gi gjenlyd
reverberate
gjenlyd oor Engels
gjenlyd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
echo
Min stemme skal gjenlyde lenge etter at din er blitt en vagt minne!
My voice shall echo through time long after yours has faded to a dim memory!
reverberation
Det som skjer innenfor disse vindusløse veggene, gir gjenlyd i resten av finansverdenen.
What goes on behind those windowless walls reverberates throughout the rest of the financial world.
repercussion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derfor ville budskapet om Riket gi gjenlyd over hele jorden, som om overmenneskelige krefter blåste i en veldig trompet.
Do as I bidyoujw2019 jw2019
Ordene gir gjenlyd i den tomme kalksteinsgraven:
The CSA program addresses an actual need for the trade community.LDS LDS
(Jesaja 8: 18; Hebreerne 2: 13) Over hele verden gjenlyder de undertryktes rop, men de jordiske regjeringene er i det store og hele ikke i stand til å hjelpe dem.
mission expensesjw2019 jw2019
I siste øyeblikk ga hviskede samtaler gjenlyd i hele salen.
Yes.Read this, tooLDS LDS
Men fra gammelt av gjenlyder Herrens råd til profeten Samuel: ‘Herren ser ikke på det mennesket ser på, for mennesket ser på det ytre, men Herren ser på hjertet’ (1 Samuelsbok 16:7).”
Something is missing.I know what' s missingLDS LDS
Ingenting av møbler eller annet var fjernet, likevel ga skrittene hans gjenlyd.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Lyddempende tak reduserer støy og gjenlyd og beskytter dermed nervene og stemmen til lærere og elever, men det er mange skoler som ikke har råd til å montere det.
stop saying you cant jump davidjw2019 jw2019
Han sa at selv om slike begrensninger er blitt innført på noen felter, har også «sterke, gjentatte forsikringer om nasjonalisme» gjenlydt verden over i løpet av de siste 30 årene.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offjw2019 jw2019
Selv om nattehimmelen må gjenlyde av et enormt antall ultralydsignaler fra alle disse flaggermusene, er det ingen forvirring, for hver av dem er utstyrt med et høyst avansert system for gjenkjenning av sine egne ekko.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsjw2019 jw2019
Plystrelyden gav gjenlyd i fjellsiden, så det var ikke lett å høre hvor den kom fra.
Did you ever notice how many cats are in this house?jw2019 jw2019
Ropet til en fulani-pike ga gjenlyd gjennom de støvete landsbygatene.
Forged out of pure goldjw2019 jw2019
Siden når har hvilken kunngjøring gjenlydt over hele jorden, og hvorfor først fra da av?
but just far enough away where i cant...see you to call on youjw2019 jw2019
En gang kunne jeg høre at jeg var omringet av dingoer (villhunder); de uhyggelige hylene deres gav gjenlyd i nattemørket.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatjw2019 jw2019
Når lyden av hornene gav gjenlyd i gatene og på torgene i Jeriko, følte imidlertid ikke Rahab den samme redselen og fortvilelsen som resten av folket.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
Min stemme skal gjenlyde lenge etter at din er blitt en vagt minne!
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror at når vi anerkjenner våre foreldre og den kjensgjerning at de er bekymret for dere og for meg, da hedrer vi dem, og ordene som gjenlyder fra Sinai-fjellet får en personlig betydning: “Du skal hedre din far og din mor” (2 Mosebok 20:12).
Manual sampling////Open tube, probe, bottleor another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLDS LDS
Nå gav igjen tordnende applaus gjenlyd over stadionet, men denne gangen var det ikke for å gi ære til idrettsfolk eller for å gi uttrykk for nasjonalstolthet.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedjw2019 jw2019
Disse symbolske tordenbrakene har gitt gjenlyd jorden over om og om igjen.
Your kind is persistentjw2019 jw2019
Om vi bare lytter, hører vi gjenlyden av Guds røst som taler til oss her og nå:
They stay for goodLDS LDS
«Det er kanskje ikke til særlig trøst for den amerikanske husmor, men hennes klager på grunn av de stadig stigende kjøttprisene gjenlyder enda kraftigere i de oversjøiske land.
Put this one on when you come backjw2019 jw2019
Hvis knølhvalene en dag blir utryddet, blir det også slutt på de fiskenettene de lager av luftbobler, de saltoene de foretar med en kropp som veier 40 tonn, den godlynte innstilling de har til hverandre og til menneskene, og de vandringene de foretar over enorme havstrekninger uten kart. Da blir det også slutt på de heftige og underfulle sangene deres, som nå gir gjenlyd i verdenshavene.
Off you go, Alfjw2019 jw2019
Det gjenlød over hele verden, og vil fortsette å gi gjenlyd gjennom tiden.
i'm not beating these men to scare youted2019 ted2019
Den fryktinngytende lyden av løvens brøl som gir gjenlyd i nattemørket, skremmer enhver som ikke er i sikkerhet bak en lukket dør.
The heart of democracy beats onjw2019 jw2019
Fjernsynsfilmer og populære teaterstykker gjenlyder av knitrende skuddsalver — helter og skurker holder oppgjør ved hjelp av skytevåpen i alle tenkelige situasjoner og på alle tenkelige steder.
He owes us money, lost money on the casinojw2019 jw2019
5 Den sjuende engelens trompetstøt gav gjenlyd på det stevnet bibelstudentene holdt i Detroit i Michigan i USA fra 30. juli til 6. august 1928.
If I Didn' t Think You Deserved Itjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.