Nebbdyr oor Frans

Nebbdyr

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

Ornithorynque

nb
art av kloakkdyr
fr
espèce de petits mammifères
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nebbdyr

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

ornithorynque

naamwoordmanlike
fr
Animal semi-aquatique de l'espèce Ornithorhynchus anatinus, qui pond des oeufs.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det gåtefulle nebbdyret
Il n' y a personne dedansjw2019 jw2019
Kan du ikke tenke deg det inntrykk nebbdyret må ha gjort på de første naturforskere som fikk se det?
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsjw2019 jw2019
Nebbdyrhunnen tar seg for øvrig av ungene alene; det er ingenting som tyder på at nebbdyrene danner varige parforhold.
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparencejw2019 jw2019
Nebbdyr
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurjw2019 jw2019
Nebbdyr
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etjw2019 jw2019
Nebbdyret gir deg anledning til å bli kjent med enda en side av Skaperens grenseløse fantasi — og humoristiske sans.
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsjw2019 jw2019
De karakteristiske krusningene oppstår som følge av at nebbdyret maler i stykker den føden som det har samlet i kjeveposene mens det har saumfart elvebunnen.
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.jw2019 jw2019
Men hvor merkelig det enn kan høres, har de fleste australiere sannsynligvis aldri besøkt Ayers Rock eller Det store barriererevet og aldri sett en koala, en vombat eller et nebbdyr utenfor en zoologisk hage.
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionjw2019 jw2019
Men tenner er ikke til noen hjelp — nebbdyret har ikke tenner.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiquejw2019 jw2019
Burley Griffin-sjøen er ikke bare et naturlig habitat for en mengde vannfugl, men også for det australske nebbdyret, den lille pelskledde skapningen med svømmeføtter og stort andenebb.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.jw2019 jw2019
Med tiden kom naturforskerne fram til enighet om at nebbdyret er et pattedyr av ordenen Monotremata, kloakkdyr.
Je sais qui l' a faitjw2019 jw2019
I fangenskap er noen nebbdyr blitt over 20 år gamle, men i vill tilstand er det de færreste av dem som lever så lenge.
Décision sur l'urgencejw2019 jw2019
Det er et nebbdyr.
Elle était basée en Afghanistanjw2019 jw2019
Det nebbdyret som vi har holdt øye med, foretar sitt siste dykk for dagen i samme stund som morgensolen titter fram over fjellene i øst.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismejw2019 jw2019
Blir du overrasket over hvor lite nebbdyret er?
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantjw2019 jw2019
Koalabjørnen, det eggleggende nebbdyret og kenguruen, som er berømt for sine lange hopp, er alle blitt avbildet på australske frimerker.
Pouvez- vous le rattraper?jw2019 jw2019
I Australia kan man se asurisfuglen nappe til seg smådyr som blir forstyrret av nebbdyr som leter etter mat under vannet i en elv.
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]jw2019 jw2019
Det er ikke rart at den første naturvitenskapsmannen som undersøkte et nebbdyr, trodde at noen drev gjøn med ham!
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangjw2019 jw2019
Etter en årelang debatt ble det påvist at nebbdyret virkelig legger egg.
La DA va ajouter une chargejw2019 jw2019
I fangenskap kan nebbdyret på den annen side bli like tam som en valp.
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (votejw2019 jw2019
Dette forklarer hvorfor det er dyrere å holde et nebbdyr i fangenskap enn en elefant.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerjw2019 jw2019
Hva leser du, nebbdyr?
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenk på nebbdyret, som lever i Australia.
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobrejw2019 jw2019
Hvis nebbdyret blir forstyrret, dykker det med et hørbart plask, og det betyr takk for denne gang!
Pas besoin de ces conneriesjw2019 jw2019
Det gåtefulle nebbdyret 16
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du Japonjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.