Olympiske vinterleker or Vinter-OL
talviolympialaiset
Vinter-OL oor Fins
Vinter-OL
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
talviolympialaiset
For et år siden hadde vi en fantastisk vinter-OL i Salt Lake City.
Vuosi sitten saimme kokea suurenmoiset talviolympialaiset Salt Lake Cityssä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinter-OL trollbandt nylig verden idet utøvere fra 89 land konkurrerte i 98 forskjellige øvelser.
Yritin laittaa vähän marmelaadiaLDS LDS
Vinter-OL ble arrangert her i 1984.
PAKKAUSSELOSTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FøIg våre sendinger fra åpnings - seremonien av vinter-OL i Calgary.
kaikkien tutkimuksen kohteena olevan tuotteen tuotantoon ja/tai myyntiin (vienti- ja/tai kotimarkkinoilla) osallistuneiden etuyhteydessä olevien yritysten nimet ja tarkka kuvaus niiden toiminnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8.–24. februar: Vinter-OL i Salt Lake City.
LeikkautumisvaimenninWikiMatrix WikiMatrix
For et år siden hadde vi en fantastisk vinter-OL i Salt Lake City.
Sitäkö se on?LDS LDS
Caymanøyene, Colombia, Ghana, Montenegro, Pakistan, Peru og Serbia deltok i vinter-OL for første gang.
Pitää antaa sinun ajaa joku kertaWikiMatrix WikiMatrix
I 2002 arrangerte Salt Lake City vinter-OL, noe som stilte Kirken i hele verdens rampelys.
Herättäkää minut tästä kauheasta painajaisestaLDS LDS
Tar imot besøkende fra hele verden i anledning Vinter-OL i Salt Lake City.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä helmikuuta #, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiLDS LDS
Hun ble invitert til å delta i vinter-OL, men valgte i stedet å begynne i heltidstjenesten.
Kun olin puhdistamassa jälkeä valamista varten,-löysin jälkiä tahmeasta aineesta painuneena fulgariittiinjw2019 jw2019
Jeg vokste opp i Matsumoto i Japan, nær stedet der vinter-OL i Nagano fant sted.
Tulen kohtaLDS LDS
Under Vinter-OL 1952 i Oslo ble det arrangert tre øvelser i kunstløp.
Te lähdette vielä junasta, minä enWikiMatrix WikiMatrix
Verdensrankingen er basert på landenes endelige plasseringer ved de seneste fire VM-turneringene og seneste ishockeyturnering under vinter-OL.
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus onmielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.WikiMatrix WikiMatrix
Da Salt Lake City var vertskap for vinter-OL og Paralympic 2002, så vi en delvis oppfyllelse av mange profetier.
toteutettava erityisiä toimenpiteitä ammatillisen täydennyskoulutuksen osallistumisasteen nostamiseksi sellaisten henkilöiden kohdalla, jotka joutuvat siirtymään työmarkkinoilla, ja sellaisten ryhmien osalta, joiden koulutukseen osallistuminen on vähäistä, kuten naiset, matalan osaamistason työntekijät ja ikääntyneet työntekijätLDS LDS
Ikke desto mindre var omkring 2000 idrettsutøvere fra nesten 70 nasjoner samlet til vinter-OL på Lillehammer 12.—27. februar 1994.
Minun piti saada kolmeosainen harmaa pukujw2019 jw2019
Den flerkirkelige musikalske hyllesten ble første gang holdt under Vinter-OL i 2002, og har siden blitt arrangert i februar hvert år.
Tämä pitää todellakin paikkansa. Arvoisa komission jäsen, sen sijaan ei ole totta tai ei ainakaan varmaa, että tällä direktiiviehdotuksella ratkaistaan ongelmat, jotka sillä on ilmeisesti tarkoitus ratkaista - meidän on vihdoin hyväksyttävä tämä järkevä epäily.LDS LDS
Under Vinter-OL 2006 i Torino ble hun nr. 4 på 5 000 meter, slått av Clara Hughes, Claudia Pechstein og Cindy Klassen.
Soita sinä Mettlerille, että paperit pantiin eteenpäin eilen ja kaikki on kunnossa.Juttelen hänen kanssaan maanantaina. Soita sitten hammaslääkäriin ja peru aikaWikiMatrix WikiMatrix
Kypros deltok første gang i olympiske leker under Vinter-OL 1980 i Lake Placid, og har siden deltatt i samtlige påfølgende sommer- og vinterleker.
Myocet-doksorubisiinihydrokloridi, Myocet-liposomit ja Myocet-puskuriWikiMatrix WikiMatrix
Vinter-OL 2022 er også tildelt Beijing, som dermed vil bli den første arrangørbyen som arrangerer både et Sommer-OL og et Vinter-OL.
Mitä sinä teet, Bart?WikiMatrix WikiMatrix
Årets vinter-OL høstet mange lovord for å ha brakt lekenes opprinnelige målsetting i fokus igjen og ble omtalt som «de beste vinterleker noensinne».
Vie minut takaisinjw2019 jw2019
En reportasje siterte nylig en uttalelse av en medaljevinner fra vinter-OL, Phil Mahre, om at amatører «ganske enkelt ikke finnes på topplanet innen idretten».
Niiden T#-valvontakappaleiden ja vastaavien asiakirjojen lukumäärä, joiden osalta poistumisen yhteydessä kiinnitetyt sinetit on poistettu ilman tullin valvontaa, tai joiden sinetit on rikottu tai asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista vapautusta sinetöinnistä ei ole myönnettyjw2019 jw2019
Et annet typisk eksempel på president Hinckleys omsorg for en enkeltperson fant sted under Vinter-OL i 2002, som ble arrangert i Salt Lake City.
Haluan leikkiä sitä, mitä leikimme Michaelin kanssa ennenLDS LDS
«Gull»-medaljene som ble delt ut ved vinter-OL i Sarajevo i år, bestod i virkeligheten av 120 gram sølv dekket av seks gram rent gull.
Pojalla ei voisi olla parempaa isääjw2019 jw2019
Australia deltok i vinterlekene første gang under Vinter-OL 1936 i Garmisch-Partenkirchen og har deltatt i samtlige vinterleker fra og med Vinter-OL 1952 i Oslo.
Lähetä valokuvia, niin järjestän koe- esiintymisenWikiMatrix WikiMatrix
Liza og Hiram likte å se på noen av julekrybbene i barnestørrelse som ble laget spesielt for barn som kom til vinter-OL i Salt Lake City i 2002.
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenLDS LDS
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.