St. Olavs Orden
Pyhän Olavin ritarikunta
orden oor Fins
orden
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
järjestys
Slik lov og orden danner grunnlaget for hele skaperverket.
Sellainen laki ja järjestys on kaiken luomakunnan perusta.
lahko
nb
taksonomisk kategori
fi
tieteellisen luokittelun taso
Vadefuglene tilhører ordenen Charadrii og omfatter over 200 arter.
Kahlaajat kuuluvat rantalintujen lahkoon, ja niitä on yli 200 lajia.
veljeskunta
Og deres brødre, etter at de er organisert, skal kalles den forente orden i byen Sion.
Ja veljiänne, kun he ovat järjestäytyneet, kutsuttakoon Siionin kaupungin yhdistyneeksi veljeskunnaksi.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ritarikunta · kunniamerkki · määräys · munkkikunta · Kunniamerkki · järjestäminen · järjestely · aste · kunto · hyvä järjestys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tungen spiller en meget viktig rolle i denne forbindelse, noe som også framgår av det latinske ordet for språk, lingua, som betyr «tunge».
Sinun täytyy maksaa sinun kuskeillesijw2019 jw2019
2 Nephi 3 inneholder Lehis ord til sin yngste sønn, Josef.
Yleensä vaadimme vakuuksia, mutta voimme tarjota sinulleLDS LDS
I Mt 24: 3 og også i andre skriftsteder, for eksempel 1Te 3: 13 og 2Te 2: 1, viser ordet parousịa til Jesu Kristi kongelige nærvær etter hans innsettelse som konge i de siste dager for denne tingenes ordning.
Kussakin hankesopimuksessa luetellaan hankkeen toteuttajiksi nimetyt laitokset, ja siihen sisällytetään yksityiskohtaiset määräykset yhteistyötoimen toteuttamisesta, mukaan luettuna tapauksen mukaan tekninen soveltamisala, hallinnointi, sovellettavat dekontaminaatiovastuut, julkistamattoman tiedon vaihto, laitteiden vaihto, teollis- ja tekijänoikeuksia koskevat kysymykset, kokonaiskustannukset, kustannusten jako ja aikataulujw2019 jw2019
Ert alt i orden?
Onko variksilla nännit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordet «trompet» er avledet av det gamle franske ordet trompe, som kan bety elefantsnabel.
Sinussa on jotain viallajw2019 jw2019
Det er rimelig at oversettere i dag lar seg lede av den måten de kristne i det første århundre brukte ordet the·osʹ på.
Walden varmaan kuoli, ennen kuin napalm osui sinnejw2019 jw2019
Idet de tolv figurene i tur og orden paraderer foran vinduene, to og to, ser det ut som de skuer ut over folkemengden nedenfor.
Ilmaisimien toiminnan on perustuttava lämpöön, savuun tai muihin palamistuotteisiin, liekkiin, taikka näiden tekijöiden yhdistelmäänjw2019 jw2019
9. a) Hva vil avgjøre hvorvidt det vil være riktig av en eldste å tale formanende ord til en utstøtt som han treffer?
Tosi rohkaisevaajw2019 jw2019
Disse ordene gjelder like mye i dag.
Sinun pitäisi olla kiitollinenjw2019 jw2019
20 Jesu ord i Matteus 28: 19, 20 viser at det er de som er blitt gjort til disipler, som skal døpes.
Se oli sisaresi,- Miten hän voi?jw2019 jw2019
Hva foregår i vårt hjerte hver søndag når vi tar del i nadverden og hører ordene ”alltid minnes ham”?
Seuraavat vaatimukset on täytettäväLDS LDS
Jeg kan skrive 50 ord i minuttet med bare 300 feil.
Saat varmasti jonkun iskettyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I løpet av 100-tallet eller 200-tallet e.v.t. erstattet avskriverne Guds navn, Jehova, med ordene Kỵrios (Herre) og Theọs (Gud) i avskrifter av Septuaginta, en oversettelse av De hebraiske skrifter til gresk.
Saisinko lisää kahvia?- Totta kaijw2019 jw2019
Vest var da bak vedkommende, og denne retningen kunne angis ved hjelp av det hebraiske ordet ʼachọr, som betyr «bak». – Jes 9: 12.
Seuraavat optisten anturien toimintaa tukevat erikoiskomponentitjw2019 jw2019
Profetiske ord om absolutte moralske krav
Kyseisen direktiivin mukaan ravintoarvomerkinnän pitäisi olla pakollinen silloin kun ravitsemusväite esitetään pakkausmerkinnöissä, esillepanossa tai mainonnassa, yleisluonteista mainontaa lukuun ottamattaLDS LDS
Hvordan skjelner Guds ord «hjertets tanker og hensikter»?
Suoraan sydämeenjw2019 jw2019
På klassisk gresk betydde dette ordet rett og slett en opprettstående stake eller pæl.
Sammuttivatko he satelliititkin?jw2019 jw2019
Du kan gjerne foreslå at de markerer ordene eller uttrykkene de finner.
Hän ei ole tulossa takaisinLDS LDS
(Mika 5: 5—7) Vagttaarnet sa i denne forbindelse: «Disse ord kan også tas som en antydning om at noen medlemmer av levningen vil være her på jorden endog etter at Harmageddonslaget er utkjempet, og de vil da få mer arbeid å utrette i Herrens navn og til hans pris og forherligelse.»
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattajw2019 jw2019
Dere bryter derfor loven om offentlig ro og orden.»
kehottaa jäsenvaltioita edistämään median ja soveltuvimpien levittämiskanavien suurempaa käyttöä väestölle ja erityisesti nuorille suunnatun sellaisen tiedotuksen lisäämiseksi, joka koskee HIV-tartuntaa, sen leviämistapoja, testausta ja käyttäytymismalleja, jotka edistävät taudin ennaltaehkäisyäjw2019 jw2019
SKATTER FRA GUDS ORD | MARKUS 13–14
Resurssipohjainen talous onkin vain joukko todistetusti elämää tukevia käsityksiä, jossa kaikki päätökset perustuvat optimaaliseen ihmisten ja ympäristön vakauteenjw2019 jw2019
Alt er i orden, Tommy.
arvio sen taloudellisesta vaikutuksesta taitieto siitä, että arviota ei ole mahdollista tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lærer mye av ord som “knust, brutt og opprevet for oss”,3 “La oss huske og sørge for at vårt hjerte og våre hender er rene og ubesmittede”4 og “Der rettferd, kjærlighet og nåde møtes i guddommelig harmoni”.5
Olet aika kusipääLDS LDS
Skal du ikke gjenta ordene?
Olen nähnyt # tyttöä tänä aamunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guds Ord viser tydelig at det ikke er vitenskapen som kommer til å avgjøre hvordan framtiden skal bli for menneskene eller denne planeten, jorden.
Jokainen ansaitsee tämänjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.