unnta
اِسْتَثْنَى · يَسْتَثْني
unntatt oor Arabies
unntatt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Arabies
سوى
Det er ikke noe igjen her å redde unntatt oss selv.
لم يعد يوجد هنا شيء لننقذه سوى مؤخراتنا!
عَدَا
Han trykte på stoppeklokken, og alle ble frosset i tiden unntatt ham.
وقد أخذ ساعة التوقف ، وضغط عليها ، فتجمد كل شخص آخر في المكان ، عداه.
إِلَّا
Da han så seg rundt, var det klar himmel overalt, unntatt der flammene brant.
عندما نظر من حوله كانت السماء صافية في كل مكان إلا حيثما اضطرمت النيران.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
إِلَا · بِاسْتِثْنَاء · حَشَا · سِوًى · سِوَّى · خَلَا · سِوَى · دُونَ · مَا عَدَا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unntatt fargen.
أمر غير قابل للتفاوضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Troskap framfor alt, unntatt ære. "
" شكراًلك على ما تفعله يا " فيلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unntatt jeg.
سيجدون طريقةً للدخولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen av livets områder er unntatt.
يوجد هناك هاتف عامjw2019 jw2019
Han eksisterer ikke, unntatt på papiret.
كلاّ ، كلاّ ، كلاّ انتظرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet nesten alt om deg, Arthur, unntatt skjulestedet ditt.
عودى الى غرفتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle dyr er skapt like unntatt japanere?
لقد ارسلواصائدي الجوائز خلفناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så egentlig alle i garasjen unntatt min bror.
اذهب اقرأ كتاباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun forkynte nidkjært og hadde snart gjennomarbeidet hele øya, unntatt et hus som lå høyt oppi en ås.
لا تستطيعين كسرها هكذاjw2019 jw2019
Muren raser sammen – unntatt der hvor den røde snoren henger ut av vinduet!
لو مت, هل ستعتني بطيوري ؟jw2019 jw2019
Unntatt oss tre.
الحكومة بدأت إجراءات الإستئصالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unntatt din venn, Mr. Eddie, som han liker å bli kalt.
هل أستطيع أن أسألك سؤالاً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, unntatt å ta den med til Canada.
لم أكن أسخر منها كمدينة أسطوريةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle er sa heldige, unntatt meg.
انها تشع ضياءًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unntatt ett.
أتقول أنك وجدتَ شيئاً ؟- نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så alle lyver, unntatt politikere?
عذراً ماذا قلت ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Alle unntatt politiet.
لم اقتل زوجيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle unntatt en.
الطابعه المتغيرة الالوان التروزديلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk boken en lørdagskveld og begynte straks å lese den og la den ikke fra meg, unntatt når jeg var helt nødt, før jeg hadde lest den ut.
قاتل من اجلىjw2019 jw2019
Unntatt oss.
هذا منزل القاضي العظيم [ تربين ], هذا هوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle unntatt 4 av de 176 versene i denne salmen omtaler enten Jehovas befalinger, bud, forordninger, forskrifter, lov, ord, påminnelser, rettslige avgjørelser eller veier eller henviser til det Jehova har sagt.
حقاً.. إنها شيئاً أصلياً هكذا تعمل الشاحنات دائماًjw2019 jw2019
Jeg kan svare på alt unntatt det.
ماذا فعل رجالى ليلة البارحة ؟- عظيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forfatteren Jonathan Kirsch kommer med følgende påminnelse: «Det er så få rester og levninger etter det bibelske Israel at Moses’ fullstendige fravær i alle kilder unntatt Bibelen selv verken er overraskende eller avgjørende.»
نعتقد اننا يمكننا استخدام هذا لإيجاد شئ نبحث عنهjw2019 jw2019
Unntatt en plass uten ham.
والتـر) يراني كـ نُسخة من والديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle stater unntatt Nord-Dakota krever at velgere må være registrerte for å være stemmeberettigede.
، ليس باستطاعتنا أن نتعمق في البحث. لا يوجد لدينا وقتٌ كافيWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.