Vis tid som oor Kroaties
Vis tid som
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Prikaz vremena kao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det vil tiden vise, en tid som er i ferd med å løpe ut.
Ja se ovim bavim dovoljno dugojw2019 jw2019
Vis hvor mye tid som har gått
Narednik je htio reći... da je naša milicija sposobna da se nosi s takvimaKDE40.1 KDE40.1
Hvordan ville tiden vise hva som var sannheten med hensyn til de to stridsspørsmålene Satan reiste?
Kao da mi je eksplodirao životjw2019 jw2019
Noen kobler av med en hobby, som også kan vise seg å stjele tid som var satt av til viktigere ting.
Šta da je Čarli bio tamo?jw2019 jw2019
15 Som i sin tid skal vise hvem som er Den Velsignede og Mektige, Kongenes Konge og Herrenes Herre, ham tilhører ære og udødelighet.
A Spooner nije lagaoLDS LDS
(Åpenbaringen 4: 11) Som Bibelen viser, er den tid nær da Gud skal «ødelegge dem som ødelegger jorden».
Zovu ga Bog, kažu da ima pravila, i ja mislim da je to okrutnojw2019 jw2019
Finnes det mennesker i vår tid som viser en slik tro og nidkjærhet i sin virksomhet for Riket?
Moramo ostati zajednojw2019 jw2019
b) Hvem er noen av dem i vår tid som viser at de ikke blir trette?
Ubijanje taoca ne služi ničemujw2019 jw2019
Nei, tingen som viser tiden, er vekkerklokken min.
Ali je otišla prije porođajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiden ville vise hvem som snakket sant, og hvem som løy.
Ako se dobro sjećam, vi ste se zalagali za, kako ono, bjež' mo i skrijmo se?jw2019 jw2019
Det finnes en tydelig måte som viser hvordan tidlige erfaringer former voksen atferd, og særlig tidlige erfaringer som ikke minnet kan gjenkalle
Reći ću sestri da vam donese kavuopensubtitles2 opensubtitles2
De kan dessuten ofte brukes som stoppeklokker. Analoge ur viser tiden på en måte som er enkel å oppfatte, ved at en bare tar et raskt blikk på viserne.
Martok je napet zbog ceremonijejw2019 jw2019
Hva har skjedd i den senere tid som viser at det er mulig å se bort fra nasjonale skillelinjer?
Ovo je sjajnojw2019 jw2019
La oss se på noen eksempler fra vår tid som viser hva som er blitt gjort i slike tilfeller.
Imena drugog se ne sjećam,... ali izgledao je nakazno!jw2019 jw2019
Kan du kjøpe tid fra unødvendige gjøremål eller vise større likevekt når det gjelder tid som går med til avkobling?
Od kud?Kada se čipovi poslože mogu biti oštar poput tebe. Sjećaš se našeg tuluma?jw2019 jw2019
Det vil bare tiden vise etter hvert som menneskene jager videre i sin søken etter å ’åpne himmelrommet’ for flyging.
Dixon mi je upravo rekao nešto stvarno zbrkanojw2019 jw2019
Du forstår kanskje hvorfor en kirkehistoriker omtalte Alexander VIs regjeringstid som «en tid med skjensel og skandaler i den katolske kirke».
Što nije u redu sa mnom?jw2019 jw2019
Bibelske profetier som har gått i oppfyllelse, viser at vi lever i den tiden som omtales som «Menneskesønnens [Jesu Kristi] nærvær».
Gledajte, ova planeta je naša majka, a svi mi smo naša decajw2019 jw2019
3 Tiden er begrenset: En annen grunn til at vi ønsker å bruke tiden på en vis måte, er at «den tiden som er igjen, er begrenset».
Čovek odgovoran za ovo se preziva Žilićjw2019 jw2019
Som disse skriftstedene viser, er det som skjedde på Noahs tid og på Lots tid, av stor betydning for oss.
Pogledaj mejw2019 jw2019
Bare tiden kan vise oss hva som er sannhet, og hva som er legender.
Izgleda kao da udara djevojuku, ali ti udarci bole, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finnes en tydelig måte som viser hvordan tidlige erfaringer former voksen atferd,
Možda je tvoj narod uspio da dođe do vrata i pobjegneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare tiden som vil vise om disse beregningene er riktige.
jedini koji su preživjeli pokolj... zaključali su se u trezor na kolodvorujw2019 jw2019
Det er bare tiden som vil vise om den moderne bioteknologi er til skade for menneskene og miljøet.
Ne želite nasjw2019 jw2019
1. a) Hvilken foranstaltning som Jehova har truffet i vår tid, viser hans gavmildhet mot de mange som ennå ikke kjenner ham?
Razmjena-- Volim rizikjw2019 jw2019
741 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.