Monterrey oor Frans
Monterrey
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Monterrey
fr
Ville située au Nord-Est du Mexique, capitale de l'État du Nuevo León.
Et medlem i Monterrey i Mexico fortalte meg nylig hvordan Mormons bok hadde forandret hans liv.
Récemment, un membre de Monterrey (Mexique) m’a dit combien le Livre de Mormon avait changé sa vie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
monterrey
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
monterrey
Et medlem i Monterrey i Mexico fortalte meg nylig hvordan Mormons bok hadde forandret hans liv.
Récemment, un membre de Monterrey (Mexique) m’a dit combien le Livre de Mormon avait changé sa vie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den meksikansk-amerikanske krigen brøt ut i 1846, og Taylor ledet de amerikanske styrkene til seier i en rekke slag som kulminerte med slagene ved Palo Alto og Monterrey.
Je croyais que tu aimais ce camionWikiMatrix WikiMatrix
En forkynner i Monterrey i delstaten Nuevo Léon tilbød for eksempel et bibelstudium til en kvinne første gang han besøkte henne.
Entrez quelques minutesjw2019 jw2019
VM i karate 2004 (verdensmesterskapet i karate) ble arrangert i Monterrey i Mexico i 2004.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucWikiMatrix WikiMatrix
Selskapet sendte dem adressen til Román Moreno i Monterrey.
Bonne chance à vousjw2019 jw2019
Fra denne grensebyen arbeidet han seg sørover til Monterrey og deretter videre til delstaten Zacatecas.
Décision du Conseil du # février # autorisant le Portugal à appliquer une réduction du taux d'accise dans la région autonome de Madère, au rhum et aux liqueurs y produits et consommés, ainsi que dans la région autonome des Açores, aux liqueurs et eaux-de-vie y produites et consomméesjw2019 jw2019
Monterrey (med forsteder) er en by i det nordlige Mexico med 2 300 000 innbyggere, og det er 19 200 Jehovas vitner der.
Acquéreurs investisseursjw2019 jw2019
For mange år siden var jeg heltidsmisjonær i Mexico Monterrey nord misjon.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeLDS LDS
Taylor ble værende i Monterrey frem til november 1847, da han reiste tilbake til Louisiana.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.WikiMatrix WikiMatrix
Gloria Trevi, døpt Gloria de los Angeles Treviño Ruiz (født 15. februar 1968 i Monterrey, Nuevo León, Mexico), er en meksikansk sanger.
L'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (accord ADPIC), qui figure à l'annexe # C de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, approuvé au nom de la Communauté, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, par la décision #/#/CE du Conseil, du # décembre #, s'applique en cas de conflit entre une marque et un signe réputé porter atteinte à celle-ci, lorsque ledit conflit a commencé avant la date d'application de l'accord ADPIC, mais qu'il s'est poursuivi après cette dateWikiMatrix WikiMatrix
Det finnes mange merkenavn som brukes både av kubanske og ikke-kubanske sigarer (og rum), selv om ikke-kubanske sigarer av slike typer som Hoyo de Monterrey og Montecristo ikke vanligvis kan selges med slike navn i markeder hvor Cuba anses for å eie varemerket.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.WikiMatrix WikiMatrix
Avisen El Norte, som kommer ut i Monterrey i delstaten Nuevo León, for 27. oktober 1991 skrev: «Selv om det var 25 000 Jehovas vitner på Monterrey baseballstadion, var det ikke noe søppel og ingen dytting eller roping, og det var heller ikke nødvendig med politifolk . . .
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesjw2019 jw2019
Det er over 443 000 forkynnere i Mexico, og det var over 1 492 500 til stede på minnehøytiden i 1995, så slike nye stevnehaller som den i Monterrey vil virkelig tjene Guds hensikt.
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianjw2019 jw2019
Ved avdelingskontoret nær Mexico by er det for tiden to unge som er etterkommere av familier som Esther studerte Bibelen med da hun var i Monterrey.
Si je ne vous connaissais pas si bienjw2019 jw2019
I desember 1996 var jeg på heltidsmisjon i Mexico Monterrey nord misjon.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historiquedans le pays ou la région, est effectuéeLDS LDS
Etter å ha hatt en koselig ferie hos familien min i byen Monterrey i Mexico var jeg klar til å dra tilbake til Mexico by, der jeg har den glede å arbeide ved Jehovas vitners avdelingskontor.
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.jw2019 jw2019
Når menigheten vår besøker Monterrey Mexico tempel, drar vi ved midnatt og reiser i seks timer for å komme dit.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONLDS LDS
På et stevne i Monterrey i 1935 ble bror Mar innbudt til å tjene ved avdelingskontoret.
La DA va ajouter une chargejw2019 jw2019
Han møtte gruppen i Mexico by — som da bestod av 13 personer — og grupper som var i ferd med å ta form i Monterrey, Guadalajara, Puebla og Veracruz.
Rêvasser comme moi?jw2019 jw2019
Et medlem i Monterrey i Mexico fortalte meg nylig hvordan Mormons bok hadde forandret hans liv.
Non...Il ne peut pas être mortLDS LDS
Antall templer innviet i 2002 (Snowflake Arizona, Lubbock Texas, Monterrey Mexico, Campinas Brasil, Asuncion Paraguay, Nauvoo Illinois, Haag Nederland)
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésLDS LDS
I selve Monterrey hadde 32 familier blant Jehovas vitner mistet alt de eide, innbefattet sine hjem.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésjw2019 jw2019
«En beleiringstilstand gjør seg gjeldende blant millionærfamiliene» i Monterrey i Mexico, skriver New York Times.
C' était sombre, mais ils ont souffertjw2019 jw2019
Da jeg kom tilbake til Monterrey etter mange år, var hver eneste en av mine medpassasjerer i lastebilen fremdeles aktive i Kirken.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.LDS LDS
«To tjenestemisjonærer kom hit til Monterrey fra Utah og ga grunnleggende opplæring til rundt 50 mulige lærere,» sa bror Camarillo.
Mais tu peux me direLDS LDS
Hvis misjonærene bare hadde snakket med ham, hvis GUF-ungdommene bare hadde lagt merke til en ensom tenåring som kikket over gjerdet, hvis misjonærene i Monterrey hadde oppsøkt ham hjemme, så ville hans liv vært annerledes disse 12 årene.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communLDS LDS
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.