Delegasjon oor Engels
Delegasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
delegation
en
the act of giving another person the responsibility of carrying out the performance agreed to in a contract
Delegasjonen deres har ikke sagt eller gjort noe som støtter ønskene dine.
Nothing your delegation has done or said has in any way supported your requests. Mm...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
delegasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
delegation
en
a group of delegates
At det fortsatt er en insider i Hassans delegasjon.
That he still has someone inside Hassan's delegation.
mission
En amerikansk delegasjon er i Paris om 3 dager.
An American mission will arrive in Paris in three days.
deputation
Da må jeg kalle tilbake delegasjonen.
Then I will have to recall our deputation.
commission
Det er en hel delegasjon som drar.
There's a whole commission going.
delegacy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De har ikke funnet noen som forteller at den besluttsomme, gamle Samuel sendte bud til Gat og Ekron for å få en delegasjon av Dagon-prester til å komme til Sjilo og konferere med prestene for Jehova . . .
What' s the matter?jw2019 jw2019
Demn 26. juni 1575 ble de Rada og Jeronimo Marin OSA med en delegasjon til Kina.
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
Kongebok 22: 11—15) Ved denne anledningen befalte kongen delegasjonen å gå til en profetinne, men det ble gjort for å få rettledning fra Jehova. — Jevnfør Malaki 2: 7.
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
Så begynte fredssamtalene, og forslag ble sendt fra den ene delegasjonen til den andre ved hjelp av meglere.
You' re running on no sleepjw2019 jw2019
(Josva 22: 26, 27) Delegasjonen reiste hjem igjen i forvissning om at det ikke var noe å utsette på deres brødre.
But... my Ichijiro suffered far morejw2019 jw2019
Dette er gjort ved å sende delegasjoner til Israel og ta imot og legge opp program for besøkende fra Israel.
I don' t think I can do thisWikiMatrix WikiMatrix
Da det kom en delegasjon til ham og bad ham om å fjerne noen av de undertrykkende tiltakene, hørte han ikke på det modne rådet som hans eldre rådgivere gav ham. Han gav i stedet befaling om at folkets åk skulle gjøres tyngre.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handjw2019 jw2019
Det budskapet delegasjonen mottok, var naturligvis fra Jehova.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesjw2019 jw2019
Saken ble vurdert, og en offisiell delegasjon på tre brødre ble valgt ut til å oppsøke kontoret for religiøse saker.
What' s going on here?jw2019 jw2019
Delegasjonen deres har ikke sagt eller gjort noe som støtter ønskene dine.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tittelen rikshovmester som han fikk i 1514/1515 var trolig mest en ærestittel som ble brukt i forbindelse med at han sommeren 1515 deltok i delegasjonen som hentet Christian IIs nederlandske dronning Isabella av Burgund (1501–1526).
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatWikiMatrix WikiMatrix
Etter at paven hadde tatt plass på podiet, ønsket han medlemmene av de forskjellige religiøse delegasjonene velkommen.
No, don' t shootjw2019 jw2019
Han var også nestleder i delegasjonen for relasjoner til USA.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave ajudgment on # September #, the operative part of which is as followsWikiMatrix WikiMatrix
3 Nå mottar Hiskia en delegasjon fra Merodak Baladan, babylonerkongen.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torquejw2019 jw2019
Da delegasjonen kom til flyplassen José Martí i Havanna, ble de gjestfritt tatt imot av noen offentlige tjenestemenn og en gruppe fra Betel-hjemmet, blant dem en bror som kunne huske forrige gang et medlem av det styrende råd — Milton Henschel — besøkte Cuba, i 1961.
the mode of transport at the frontierjw2019 jw2019
Han holdt et innlegg i forbindelse med «United Nations Sixth Committee on Aggression» den 25. oktober 1957 og ledet den pakistanske delegasjonen til «United Nations Conference on the Law of the Seas» i 1958.
Women' s fantasiesWikiMatrix WikiMatrix
Selv om noen lokale eldste prøvde å få denne velmenende delegasjonen av brødre til å ombestemme seg, insisterte de på å dra av gårde.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
Den britiske statsministeren David Lloyd George gav til slutt etter og overtalte de motvillige amerikanere til å akseptere egne canadiske, australske, newzealandske og sørafrikanske delegasjoner.
Bye, bye.- Okay, follow me!WikiMatrix WikiMatrix
Andre tror at det dreier seg om utsendinger fra farao (som er nevnt i Jes 30: 3), og at disse tar imot den jødiske delegasjonen i Hanes.
I' m ready to start working again.- Yesjw2019 jw2019
Han ledet også den amerikanske delegasjon til Palestine Investment Conference i juni 2010.
Doesn' t he have any pride?WikiMatrix WikiMatrix
Til tross for at Gud hadde sagt at Bileam ikke skulle dra da den første delegasjonen besøkte ham, søkte Bileam på nytt tillatelse til å dra. Hans grådige begjær etter den rike belønningen drev ham til det.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.jw2019 jw2019
Da David sendte en delegasjon for å be om matforsyninger, fornærmet Nabal dem.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?jw2019 jw2019
Delegasjonen, som bestod av brødrene Philip Rees, Richard Abrahamson og Domenick Piccone, reiste til Lisboa den 25. februar 1965 og forklarte vår nøytrale stilling.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
Etter en ungarsk-tsjekkoslovakisk våpenhvile som ble undertegnet den 1. juli 1919 hadde den Ungarske røde hær forlatt Slovakia fordi ententemaktene hadde lovet å invitere en ungarsk delegasjon til fredskonferansen i Versailles.
I thought Tanto was dead, for chrissakeWikiMatrix WikiMatrix
Ved fredskonferansen i Paris i 1919 hadde den kinesiske delegasjon etterspurt en slutt på de vestlige imperialistiske institusjoner i Kina, men ble avvist.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.