likhet oor Bulgaars
likhet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
еднаквост
For om du ikke har denne likheten, fysiologisk, vil du bli syk eller dø.
Защото ако я няма тази еднаквост, физиологически ние ще се разболеем или ще умрем.
съответствие
Hvilken likhet er det mellom det femte trompetstøtet og den femte skålen med Guds vrede?
Какво съответствие съществува между петата тръба и петата чаша на Божия гняв?
идентичност
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
подобие · прилика · равенство · сходство · тъждественост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er altså lik 585. 501 kroner og 86 øre.
Предвид, че настоящото решение доразвива достиженията на правото от Шенген съгласно разпоредбите на трета част, дял # от Договора за създаването на Европейската общност, доколкото се отнася за граждани на трети страни, които не отговарят или са престанали да отговарят на условията за краткосрочно пребиваване, приложими на територията на държава-членка по силата на достиженията на правото от Шенген, Дания в съответствие с член # от горепосочения протокол взима решение в срок шест месеца след приемането на настоящото решение от Съвета дали ще го въведе в националното си законодателствоQED QED
Liker du dem?
Какво ти е направил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En avslappet samtale over en god kopp kaffe eller te, alt etter hva du liker, er virkelig en av livets små gleder.
Какво направи с Драгонети?jw2019 jw2019
Malcolm, Jib, og Diggy liker ikke sport og de er ikke i en gjeng.
Бен получи съобщение от РозOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29, hvis vi runder av til nærmeste tier, så er 9 på enerplassen større enn eller er lik 5, så da runder vi opp.
Тогава ме погледниQED QED
Like strålende som alltid, Violet
Забелязвал ли си колко много котки има в тази къща?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi kan si at det er løsnings settet, at x må være mindre enn eller lik 17, eller -- OG, større enn eller lik - 1.
Комитетът счита, че идеята за евро-съвместими системи за управление на цифровите права (DRM) само изглежда добра, тъй като създава повече проблеми, отколкото разрешава и би могла да изключи някои творци от онлайн разпространениетоQED QED
Det er ikke like morsomt uten deg.
Погледа, певеца Shanker е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bortsett fra dette, hvordan liker Orson å være far?
Запазете спокойствие и останете по местата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det lovte land lå like foran dem, så de trengte bare å gå mot det, omtrent som et skip som holder stø kurs mot et fyrlys som forteller at det snart er framme.
Реферът се намесваjw2019 jw2019
Hør, alt er ikke like enkelt som du sier.
Ще изпратим бомбата както бе предвиденоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet at ... de ber om at jeg må huske hvem jeg er ... for i likhet med dere, er jeg et Guds barn, som han har sendt til jord.
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: немска словна марка SHE за стоки от класове # и #, немска фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # и #, както и международна фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # иLDS LDS
Jeg liker ikke den tonen din.
Никой не вярва на никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Størrelsen på de andre leilighetene og møbleringen var i det store og hele omtrent like beskjeden som hos Vasilij Kalin.»
Винаги съм се интересувал от синтоветеjw2019 jw2019
Vi får x er lik negative tre.
Така, че продължавай да правиш това, което правишQED QED
Liker du dansen?
Направих всичко възможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen liker meg.
Това е подарък... за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker henne.
При прилагане на параграфи # и # приемащата държава-членка може да изисква от съответното лице да представи един или повече документи, съдържащи следните данниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg liker ikke folk som klandrer alle andre for sine svakheter.
Правомощия за законодателно делегиране (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus viste at han var like glad i oss som hans Far var.
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваjw2019 jw2019
Lukas’ beretning sier videre at Maria like etterpå drog til Juda for å besøke sin gravide slektning Elisabet.
Вие сте част от мързеливия, некреативен мениджмънт, който води страната към разрухаjw2019 jw2019
Jeg liker det når de helsteker løken
Да не се съхранява над #°Сopensubtitles2 opensubtitles2
3 ganger 1 pluss 6 ganger minus 1/ 6 er lik 2.
Дори баща му не успя да я превземеQED QED
Slik kan prestedømmet ved hjelp av Ånden bevege personer nærmere Gud gjennom ordinasjon, ordinanser og foredling av vår natur, og slik får Guds barn muligheten til å bli ham lik og leve evig i hans nærhet – et verk som er større enn å flytte fjell.27
Обаждане, ХойтLDS LDS
Noe som gjør et besøk enda mer fristende, er at midten av blomsten er full av pollen og nektar, næringsrik mat som mange insekter liker.
Наричат го " възпрепятстващ промицин. "jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.