deltager oor Bulgaars
deltager
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
участник
Når disse lånene ble tilbakebetalt, skulle disse pengene inngå i fondet for å hjelpe fremtidige deltagere.
Когато хората върнат тези заеми, парите се връщат във фонда, за да се помогне на допълнителни участници.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mosebok 31:12; Nehemja 8:2, 8) De kunne også få opplæring med tanke på deltagelse i visse sider ved israelittenes offentlige gudsdyrkelse.
Знам, че си нямал представаjw2019 jw2019
Jeg vitner om de mange velsignelsene som er tilgjengelige for oss når vi øker vår forberedelse og åndelige deltagelse i nadverdens ordinans.
И това ти е тежкия преход?LDS LDS
Hvilken forskjell i levemåte er det mellom en deltager i løpet for livet og en idrettsmann?
Ако имаш да казваш нещо, ще ти запиша час, за да говорим в офиса миjw2019 jw2019
Deltagelse i nadverden hver uke vekker håpet i det guddommelige i oss, og vi minnes vår Frelser Jesus Kristus.
В подкрепа на иска си ищецът посочва десет правни основанияLDS LDS
For å kunne presidere i rettferdighet må det være et delt ansvar mellom mann og hustru. Sammen handler dere i kunnskap og deltagelse i alle saker som angår familien.
Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (факс: (#-#) # # # или # # #) или по пощата с позоваване на COMP/M.#- Accor/Dorint на следния адресLDS LDS
Dermed, akkurat som tempelplaner har spesifikasjoner som gir detaljerte instruksjoner om hvordan viktige komponenter skal utformes og integreres, blir bønn, skriftstudium, deltagelse i nadverden og viktige prestedømsordinanser de “spesifikasjoner” som bidrar til å integrere og binde sammen livets struktur.
Когато плащането закъснее с повече от десет дни, лихвите се начисляват за целия период на забавянетоLDS LDS
* På hvilke måter har deltagelse i nadverden mettet din åndelige sult og tørst?
Този прилича на нашия джип!LDS LDS
11 Helhjertet deltagelse i den kristne tjeneste er av vesentlig betydning for vår åndelige årvåkenhet.
Влагата издигаща се като водна пара от повърхността на морето се издухва към сушата от вятъраjw2019 jw2019
Det var hans aktive deltagelse i de sørlige anliggender som ga han tilnavnet «Dolgorukij», dvs.
Наи- голям процент на престьпления и нарастваWikiMatrix WikiMatrix
Og vi har begynte med dette i Pakistan med en folkebevegelse kalt [khoudi ?] der vi jobber på bakkenivå for å oppmuntre ungdommen til å lage ekte deltagelse for den demokratiske kulturen.
Картечница #. # мм Гатлинг Мted2019 ted2019
Klasserutiner oppmuntrer til deltagelse fra hver elev og hjelper lærere og elever å være mer effektive med bruken av dyrebar klassetid.
Приятно ни е да си при насLDS LDS
Nå skulle ikke lenger dyreblod utgytes eller kjøtt av dyr spises i påvente av et forløsende offer av en Kristus som skulle komme.10 I stedet skulle symbolene på det sønderrevne kjøttet og det utgytte blodet fra den Kristus som allerede hadde kommet, bli spist og drukket til minne om hans sonoffer.11 Deltagelse i denne nye ordinansen skulle tilkjennegi for alle, høytidelig godtagelse av Jesus som den lovede Kristus og helhjertet villighet til å følge ham og holde hans bud.
Нямам намерение да изпращам нищоLDS LDS
Nadverden og deltagelse i disse symbolene er selve kjernen i vår religionsutøvelse på sabbaten.
Вчера бяха заедно, играеха покерLDS LDS
Min hensikt er ikke å fraråde deltagelse i idrett eller bruk av Internett eller andre gode aktiviteter som unge mennesker liker.
Директива #/ЕО не обхваща плавателните съдове за индвивидуално ползване, а в същото време, след приемането на директивата, държавите-членки въведоха закони, подзаконови и административни разпоредби, които се отнасят до въпросните плавателни съдовеLDS LDS
I 1978, da det var 273 deltagende lag, var dette allerede blitt verdens største ballongstevne.
Аз не ти купих цветя, мамоjw2019 jw2019
Vi vet alle at medlemmenes deltagelse i misjonærarbeid er avgjørende for å oppnå både omvendelse til evangeliet og å beholde medlemmene.
КОГАТО И ПОСЛЕДНИЯ МЕЧ Е ИЗВАДЕНLDS LDS
* Deltagelse i nadverden er noe vi gjør.
Какво ще стане, ако в Санта Паола всички от семейството ми са починали?LDS LDS
Noen ganger mangler kanskje vår deltagelse på møtene og vår tjeneste i riket det hellige elementet tilbedelse.
Голям глупак сиLDS LDS
Daglig lesning av Skriftene og overveielse av levende profeters ord, meningsfylt personlig bønn, gjennomtenkt deltagelse i nadverden hver uke og å yte tjeneste slik Frelseren ville ha gjort – hver av disse enkle aktivitetene blir en byggekloss for et lykkelig liv.
Болест: заразяване на животни със зоонотична Salmonella sppLDS LDS
Gjentatt eksponering for pornografisk materiale og deltagelse i de former for seksuell overtredelse som vanligvis følger, kan skape en avhengighet som må takles og behandles med samme grundighet som blir viet avhengighet av alkohol eller narkotika.
Плавателни пътища, с изключение на каналиLDS LDS
La oss alle overveie fem måter å øke innflytelsen og kraften av vår regelmessige deltagelse i nadverdens hellige ordinans, en ordinans som kan hjelpe oss å bli hellige.
Ще ходим на някакво италианско място в Лос Филаз и исках да се уверя, че някой ти е честит Св ВалентинLDS LDS
Ballard i De tolv apostlers quorum sa at regelmessig deltagelse i nadverden kan gi oss åndelig sikkerhet:
Знаем хиляди неща за тяхLDS LDS
Hvordan hjelper deltagelse i nadverden oss i vår innsats?
Филис- Хм, Казах ли нещо?LDS LDS
Tale av sekretæren, med deltagelse fra forsamlingen.
Това нещо ме чакашеjw2019 jw2019
Når en deltager kom til siste nivå, kunne jo ikke morderen vite at han hadde tatt Mo?
Какво е станало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.