali (fosthom 13-il organizzazzjoni Ewropea jew internazzjonali), 36 % mingħand intrapriżi privati, 11 % mingħand awtoritajiet, 8 % mingħand NGOs u 2 % mingħand l-akkademja.
Noël Roels, Mme Jessie Smet, MMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— kemm jekk mgħammra b’indikaturi li juru l-funzjonament tal-vacuum cleaner kif ukoll jekk le (kapaċità ta’ ġbid u/jew borża tat-trab mimlija u/jew filtru mimli)
T' as une drôle de têteEurLex-2 EurLex-2
❖ Strieħ: Anki Ġesù, li kien bniedem perfett mimli enerġija, stieden lid- dixxipli tiegħu biex imorru ‘f’xi post imwarrab, u jistrieħu ftit.’
Merci beaucoupjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.