Brazzaville oor Fins

Brazzaville

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

Brazzaville

eienaam
Noen brødre ble igjen i Brazzaville for å hjelpe dem som fant det vanskelig å flykte.
Jotkut veljet jäivät Brazzavilleen auttamaan niitä, joiden oli vaikea paeta.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

brazzaville

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

brazzaville

Noen brødre ble igjen i Brazzaville for å hjelpe dem som fant det vanskelig å flykte.
Jotkut veljet jäivät Brazzavilleen auttamaan niitä, joiden oli vaikea paeta.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kongo-Brazzaville
Kongo-Brazzaville · Kongon tasavalta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det betydde at de måtte gå inn i krigssonen i Brazzaville, hvor det fortsatt fant sted mange grusomheter.
HPV # ja # aiheuttavat noin # % genitaalialueen visvasyylistä ja # % lievistä kohdukaulan intraepiteelisistä neoplasioista (CINjw2019 jw2019
Etter at Edvard var blitt døpt, var han hjelpepioner i to måneder i Brazzaville.
Niitä koskevat yksityiskohdat lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristöllejw2019 jw2019
Brødrene i Brazzaville fortsatte nidkjært å forkynne der, mens Timothée og Aaron begynte å forkynne i nye områder og opprettet menigheter på disse stedene.
Kaverit, rauhoittukaajw2019 jw2019
Avdelingskontoret fortsatte hele tiden også å føre tilsyn med arbeidet i nabolandene Kongo-Brazzaville, der arbeidet også var forbudt, og Burundi.
Hyväksyttyjen testausasemien on annettava kuljetusyhtiöille todistus tietojen kopioinnin mahdottomuudesta tapauksissa, joissa valvontalaite ei salli aiemmin tallennettujen tietojen kopioimista tällaisen testausaseman suorittaman korjauksen jälkeenkäänjw2019 jw2019
På den første dagen av områdestevnet i 2010 i Brazzaville i Kongo-Brazzaville kom det en ung mann som het Edvard, og sa at han ønsket å bli døpt.
Ymmärrän että se on kiduttavan tuskallista symbiootillejw2019 jw2019
Brødrene i Brazzaville hadde raskt gjort åndelige framskritt og var ivrige etter å fortelle andre om sannheten.
Ja ripaus tammeajw2019 jw2019
Brødrene fra Brazzaville gjorde mye for å hjelpe brødrene i Kinshasa i disse første årene.
C. Jokaisen osittaisen maksuunpanon jälkeen kyseinen tullitoimipaikka palauttaa tämän todistuksen viejälle tai hänen edustajalleen ja lähettää sen jälkeen, kun lihojen kokonaismäärä on saatettu maksuunpanoonjw2019 jw2019
Tidligere hadde folk påstått at Jehovas vitner bare fantes her i dette landet som nå heter Kongo-Brazzaville.
Luettelo maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisistä merkinnöistäjw2019 jw2019
1981: André Kitula hjelper til med å gjenopplive forkynnelsesarbeidet i Brazzaville.
Asetamme syötit Nordkappiinjw2019 jw2019
Til tross for krig, hungersnød, sykdom og mange andre vanskeligheter hadde vitnene i Kongo-Brazzaville et månedlig gjennomsnitt på 16,2 timer i felttjenesten.
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanjw2019 jw2019
I 1960 var det til sammen 3716 til stede på et kretsstevne i Brazzaville.
Vaiheittainen täytäntöönpanojw2019 jw2019
Vanligvis krysset Symphorien elven for å hjelpe brødre til å flykte fra Brazzaville.
Se ei ole mikään syy ponnistelujemme vähentämiselle, mutta se on merkki siitä, että työllisyys voi parantua.jw2019 jw2019
Fem misjonærer bodde i et misjonærhjem i Brazzaville.
Laita TV päällejw2019 jw2019
Senere kom Jacques Michel fra Frankrike for å oppmuntre gruppen i Brazzaville og gi dem mer opplæring.
Amyylinitriittiä käytetään usein sydänvaivoihinjw2019 jw2019
I 1950 kom Eric Cooke, en misjonær som bodde i Sør-Rhodesia (nå Zimbabwe), på besøk for å oppmuntre de små gruppene med interesserte i Bangui og Brazzaville.
Luutnantti, viekää nuo kolme miestä kuulusteltavaksijw2019 jw2019
Albert kom i kontakt med sannheten i 1951 gjennom en arbeidskamerat, Simon Mampouya fra Kongo-Brazzaville.
Tunnetko sanat?jw2019 jw2019
Året etter brøt det ut en ny borgerkrig i Brazzaville.
Haluan kuulla kaikenjw2019 jw2019
De bor hovedsakelig i de dype skogene i Den sentralafrikanske republikk, i Kongo-Brazzaville og Kongo og i det sørøstlige Kamerun.
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksijw2019 jw2019
I januar 1957 ble et avdelingskontor med ansvaret for forkynnelsen i Fransk Ekvatorial-Afrika opprettet i Brazzaville.
Mississipissä isä piti tisuistajw2019 jw2019
I oktober 1997 opphørte krigshandlingene, og flyktningene begynte å vende tilbake til Brazzaville.
ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta # päivänä kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
Han skrev opp hvor mye tid han brukte i tjenesten, og sendte regelmessig rapportene til bestefaren i Brazzaville.
Näkemykselle, jonka mukaan EU:n pitäisi tukea kehitysmaita taloudellisesti sekä niiden ilmastopolitiikan tavoitteiden toteuttamisessa, pitäisi antaa tukea.jw2019 jw2019
Plutselig, den 5. juni 1997, brøt det ut krig i Brazzaville.
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytyksetjw2019 jw2019
Republikken Kongo – en republikk i Afrika, også kjent som Kongo-Brazzaville.
Tarvitsemme sen luvanWikiMatrix WikiMatrix
KONGO-BRAZZAVILLE
Olkaa hyvä ja istukaajw2019 jw2019
Familier i Kinshasa var glade for at de kunne vise kjærlighet og gjestfrihet mot sine trosfeller fra Brazzaville.
Tätä päätöstä sovelletaan # päivästä heinäkuuta # lähtienjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.