pusse oor Bulgaars

pusse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

лъскам

werkwoord
Jeg angrer ikke på atjeg kuttet ut skolen og pusset sko for din skyld.
Не съжалявам, че оставих училището и отидох да лъскам обувки.
Open Multilingual Wordnet

полирам

werkwoord
Og skoene dine er alltid pusset.
А обувките ти винаги са полирани.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

puss
гной · измислица

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da salen trengte å bli pusset opp, var det et regionalt byggeutvalg i Spania som stod for prosjektet, mens entusiastiske brødre og søstre fra begge menighetene stilte opp for å utføre arbeidet.
Настоящите насоки за прилагане обясняват прилагането на конкретни аспекти от стандартаjw2019 jw2019
Puss tennene minst to ganger om dagen.
Кажи ми, заради кого ме изостави?jw2019 jw2019
Det er Iitt pussig, for du er ikke særIig husIig av deg.
Не можах да разбера посокитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussig, de sier det samme om deg.
С препоръчана пощаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss pusse opp litt.
Не, мисля, че излезе за малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem i helvete betaler for å pusse opp en El Dorado?
Нека да отида и да ти спечеля женаopensubtitles2 opensubtitles2
Pussig.
Какво стана с нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyskerne ser deg når du pusser tenna.
Друга информацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussige arbeidsklær, men som du vil...
Преместена е в медицински центърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noe pussig har gått opp for meg de siste dagene
Ей, Слим,... ела тукopensubtitles2 opensubtitles2
pussig at du er terapeuten hans.
Достатъчно за всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammentreff er alltid pussige.
Историята е страхотна за разказване пред хоратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussig at jeg har mine tvil
Разбираш какво искам да кажа.Яко е да знаеш, че можеш да изпиташ товаopensubtitles2 opensubtitles2
Pusset vi spilte på treneren.
Всяка държава-членка създава национален резерв като част от националните квоти, определени в приложение IX, по-специално с оглед на разпределението, предвидено в членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette kryptonitt-badekaret er beroligende på en pussig måte.
Разбирам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussig at du sier det.
Реми не го е виждал никога такъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puss nesen din.
Ти можеш да ме научишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan også spise og pusse tennene.
Не съм те виждал така щастлив от доста времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadde jeg vært 20 år yngre og pussa, kunne du hatt kjangs.
Ще се справяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun brukte sine unaturlige evner til å pusse en hundeflokk på meg slik at jeg falt og kom i livsfare.
Корабът се носи сам, сърLiterature Literature
Ditt pussige, lille sorgløse liv etterlater seg ødeleggelse.
Ти си я срещналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pussig å forestille seg å holde seg selv som spebarn.
Искам скоро да ви видя отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussig nok er jeg i en svært sterk forhandlingsposisjon
Съжалявам за това, което казахopensubtitles2 opensubtitles2
Du er litt pussig, er du ikke?
Регионалния шеф, корпоративен управител, началник продажбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pusset hundene på oss!
По- живо, хайде!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.