publisering oor Bulgaars
publisering
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
публикуване
Louis Lolliot døde den 1. mars 1998, mens publiseringen av denne artikkelen var under forberedelse.
Луи Лолио почина на 1 март 1998 г., когато тази статия беше подготвяна за публикуване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bokens britiske forfatter døde etter publiseringen av den andre utgaven i 1860 i en alder av 34 år, men verket er blitt videreutviklet av andre, og 24. november 2004 utkom den 39. britiske utgaven.
Не чувате ли клаксона?WikiMatrix WikiMatrix
Louis Lolliot døde den 1. mars 1998, mens publiseringen av denne artikkelen var under forberedelse.
Но колко горди бяхме с Уорънjw2019 jw2019
Det er ikke kjent om publiseringen og de påfølgende protestene influerte på myndighetenes beslutninger, men i 1959 fikk den gamle mannen til slutt lov til å forlate The Rock.
Здравейте, бих искала да направя анонимно оплакванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bot og et års forbud mot publisering vil være nok.
филмирани таблетки # филмирани таблеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sultan ble kjent etter terrorangrepet 11. september 2001 for hennes deltagelse i politiske debatter om Midtøsten, med publisering av arabiske essays som ble sirkulert mye og for TV-opptredener på Al Jazeera og CNN i 2005.
Имаш ли нужда от превоз до училище?WikiMatrix WikiMatrix
4. Utgifter til publisering/oversettelser/informasjonstiltak
Липсваше ми, таткоEAC EAC
Publisering av reklametekster
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициtmClass tmClass
Kort tid etter publiseringen av Kirkens utgave av kong Jakobs versjon av Bibelen, med sin Topical Guide og sine fotnoter med henvisninger til alle standardverkene, forklarte president Boyd K.
Как можеш да си толкова коравосърдечна?LDS LDS
Med slike dramatiske uttalelser har noen forskere uttrykt begeistring over publiseringen av Judasevangeliet (vist ovenfor), en tekst som man hadde trodd var gått tapt for over 1600 år siden.
Това е за войниците муjw2019 jw2019
Og de mente at man hadde hoppet over den vanlige akademiske prosessen med grundige analyser og fagfellevurdering før publisering, ettersom forskergruppen hadde måttet underskrive hemmeligholdsavtaler.
В това е цялата красотаjw2019 jw2019
De hevdet at National Geographic Society i sitt forsøk på å komme med et eksklusivt medieoppslag hadde forsert publiseringen av denne oldtidsteksten.
Езерният удушвачjw2019 jw2019
Publisering: Innen få dager etter hver andakt vil talene være tilgjengelig i tekst-, lyd- og videoformater på engelsk på LDS.org og i Gospel Library-appen, i en ny samling for unge voksne.
Дяволско изчадие!LDS LDS
Publisering av elektroniske bøker og tidsskrifter on-line
Не си играй с мен такаtmClass tmClass
EN OPPLYSNING TIL INNBYGGERNE I RUSSLAND: I og med publiseringen av denne artikkelen vil titalls millioner av mennesker i over 230 land og områder få kjennskap til en helt uberettiget undertrykkelse av religionsfriheten i Russland.
Изглеждате страхотно!Благодаряjw2019 jw2019
Slutten på den gammelportugisiske perioden ble markert med publiseringen av Cancionerio Geral de Garcia de Resende i 1516.
Сега, искам да направиш още нещо за мен.- Какво?WikiMatrix WikiMatrix
Publiseringen av Bodmer-papyrene mellom 1956 og 1961 var av stor interesse for forskerne, ettersom disse papyrene, som skrev seg fra begynnelsen av 200-tallet evt., inneholdt deler av Lukas’ og Johannes’ evangelium.
Ще продължа напредjw2019 jw2019
«Én av sju forskere eller leger med base i Storbritannia har opplevd at kolleger med overlegg har forandret eller fabrikert data under sitt forskningsarbeid eller med tanke på publisering.» – BMJ, STORBRITANNIA.
Хайде, отвори го сегаjw2019 jw2019
Kort tid etter publiseringen kontaktet imidlertid en talsperson for Louis Vuitton XXL for å informere om at Ross hadde på seg falske solbriller på fremsidebildet.
Работата ти трудна ли е?WikiMatrix WikiMatrix
Ja, men ikke for publisering
Какво решихте за брадата?- не знаяopensubtitles2 opensubtitles2
Bruk sammenfletting for publisering på Internett
Съставено в Брюксел на # март # гKDE40.1 KDE40.1
trykking av litteratur, produksjon av videoer og digital publisering
Ти се обиждаш толкова лесноjw2019 jw2019
The News Service er publisering min historier om livet under Dominion regelen.
Билисте в Гренада, ЗаирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke interresert i publiseringen, Ed.
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bransjeorganisasjoner deltar i public relations (PR) aktiviteter som reklamering, utdanning, politiske donasjoner, lobbyvirksomhet og publisering, men organisasjonens hovedfokus er å fremme samarbeid mellom selskapene.
Живота ми се е променил по този начин, само защото съм ударил топката?WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.