stramhet oor Bulgaars
stramhet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
стипчивост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stram den.
Път на въвежданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervju én eller to forkynnere som utførte hjelpepionertjeneste i året som gikk, til tross for en stram timeplan eller fysiske begrensninger.
Направи ми услугаjw2019 jw2019
Han har strømpebukse, og stram
Абсолютната свобода, където пътят винаги е водел на запад. "OpenSubtitles OpenSubtitles
Vi fulgte en stram 10-dagersplan for å besøke Colombia, Peru og Ecuador.
За да контролира потенциалното отделяне на опасни вещества във фазата на употреба и в края на срока на експлоатация на глазираните плочки, продуктите трябва да се проверяват с помощта на изпитвателния метод EN ISOLDS LDS
Er avtrekkeren for stram?
Е, има и следващ пътopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg trenger deg til å ziptie din venn til radiatoren. Fin og stram.
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stram skikkelig.
Той добър човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie, som fremdeles var blek og stram i ansiktet, begynte å komme seg igjen.
От сега нататък тя самата малко строиLiterature Literature
Stram og kantet, liten med myke bryster.
Не е централната ни свръзкаLiterature Literature
Et av Jehovas vitner som har en stram timeplan som familieforsørger, eldste, ektemann og far, hører på kassettinnspillinger av Bibelen mens han tar toget til jobben.
Добре... просто не знам защо не отивате да се опериратеjw2019 jw2019
Det er en stram line, Jeg skal ikke benekte det
въпросният подвижния състав трябва да остава изключително предназначен за специфичния регион или за специфичната линия, преминаваща през множество региони, за които той се е ползвал от помощи в продължение на минимум десет годиниopensubtitles2 opensubtitles2
Den er sa stram rundt brystet.
Не играем за кубитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man vil takle krisen med en stram nulltoleransepolitikk.
Flexicam # mg/ml инжекционен разтвор за кучета и котки МелоксикамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Start en stram rull.
Имам # години повече от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv din gode venn Alan holdes i stram line.
Слънцето има нощта.Те очакват от мен да блестя всеки ден, всеки часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stram bunnen.
Настоящият метод дава възможност да се определи съдържанието на летливи азотни основи, изразени като амоняк, в рибено брашно, което на практика не съдържа карбамидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg trodde du var bare enda en stram prinsesse.
Добре, мерзавецо, вдигни си малко задника от леглото!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var frikere - gutter med hummerklo og skjeggete damer, rariteter som sjonglerer depresjon og ensomhet, legger kabal og spiller flasketuten peker på, slikker våre sår og prøver å helbrede oss, men om natta, mens de andre sov, fortsatte vi å gå på stram line.
Призовава държавите-членки да насърчават по-широкото използване на средствата за масово осведомяване и най-подходящите канали за разпространение на информация за по-добро информиране на населението, особено юношите и младите хора, относно заразяването с ХИВ, начините на предаване на вируса, тестване за ХИВ и изискващото превенция поведениеted2019 ted2019
Min er stram som fårekjøtt.
Хайде, усмихни се Сам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun holder han på en stram linje.
Не ми върви на картиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble satt opp en stram timeplan med hensyn til en utgivelse av alle utgavene av de gjenstående rullene.
незначителни дефекти във форматаjw2019 jw2019
En stram, liten sak.
Полицаят влезе и действително се появи с нашия ключOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stram fallet.
Разреден в инфузионен разтвор на глюкоза # mg/ml (# %) Filgrastim ratiopharm е съвместим със стъкло и редица пластмаси, в това число PVC, полиолефин (съполимер на полипропилен и полиетилен) и полипропиленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stram til korsettet ordentlig.
Ей, ти добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, Miranda har en stram tidsplan
Американците ли са виновни за Америка?opensubtitles2 opensubtitles2
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.