røkt fisk
poisson fumé
fiske- oor Frans
fiske-
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
pêche
Jeg lurer på om Rita og ungene ville like å fiske?
Je me demande si Rita et les enfants aimeraient la pêche.
poisson
Små fisker svømmer i akvariet.
Des petits poissons nagent dans l'aquarium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu bygger en båt som fisken drar, helt til båten strander på et fjell i Himalaya.
Chaque support est étiquetéjw2019 jw2019
Historien om fisk- og skalldyrsuppen
Je pensais pas que ça arriveraitLDS LDS
" Gid, jeg var en havfrue...... og var ven med alle fiskene
Ils la suiventopensubtitles2 opensubtitles2
Kjønnet til voksne fisk kan avgjøres ved å se på den svarte ytterkanten på gattfinnen.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basWikiMatrix WikiMatrix
Malagani fisk, så stor.
Et alors?Ils se fichent du vieil AlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si at du spiser fisk.
On est baisés.. et c' est entièrement ma faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mor bakte hvetebrød og far tok meg med på muikku-fiske.
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'étéLiterature Literature
Veien til denne fiske- og jordbrukslandsbyen var bratt.
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesjw2019 jw2019
Men kan fisk treffe forebyggende tiltak for å holde seg frisk?
Ils ont à peine parlé de moijw2019 jw2019
De spiser fisk.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, det er fisk.
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var noe til fisk
La prochaine t' auraopensubtitles2 opensubtitles2
De fleste regner ikke med at en fisk kan klare seg særlig lenge på land.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etjw2019 jw2019
Zander, det er ingen fisk på denne tida.
En outre, la FTC nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fisker hengte krok på en stang og firte den ned i vindusutstillinger.
Des femmes qui t' ont servis loyalementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisket begynner når silda kommer inn til norskekysten for å gyte.
Je ne lui ai pas ditjw2019 jw2019
Han ønsker å fange en bestemt type fisk.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléejw2019 jw2019
Om fisker som ble til amfibier
Dis- leur de se rapprocherjw2019 jw2019
Han er interessert i å få så mye fisk som mulig før dagen er slutt.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainjw2019 jw2019
Jeg så ellers frem til fisk med de mini gulrøttene.
Décision du Conseil du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan spise fisk.
Très en colèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Simon Peter sa til de andre: «Jeg drar ut for å fiske.»
Le poêle est éteintjw2019 jw2019
Har dere kokt hummer levende, lagt en nyfanget fisk i pannen?
C' est pour cela que je t' ai fait veniropensubtitles2 opensubtitles2
Jeg bryr meg døyten om fisken.
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da de fisket ham opp fra fjorden?
Considérant qu'à cause du caractère spécialisé des activités du Comité déontologique, il est indiqué de déroger à la double présentation prévue par la loi du # juillet # visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, ArrêteLiterature Literature
4991 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.