komme an på oor Bulgaars
komme an på
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
завися
Det kommer an på hvordan en bruker den friheten som den enslige stand gir.
Всичко зависи от това как човек използува свободата, която то донася.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommer an på deg.
Но опашката си приличаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på.
НараняванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvordan du ser det.
Достатъчно безспорно ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvor du bor.
Цетиризинов дихидрохлоридOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvordan du reagerer på mine neste to ord.
Икономически операториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor godt vi lykkes med å forberede andre i prestedømmet, kommer an på hvor høyt vi elsker dem.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностLDS LDS
Det kommer an på valget hans.
Ти си само слух, неуловим за хората...... като " дежа ву ", което те веднага забравятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvem du er, og hvor du kommer fra.
Това не е ли от значение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vel, sir, det kommer an på.
През # г. Франция и Австрия за първи път информираха останалите държави-членки и Комисията за огнище на Diabrotica virgifera Le Conte (по-нататък наричани “вредителите”) на своя територия и за мерките, които са взели за борба с тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på beskjeden.
Има ли някои нужда от лекар?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hva du går i terapi for.
Най- добре повдигнете капака.Ще погледна двигателя, за да се уверя, че ще стигнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer an på når det tørker.
Добрите млади Уийлър.Заминават!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvordan desserten går.
Навсякъде те търсих... но безполезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer an på, Mookie.
Красивата кралица.- Ъм, ОуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvem som spør.
Това казвам на клиентите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ville antagelig ha kommet an på hvilken tid man havnet i.
Ти добре ли си?Literature Literature
Katten svarer: “Det kommer an på hvor du vil hen.
Здравей ДжефLDS LDS
Det kommer an på situasjonen og Grimmen.
ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО/ИТЕ ВЕЩЕСТВО/АOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er nok et statistisk spørsmål, fordi det kommer an på omstendighetene.
Надушвам тройкаQED QED
Det kommer an på hvordan man ser på det, sir.
Г- жа Уинтърс е отдясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer an på hvordan en bruker den friheten som den enslige stand gir.
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение много чести: болка, зачервяване, умора чести: подуване, повишена температураjw2019 jw2019
Kommer an på.
Създаване на структура за надзор на пазара в съответствие с достиженията на правото на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
361 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.