feighet oor Bulgaars

feighet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

страхливост

naamwoord
Gideons varsomhet og forsiktighet bør ikke oppfattes som et tegn på feighet.
Благоразумието и предпазливостта на Гедеон не бива да бъдат разбирани погрешно като признак за страхливост.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apostlene var ikke feige, men da de fikk vite at det ble lagt planer om å steine dem, drog de klokelig av gårde for å forkynne i Lykaonia, et område i Lilleasia i det sørlige Galatia.
Просто се засмя.Това не значи, че губим точкиjw2019 jw2019
Du er en feig jæveI, Winter!
Разкарай се, курвоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fez, du er den feige løven.
Шибания БрайсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ignorerte min egen feighet, beleilig gjemt bak en stilling av politiske kompromisser.
Преструвай се на уплашенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var mot, ikke feighet, som fikk ham til å gå dit.
Няма повече. "jw2019 jw2019
Du er så faens feig.
Татко... как е възможно това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Hva er det som viser at Lot ikke handlet på en feig måte?
Усетех ли, че съм слаб и уморен, отивах при Долан, така както жадният в пустинята отива при оазисаjw2019 jw2019
De feige religiøse mennene trakk henne inn i en skog i nærheten og skjøt henne.
Участвал ли си в нещо, което да съм гледал?jw2019 jw2019
Ikke feig ut nå!
Знам, точно затова той ме спасяваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er feig.
Починете сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem kaller du feig?
Май ги сплашихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke vær så feig.
Каква работа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du var for feig til å skjære av hodet.
Движи я плавноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg visste ikke at du var feig.
С главата надолу съм, а ми се пикаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var feig!
HBIW (хексабензилхексаазоизовюрцитан) (CAS #-#-#) (вж. също СО#.аOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feig kujon, sa han
Разбира се че можеш, ноopensubtitles2 opensubtitles2
Men gjorde den kursen Peter fulgte den natten, ham til en feig person?
Когато, след консултация със заинтересованите страни, в съответствие с разпоредбите на член # от Директива #/#/ЕО (Рамкова директива) е взето решение, че правата за използване на номера от изключителна икономическа стойност ще се предоставят чрез конкурсни или сравнителни процедури за подбор, държавите-членки може да удължат максималния триседмичен срок с най-много още три седмициjw2019 jw2019
14 Lot var neppe feig.
Ако те не ни убият ние ще се избием самиjw2019 jw2019
Denne stasjonen er feig.
Както и да е, трябва да ида да си взема билетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke vær feig
Той е добър човекOpenSubtitles OpenSubtitles
På grunn av dette uprovoserte, feige angrepet fra Japan ber jeg Kongressen erklære krigstilstand.
затруднено дишанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lar meg bli tatt fordi jeg er ikke feig.
Явно ме имаш за простичък човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke vær feig, Mitch.
И не исках да я гонят, идеята беше тяхнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke være feig og svikte ham.
Конър, не ми обяснявайjw2019 jw2019
Din feige drittsekk.
Капитане, уловени сме от гравитационно полеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.