våt prosess
влажен процес
våt oor Bulgaars
våt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
мокър
[ мо́кър ]
Men det skjedde ikke, ettersom den myke, våte bakken absorberte mye av energien.
Но не станало така, защото меката и мокра почва отнемала от силата на ударите.
влажен
Dette førte meg til dette våte og varme tropebåndet som omringer Jorda.
Това ме отведе до този влажен и топъл пояс от тропиците, който обкръжава Земята.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rett etter at en hadde skrevet noe med slikt blekk, kunne en ta en våt svamp og stryke det ut.
ДАТА НА ПЪРВОТО ИЗДАВАНЕ/ПОДНОВЯВАНЕ НА ЛИЦЕНЗjw2019 jw2019
Vi må få av resten av de våte klærne.
Жалбата съдържаше prima facie доказателства за наличие на дъмпинг на посочения продукт и за произтичаща от него съществена вреда, която бе счетена за достатъчна, за да оправдае откриването на разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den er våt.
Съгласно точка #.# от насоките на Общността за държавна помощ в селскостопанския сектор Комисията в никакъв случай не може да одобри помощ, която е несъвместима с разпоредбите, регулиращи общата организация на пазара, или помощ, която би възпрепятствала нейното правилно функциониранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenger dere meg der mens dere sikler over Jacob Murphy og den stinkende, våte skjorta hans?
Един от основните елементи на Регламент (ЕО) No # е представянето на различни възможности за съобщаване на информацията за околната среда на заинтересованите страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Poitiers var det ifølge et katolsk oppslagsverk slik at presten «kunne stå på det tredje trappetrinnet uten å bli våt på føttene».
Следващата темаjw2019 jw2019
Mann forlater rommet på morgonen rotete, våte, møkkete håndkle på gulvet, gammel mat som stinker.
Под чара на истинската любовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke lenge etter løp alle tilgjengelige menn og kvinner i Vivian Park frem og tilbake med våte striesekker og slo på flammene i et forsøk på å slukke dem.
Почти не говориха за менLDS LDS
Jøss, snakk om våt drøm.
Разбира се, г- н министърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det våte papiret kan skade noen.
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må dra hjem til våt sand.
Тези контрабандисти бяха потенциален източник на големи печалбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sparket av seg de våte nylonskoene og ble overrasket over hvor varm sanden var.
Отвратителен си!Literature Literature
Du er også våt
Ще ми липсва лудото ти шофиранеopensubtitles2 opensubtitles2
Var det en våt promp?
Може ли аз да разкажа историята, татко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det skjedde ikke, ettersom den myke, våte bakken absorberte mye av energien.
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГjw2019 jw2019
Du blir uansett våt, men du trodde du hadde et valg.
Комитетът може да покани командващия операцията на ЕС и/или командващия силите на ЕС на своите заседания, когато е необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikk en kan flyte Du blir ikk e våt
Бягството, не е сред одобрените дейностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må bare skifte - og gjemme det våte til det er tørt igjen.
Леле, изстреля го почти отатък стаятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så snart de lukter solkrem, blir de våte.
Навсякъде имат камериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du ikke har tak, må du regne med å bli våt når det regner.
Мисля, че по този начин ще можете да играете ролята на катализатор.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor lukter det våt hund?
Може би си праваopensubtitles2 opensubtitles2
Det du kaller et mareritt, kaller jeg en våt drøm.
Къде живее, мамка му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjettingen er god på snø eller våt mark.
Падна ми камък от шиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harriet og jeg så på hverandre, med kinn som var våte av tårer.
Окончателният проект на дневен ред за пленарното заседание на mars # (PE #.#/PDOJ) бе раздаденLDS LDS
Vi må få av deg de våte klærne
Какво правиш, бе?OpenSubtitles OpenSubtitles
Hvorfor er du våt?
Сенаторе, сега е моментътopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.