likhus oor Bulgaars
likhus
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
морга
[ мо́рга ]
Dette stedet ser ut som et likhus for dyr.
Тук прилича на морга за животни, знаеш ли?
Морга
Dette stedet ser ut som et likhus for dyr.
Тук прилича на морга за животни, знаеш ли?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Til likhuset!
Нищо, което да не знае!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si at du har en mann til likhuset.
Предполагам, че заради грозотата на дъщеря ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografier av den avdøde, tatt på likhuset i leiren.
Толкова съм развълнуванOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du skulle komme deg til likhuset, hvordan skal Sylvester komme seg dit?
Сключих сделка с директораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette stedet ser ut som et likhus for dyr.
Разбира се, Джъстин не беше виждал баща си от както е бил # годищенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan fant du ut av alt det med likhuset.
Призовава Комисията да се отнесе до него отново, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в своето предложение или да го замени с друг текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle gjerne ønske jeg kunne si han var klar for likhuset.
Режисьорът, тоя полякът, Андржей БартковякOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teltet er som et likhus.
Ще унищожа джедаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var sånn Katie så ut da jeg så henne på likhuset.
Защо си буден още?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det forklarer hvorfor vi har likhuset fullt av gutter.
Как може да кажете?Кракът му го няма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At han bruker Spurlocks likhus for å kvitte seg med likene.
Седън ще дойде едва утре сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta liket til likhuset.
Усещах емоциите ви до момента, в който замръзнахтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen på likhuset som hadde hørt om Blayne.
За да се намали рискът от нежелани лекарствени реакции, тази доза се постига постепенно, по следната дневна схема на лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg dro til likhuset i går, Joyce.
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor kom et nytt lovbrudd. De gikk inn i likhuset og stjal armene hans.
Нещо като броячOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De legger meg på strekk på Fernandez-likhuset.
Десет секунди, СуперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tok det med til likhuset, og ingen fattet mistanke.
Комисията следва да посочи свой представителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At du kommer til å styre ditt eget likhus før du er 35.
Така ще мога да се прибера и да се наспяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fullmektig Turner og Terry Parker som jobber på likhuset er borte.
Майкъл беше прав Никита е като рак.Това са интимни чувстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over til likhuset, og så opp bakken til kirkegården.
Няма значение, трябва да тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke ende på likhuset.
Нямате доказателство, че парите са от фонда, или че г- н Роман е открил сметкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På likhuset, sykehuset, langs veiene.
Те се представляват от ръководителите или по изключение от други представители на тези органи, както е посочено в приложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så er crystal dØd, liket ligger på likhuset.
Знам че съм само хлапе за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banken er midt i byen, mellom manufakturbutikken og likhuset.
Книгата ми излезе # г. по- късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mann til likhuset!
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.