jeg snakker ikke engelsk oor Bulgaars
jeg snakker ikke engelsk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
аз не говоря английски
[ аз не гово́ря англи́йски ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Første gang jeg prøvde å snakke venda i forkynnelsesarbeidet, svarte en vendakvinne: «Jeg snakker ikke engelsk.»
Да не смяташ, че ще забрави дъщеря си заради джакузи?jw2019 jw2019
Nei, du må ta feil, for jeg snakker ikke engelsk.
Не чувате ли клаксона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beklager, jeg snakker ikke Engelsk.
За да се гарантира, че шумът при търкаляне на гумите не се влияе значително от конструкцията на превозното средство, което се изпитва, се дават следните изисквания и препоръкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beklager, jeg snakker ikke Engelsk
От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояванеopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg snakker ikke godt engelsk, og noen ganger forstår jeg ikke helt det jeg hører i kirken på søndager.
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеLDS LDS
Jeg ikke snakke engelsk.
Какво да предам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg snakker ikke spansk, så bare engelske ord kom til mitt sinn.
Истина ли е това?LDS LDS
Jeg trodde ikke de snakket engelsk?
Мисля, че просто са леко шокирани, понеже останалите снимки са на цветяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg snakker engelsk, men ikke til deg. "
Толкова исках да те намразяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor i helvete skulle ikke jeg snakke engelsk?
Няма конфликт, който няма да се опитаме да разрешим в това шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg måtte ikke snakke så de kunne høre at jeg var engelsk.
описание на инвестиционната политикаLiterature Literature
Jeg vet ikke om de snakker Engelsk så godt.
ОО, телесно привличанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hørte jeg ikke at du snakket engelsk på telefonen i går?
Разбрах за уговорката ви и отидох при ДжулсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Språkbarrieren var borte, jeg hadde ikke noe problem med å snakke engelsk.
Стана малък инцидент.- Няма нищо, г- це Роуз.- Съжалявам, ТрудиLDS LDS
Folk snakket engelsk, et språk som jeg ikke skjønte.
Изглежда се сработват много добреjw2019 jw2019
Han snakker engelsk, men har ingen fortenner, så jeg kan ikke se på ham uten å le.
Не се налага, ако не искаш, аз просто нали знаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har brukt tre timer på å intervjue 212 hypokondere, og halvparten snakket ikke engelsk.
Да, и малко пагубниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ornelle, som er 15 år og flyttet fra Kongo (Kinshasa) til London, sier: «Jeg prøver å si noe til moren min på lingala, men får det ikke til, for jeg er mer vant til å snakke engelsk.»
Каква сума, г- н Шонеси, е била инвестирана в проваления проект?jw2019 jw2019
Vi er alene, du snakker ikke et ord engelsk, men du lærer meg mer om hard sider enn jeg lærte på gjæringseksamenene.
Първите три алинеи от член #, параграф # се заличаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bør kanskje forklare at de fleste fra Nepal som er i Hongkong, blir ignorert eller sett ned på fordi de ikke snakker så godt engelsk eller kinesisk, og fordi skikkene deres er annerledes.
Това ли бе финалният удар на Файед?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.