De forente stater oor Engels

De forente stater

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

United States of America

eienaam
en
Country in North America
Men hva med det landet hvor Jehovas vitners hovedkontor ligger — De forente stater?
What about the hub of all this dynamic activity —the United States of America?
en.wiktionary.org

United States

eienaam
en
The United States
De forente stater grenser til Canada.
The United States borders Canada.
omegawiki

America

eienaam
en
A country and federal republic in North America located north of Mexico and south of Canada, including Alaska, Hawaii and overseas territories.
omegawiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

States · U.S. · U.S. of A. · U.S.A. · USA

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

De Forente Stater

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

United States

eienaam
en
The United States
De forente stater grenser til Canada.
The United States borders Canada.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

de forente stater

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

United States

naamwoord
Når du er atten år gammel er du voksen i de Forente Stater.
When you're eighteen years old, you're an adult in the United States.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

De forente stater Mexico
Mexico · United Mexican States

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans første område omfattet hele den vestlige delen av De forente stater.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
«Korrupsjon, bedrag og klanderverdig oppførsel florerer blant medisinske forskere i De forente stater»
Yes, the member is right about internal trade barriersjw2019 jw2019
Hva er årsaken til at De forente stater har pådratt seg en slik kolossal utenlandsgjeld?
Who left the door open?jw2019 jw2019
● En kvinne i De forente stater sørget dypt da hennes lille sønn, Tony, druknet.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyjw2019 jw2019
Bare i De forente stater regner en med at om lag 350 000 mennesker dør plutselig hvert år.
You' re a fooljw2019 jw2019
Under en ferie i De forente stater i 1968 ble Masako syk og måtte gjennomgå en operasjon.
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
Uansett, Presidenten av de forente stater er enig med dere.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her blir den omlastet til mindre tankere som transporterer den til De forente stater og andre bestemmelsessteder.
We were at Trinity togetherjw2019 jw2019
Eksemplarer av denne avisen ble sendt til aviser over hele De forente stater og Canada.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatjw2019 jw2019
Det ble også en kommersiell suksess, og solgte til gullplate i De forente stater.
Fifty- three ships have jumpedWikiMatrix WikiMatrix
I juni 1946 la De forente stater fram en plan for den nyopprettede organisasjonen De forente nasjoner.
Oh, yeah.Unfair practicesjw2019 jw2019
Alt var til ingen nytte — De forente stater boikottet lekene i Moskva.
You were smilingjw2019 jw2019
I SIN tiltredelseserklæring som president for De forente stater sa John F.
Some arrived late but they ate at the entrancejw2019 jw2019
I august 1973 steg prisene i De forente stater hurtigere enn de hadde gjort på 26 år.
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
De forente staters kystvakt mener at halvparten av amerikanerne ikke engang kan svømme 15 meter!
It' s my ball and I want itjw2019 jw2019
Den amerikanske helsedirektøren sier: «Mer enn ett av seks dødsfall i De forente stater skyldes røyking.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Et vitne i De forente stater reiste til Roma for å besøke sin familie.
Could you please explain in detail?jw2019 jw2019
I De forente stater er det et stadig økende antall ugifte kvinner som søker abort.
Refusal by the Commissionjw2019 jw2019
Men dette er på ingen måte bare et problem i De forente stater.
To the other womenjw2019 jw2019
Og hva med nazismen i De forente stater?
When you see the tapes of him, you see a psychopathjw2019 jw2019
Etter den annen verdenskrig produserte De forente stater mer olje enn landet trengte.
Right,One more time, and walk aroundjw2019 jw2019
Jeg er De Forente Staters president.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Alkoholismen og beslektede problemer koster De forente stater et kolossalt beløp.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (Cjw2019 jw2019
De forente stater er siden da blitt både et ledende medlem av og setet for De forente nasjoner.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
I De forente stater sies det for eksempel: «I Biscayne Bay blir fisk til syke misfostre.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
3847 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.