Nøytralitet oor Kroaties
Nøytralitet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Neutralnost
nb
Det folkerettslige prinsipp at en stat ikke støtter noen side i en væpnet konflikt mellom andre stater eller paramilitære
Gjør beboeren oppmerksom på dette, kanskje ved hjelp av sitater som står under emnet «Nøytralitet» i Resonner ut fra skriftene.
Pokaži s tim u vezi stanaru citate iz knjige Raspravljanje pod temom “Neutralnost” (ili brošure “Biblijske govorne teme” pod temom “Bog i car”).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nøytralitet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
neutralnost
Den gangen ble våre kristne brødre fengslet på grunn av sin nøytralitet.
U tom se periodu našu braću zatvaralo zbog neutralnosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette skyldes hovedsakelig den holdning som vitnene på bakgrunn av sin forståelse av Bibelen inntar i spørsmål som gjelder blodoverføring, nøytralitet, tobakk og moralnormer.
Hajde, krećemo!jw2019 jw2019
20 Som sanne kristne forstår vi hvor viktig det er at vi bevarer vår kristne nøytralitet, og vi er fast besluttet på å gjøre det.
Da, otišao si u žurbi.Nisam ti stigao objasnitijw2019 jw2019
Men de har holdt fast ved sin nøytralitet og har forblitt lojale mot Jehovas rike.
Zar vam nisu vaše godine žrtvovanja donjele to pravo?jw2019 jw2019
14 Det hender at deres nøytralitet gir uventede resultater.
Ravno naprijedjw2019 jw2019
Kristen nøytralitet
Vi nas mijenjate?jw2019 jw2019
Akkurat som andre unge menn i menigheten hadde jeg lenge hatt to mål i livet — å bli pioner og å bevare min ulastelighet med hensyn til kristen nøytralitet. — Johannes 17: 16; 18: 36.
Ne znam.Kako se ti osećaš, kad ih vidiš?jw2019 jw2019
I Moçambique er Jehovas vitner blitt utsatt for hard forfølgelse på grunn av sin politiske nøytralitet.
I Z G U B Lj E N I- S#E#-- Zamenajw2019 jw2019
Men mange bibelstudenter bevarte trofast sin nøytralitet.
Bill White daje autograme u subotujw2019 jw2019
Siden Jehovas vitner i Albania holdt fast ved sin kristne nøytralitet, nektet de å gripe til våpen og engasjere seg i politikk.
To se ne čini divnojw2019 jw2019
De har utholdt forfølgelse som de er blitt utsatt for fra de fleste politiske og religiøse systemer på grunn av sin nøytralitet og sin nidkjære forkynnervirksomhet.
Zdravo, Racheljw2019 jw2019
Hva ble vi oppfordret til å gjøre for å forberede oss på de utfordringene som kan komme på grunn av vår nøytralitet?
Bori se za menejw2019 jw2019
På grunn av min kristne nøytralitet hadde jeg bestemt meg for at jeg ikke ville «lære å føre krig».
Dušo, ako ćeš pričati o zvijezdama, moram te srozati na četvorkujw2019 jw2019
I Armenia er det for eksempel rundt 40 brødre som sitter i fengsel på grunn av sin nøytralitet, og flere titall andre kommer sannsynligvis til å bli fengslet i månedene som kommer.
Nikad ga nisam upotrijebilajw2019 jw2019
Denne artikkelen viser hvorfor vi ikke tar parti i verdslige konflikter, og hvordan vi kan øve opp vårt sinn og vår samvittighet når det gjelder kristen nøytralitet.
Jako si srčana, malajw2019 jw2019
Kristen nøytralitet i krigstid
Da, možda i jesamjw2019 jw2019
Den gangen ble våre kristne brødre fengslet på grunn av sin nøytralitet.
Ovo je eksplozija iz sjedišta Lotek Worldajw2019 jw2019
Bare Jehovas vitner har opprettholdt sin nøytralitet og nektet å lære krigføring og delta i kriger.
Točno znam što osjećašjw2019 jw2019
Disse tyskerne var blitt kastet i konsentrasjonsleir på grunn av sitt bestemte standpunkt når det gjaldt kristen nøytralitet.
Nitko ne smije s njim pričati niti ga pustiti vanjw2019 jw2019
Våre brødre bevarte sin kristne nøytralitet, men en rekke av dem døde som følge av volden og av sykdommer som kom i kjølvannet av kampene.
Čega se prvog sječate nakon eksplozije?jw2019 jw2019
Ingen utviklere skal bli bedt om å endre algoritmens nøytralitet.
I ima veze sa tvojom kćerkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brødrenes kristne nøytralitet, som blant annet kom til uttrykk ved at de nektet å stemme ved de lokale valgene, ble snart et brennbart tema igjen.
Samo zelimo baciti pogledjw2019 jw2019
16 I en avhandling om rettferdiggjøring av vold stod det: «Jehovas vitner har . . . konsekvent holdt fast ved sin ’kristne nøytralitet’ og sitt standpunkt til ikke-vold . . .
Moram Kineze da uvjerim da sam spreman da napravim ovu razmjenu.Uništit ću kruznu ploču sa skrivenim punjenjem C# eksplozivomjw2019 jw2019
«VAKTTÅRNET» for 1. mai 1996 inneholdt en grundig drøftelse av spørsmålet om kristen nøytralitet og viste hvordan vi kan bevare likevekten mellom våre forpliktelser overfor Jehova og våre forpliktelser overfor «keiseren».
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubavijw2019 jw2019
Den viser klart og tydelig hvor vi befinner oss på tidens strøm, og den styrker oss i vår beslutning om å bevare vår nøytralitet i den rivalisering som finner sted mellom nasjonene, idet vi trofast venter på at Gud skal gå til handling til beste for oss. — Salme 146: 3, 5.
Da, moj dečko... ima baš veliku kolekcijujw2019 jw2019
Jehovas vitner fikk gradvis en bedre forståelse av hva kristen nøytralitet innebærer.
Pamet u glavujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.